Honestly I alto notice that, especially in Korean ones, they almost never say the word gay or boyfriend. And most of the time when they are around other people they call each friend. And I get that is a tabbo, but if your making a BL then is part of the experience of homofia in Korea. I agree that is a good drama but that kind is things make feel bad, so 100% true and thank you for calling that out