Quantcast

Details

  • Last Online: Jul 26, 2021
  • Gender: Female
  • Location: Hungary
  • Contribution Points: 9 LV1
  • Roles:
  • Join Date: November 4, 2016

Friends

Replying to Miro Apr 29, 2020
Is there anyone with the link (Eng sub)? It says it's already airing but can't seem to find anywhere? Thanks!!
May 4!!! :) Now my only concern is about the subs :D
1 3
Replying to Anna Apr 25, 2020
It hasn't aired yet, that's why.
Your welcome!
Yes, this looks the most interesting among his upcoming shows. I hope it will air eventually (&that we'll have English subtitles.....)
0 0
Replying to Anna Apr 25, 2020
It hasn't aired yet, that's why.
That's because here on MDL everyone can edit information. Someone saw some time ago somewhere that it's gonna air at Apr.9, and gave the info here, which was approved by the staff. And then it hasn't aired. For now nobody knows the exact time when will.
If you want trustworthy-ish (:D) information about premier dates, you should check Chinese pages, like this one for example:
https://movie.douban.com/subject/27011418/ Here you can see this line:
首播: 2020(中国大陆)
When they know the exact date, they will update it with month & day. And then someone will correct it here on MDL, too.
1 2
Replying to Miro Apr 25, 2020
Is there anyone with the link (Eng sub)? It says it's already airing but can't seem to find anywhere? Thanks!!
It hasn't aired yet, that's why.
0 4
Replying to Sweetpea Mama Apr 21, 2020
Teaser with English subtitles. Thanks to Ling.https://youtu.be/OamRmG4nA3UHistorical Reference: https://www.scmp.com/magazines/post-magazine/long-reads/article/2054842/battle-hong-kong-through-eyes-people-who-lived
Thanks for the 2nd link, it's really interesting! :)
1 1
Replying to sunflower63 Apr 11, 2020
Lots and lots of congratulations to both of them! He was one of the K actors in the older range who didn't seem…
He did want to get married, he said that in interviews since ages ago. He said he wanted a wife "before turning 35"; then it changed "before 40"... Finally he got one. :)
3 2
Replying to yentsik Apr 7, 2020
every time i stalk ren jialun's drama, i always see comments like this. SAME
Same here. And have started Mandarin-learning 2 weeks ago xD It won't be so fast, but who cares. :D
1 1
Replying to AnnitsAnn Mar 27, 2020
Title Under the Power Spoiler
Just a question, I'm currently on episode 25 and truly loved the previous episodes up until the recent ones. There…
Keep going on! I skipped the Xie Xiao scenes mostly, but there will be some scene with him, where Lu Yi is making fun of him, that's hilarious. :D I think it's somewhere in ep27-29? Maybe. These are a few episodes with "more Lu Yi"s which are very fun, I think it's one of the highlights of the whole show XD
Apart fromt this, of course there are more draggy scenes, some with melodrama even (Yue & Xi...), if you are bored, just skip them. But overall, the scenes with the leads are good, worth watching. :)
1 0
Replying to Anna Mar 26, 2020
Don't be so harsh to the cousin... Basically, thanks to her manipulations, we got the sole kiss of the show! :'D
Yes, it is sweet! And these subtle things are everywhere in their interactions, so it's perfectly satisfying for me. :D
1 0
Replying to PeachBlossomGoddess Mar 26, 2020
I think she made a huge impression on him in the beginning. It was admiration for her deductive ability and the…
Well, I really liked her from the beginning, I thought she was so funny, and crazy in a way :D And Seven Tan's acting is very good, too.
2 1
Replying to kdramasinpajamas Mar 26, 2020
Title Under the Power Spoiler
When do you think Lu Yi started falling for Yuan Ji Xia? and why do you think that was the moment? As I re-watch,…
Sorry, this would be long...

As for me, I'm currently translating the subs into Hungarian, so I'm rewatching every episode like 10-15 times scene by scene (OK maybe I'm a little bit of perfectionist :'D) So I have the opportunity of examine every little bits: gestures & stuff, and I have to tell, I'm amazed by all the tiny signs so far (finished translating ep07 yesterday.) I'm so glad I decided to translate this drama after I've seen all of it.

So, in my opinion, Lu Yi isn't interested in a romantic way yet (at ep07), but very much interested in a professional way. He's aware of her abilities, and he suspected them even in the 1st episode. So he sees the potential in her professionally, that's for sure. But I wouldn't say he developed any other feelings for her so far except some amount of respect (which he wouldn't show of course, no way, he's too much of a tsundere guy :D). He just doesn't know her enough for having other feelings for her. And he sees that she's clearly childish at times and still has to mature a lot. But because of her talents, he's willingly helping her to mature so she could be a fully capable constable/investigator. I could say he's intrigued by her, but not in a romantic way. But along the road, as he's getting to know her better, spending time with her, he begins to develop feelings for her, bonding with her.

As for Jinxia, she's at one hand impressed with him from the beginning because he's a Jinyi Wei, capable, smart etc., but at the same time she's terrified of him, that's obvious in more scenes. He can be ruthless, and she apparently feels that if she would really mess up things, she would be the target of his wrath, and she doesn't want that since she has excellent surviving skills :D But, since she's a very-very impulsive young lady, can't really control herself, and that's what makes her bold enough to pestering and annoy him, which is fun to watch as he gets irritated but we know he won't do anything to her - he might be a ruthless Jinyi Wei but he's still a gentleman who wouldn't hurt women, AND as we know, he even sees professional potential in her.
Anyway, she really finds him intimidating, I think. But again, while spending time with him she begins to find him more and more intriguing. I think she did find him somewhat intriguing from the very beginning, in fact...

So they fell in love slowly, step by step in the show. I love this slow paced romance where the leads become interested in each other as a PERSON, moreover, in this case, in each other's smartness! :) And not because they are attracted physically. OK, they are, I know, they have really great chemistry from the first second they met, but I got the impression that they are not aware of this, because they have tons of other things to deal with: their past, their angst, their work etc. So at first, I think they became interested professionally, they developed respect towards each other, and because of this they became genuinely intrigued by each other, AND because they have great chemistry, it's inevitable for them to fall in love along the road.

So their journey towards each other is not rushed, but is represented in a really realistic and logical way. I like that. :)
But again... this is just how I see things, while I get to know the story and characters in deep because I have to rewatch every single scene many times in order to get a decent Hungarian sub for the drama.

Oh, and thanks for your comments guys, at least now I can see clearly, who else is obsessed with this show & their relationship like me, I'm kinda relieved I'm not the only one! XD
5 0
Replying to Anna Mar 24, 2020
Don't be so harsh to the cousin... Basically, thanks to her manipulations, we got the sole kiss of the show! :'D
I don't really mind it, to be honest. :) I think their chemistry is so very strong... so their hugs and smaller gestures ,etc. are making up for it pretty well. But that's just my opinion.
1 2
Replying to PeachBlossomGoddess Mar 22, 2020
Title Under the Power Spoiler
Sigh! The cousin sister looks like she is gonna be another time wasting annoying and pointless character. Afer…
Don't be so harsh to the cousin... Basically, thanks to her manipulations, we got the sole kiss of the show! :'D
0 4
Replying to AwkwarDerp Mar 16, 2020
Out of curiosity, does anyone here actually wants to read this novel? English translated of course, not google…
I'd love to read it, too. Thank you for translating it! :)
3 6
On Shigeoka Daiki Jan 31, 2020
He is very good in Kore wa Keihi de Ochimasen. Haven't seen him before, but some of his dramas seems interesting, I'll check them out; and of course keep an eye on him in the future.
2 1
On An Incurable Case of Love Jan 29, 2020
I really don't understand the ratings ' decrease. It's a pretty decent show, so why? It's still much better and more fun (and less boring...) than some overhyped korean romcoms with 9+ ratings. I give up, I'll never understand people. Maybe I'm an alien or something. :'D
12 3
Old_Anime_Lady Sep 10, 2019
"Tsundere Genius finds out he really wants friends." - Well. I must say, this might be the most accurate description ever. XD
1 1