Haveninmuse

Did you watch PA? I wouldnt want them to date, just for fear of breakup and never seeing the couple again lol

Not much that can change a whole scene, just slightly differennt/more meaningful in chinese.

Off the top of my head, Aside from the terms, like Extranatural realm, Immortals/Diviners, etc. Some of the jokes, like "Selling/prostituting myself" and "selling ginseng" sound the same. The fisherman name joke. And some of the dialogue, the english ones cut it short or over simplify it. Some lost in translation, like when Shenli said "There was no one before. He's Xingzhi" the literal sentence was "Before, there was no one that is Xing Zhi (meaning no one else was capable/willing to protect her, but this man and this identity only, and it has a much more profound meaning)" I saw some people confused there.

Another one is when ShenLi got sick, and Ruoya was saying Gods are heartless/unbothered. And XZ says "I dont know", he meant "I'm not sure (about that)" because he IS bothered and has feelings and just realized it.

Another was in the cave scene, Shen Li said more before she..kissed him but I need to go back to see it, I forgot it exactly and I'm at work now. Cave scene NSFW.

Thanks for sharing!

Just like Qing Ye, we are also confused who his true love is. The face doesn't matter

Guys theres no angst or super villain plot, if you're not loving the characters and interested in their love story, u can let go . the drama is a long love story

They need to work together a 3rd time lol. I'll eat it all up

LOL same issue here, I just finished re-watching PA and then I got depressed from missing Xinger/Yuwen Yue and came back here again for BTS and photos.

heh what a happy singing shenjun!

A part of life to have relationships that aren't The One until you find out who you are, what you need, and the best partner for you. I like Yang Zi's role this time (as opposed to Oath of Love or Go GO Squid where she just met and dated 1 person and very young at that).

I like the actor Niu Jun Feng, so I don't hate his character Jialiang. He was great in Dear Mayang Street and Princess Agents.

Thanks for your reply! I likely won't go back to watch it lol. The weakest part of Shen Li for me was Xin Yun Lai's acting so...

Ohhhh right I remember, that is with Li Landi and Wang Anyu. I think I started it and liking the whole part where he's in the modern times. I didn't get far enough to see XYL. Is the rest of the drama good?

If its America he came back from, then we have a tipping problem here that other countries don't have lol

Same, I hate cdrama moms like that, I know its a cultural thing. I skipped all of her too

The whole story arc changes a few times. I hope you like both characters enough by now to want to see them continue to develop, its mostly just the 2 of them, but going through lots of stuff together

Really Xin Yun Lai too? Which one is he? I remember loving LGX, he was always so smiley and my fav prince too.

I rewatched it, and also started something in a completely different genre, because the standards for xianxia is too high right now.

I really loved this scene, it was not in the novel. They were going to give them more dialogue, but ZLY thought the eyes and emotion would come through, and it really did!

I was here since day 1, and will still be here since I can't get over it lol

That episode was just a whole torture fest

Just super glad I don't have a mom like MCC does!!

I did have an ex like Jialiang though. They stay a manchild for way too long, and she won't have any sense of security with him.