Link

Infernal Affairs me rappelle ces films qu'on ne réalise plus. Ceux à l’image grainée, aux dialogues francs, aux personnages nuancés et intenses. Pas de courses-poursuites démesurées, pas d'explosions toutes les sept secondes, une action précise et millimétrée, mais terriblement efficace.

Tony Leung et Andy Lau livrent des personnages parfaits. Le premier est un flic sous couverture qui, après dix ans d'infiltration, espère retrouver sa liberté. Le second est une taupe dans les rangs de la police qui vit dans un certain confort. Le contraste entre leurs deux vies est immense, chacun servant sa propre cause : la justice ou le crime. La différence est que l'un a des valeurs, l'autre très peu, si ce n'est aucune.

L'intrigue est à la fois claire et rythmée, ne connaissant aucun temps-mort, ou seulement lorsqu'ils ont un rôle à jouer. La tension ne cesse de monter, accompagnée d'une musique exceptionnelle et d'une mise en scène soignée qui n’en fait pas des tonnes, au contraire. Elle reste sobre dans un Hong Kong étouffé par la chaleur.

En bref, Infernal Affairs est un thriller brillant dans son intrigue et ses personnages. La version de Martin Scorsese a son charme, mais rien ne vaut la fascination époustouflante de l'original d'Alan Mak.