Nadja Preminger

~~ Adapted from the webtoon "Gaus Electronics" / "Gaus Jeonja" (가우스전자) written and illustrated by Kwak Baek Soo (곽백수).

Sources:

"Author(s)
KWAK Baek-soo

Artist(s)
KWAK Baek-soo"
https://www.mangaupdates.com/series/4xu5huk/gaus-electronics
https://www.mangaupdates.com/author/gxoii6c/kwak-baek-soo

"그림곽백수출판사곽백수"

https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8826958

Gaus Electronics
https://en.namu.wiki/w/%EA%B0%80%EC%9A%B0%EC%8A%A4%EC%A0%84%EC%9E%90

~~ Adapted from the webtoon "Gaus Electronics" / "Gaus Jeonja" (가우스전자) written and illustrated by Kwak Baek Soo (곽백수).

Sources:

"Author(s)
KWAK Baek-soo

Artist(s)
KWAK Baek-soo"
https://www.mangaupdates.com/series/4xu5huk/gaus-electronics
https://www.mangaupdates.com/author/gxoii6c/kwak-baek-soo

"그림곽백수출판사곽백수"

https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=8826958

Gaus Electronics
https://en.namu.wiki/w/%EA%B0%80%EC%9A%B0%EC%8A%A4%EC%A0%84%EC%9E%90

~~ Adapted from the webtoon "Convenience Store Saet Byul" (편의점 샛별이) written by Active Volcano (활화산), and illustrated by Goldsmith (금사공), Harumi Sugiki (스기키 하루미) and J&B.

Sources:

"A webtoon from Korea . The story was written by Active Volcano , and the drawings were done by Goldsmith → Harumi Sugiki → J&B ."
https://en.namu.wiki/w/%ED%8E%B8%EC%9D%98%EC%A0%90%20%EC%83%9B%EB%B3%84%EC%9D%B4
"대한민국의 웹툰. 스토리는 활화산, 작화는 금사공 → 스기키 하루미 → J&B[1]가 담당했다."
https://namu.wiki/w/%ED%8E%B8%EC%9D%98%EC%A0%90%20%EC%83%9B%EB%B3%84%EC%9D%B4

"Author(s)
Active Volcano"
https://www.mangaupdates.com/series/32wk7pm/she-s-too-much-for-me

Active Volcano / HwalHwaSan (활화산)
https://www.mangaupdates.com/author/3861gl6/active-volcano

https://toptoon.com/comic/ep_list/conveni
https://onestory.co.kr/detail/H038794669

~~ Adapted from the webtoon "Clean with Passion for Now?!" (일단 뜨겁게 청소하라?!) written and illustrated by Aengo (앵고).

Sources:

"Author(s)
AENGO

Artist(s)
AENGO"

https://www.mangaupdates.com/series/e8fukdr/clean-with-passion-for-now
https://www.mangaupdates.com/author/f64znrd/aengo
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=1109117

~~ Adapted from the webtoon "Clean with Passion for Now?!" (일단 뜨겁게 청소하라?!) written and illustrated by Aengo (앵고).

Sources:

"Author(s)
AENGO

Artist(s)
AENGO"

https://www.mangaupdates.com/series/e8fukdr/clean-with-passion-for-now
https://www.mangaupdates.com/author/f64znrd/aengo
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=1109117

~~ Adapted from the webtoon "Clean with Passion for Now?!" (일단 뜨겁게 청소하라?!) written and illustrated by Aengo (앵고).

Sources:

"Author(s)
AENGO

Artist(s)
AENGO"

https://www.mangaupdates.com/series/e8fukdr/clean-with-passion-for-now
https://www.mangaupdates.com/author/f64znrd/aengo
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=1109117

~~ Adapted from the webtoon "Happy if You Died" (죽어도 좋아♡) written and illustrated by Gold Kiwi Bird (골드키위새).

"Author(s)
Gold Kiwi

Artist(s)
Gold Kiwi"

"Associated Names
Gold Kiwi Bird
goldkiwi"
https://www.mangaupdates.com/author/u59iznk/gold-kiwi

"author
gold kiwi bird"
https://en.namu.wiki/w/%EC%A3%BD%EC%96%B4%EB%8F%84%20%EC%A2%8B%EC%95%84%E2%99%A1

"죽어도 좋아♡
글
골드키위새
그림
골드키위새"
https://page.kakao.com/content/50538058?tab_type=about
https://webtoon.kakao.com/content/%EC%A3%BD%EC%96%B4%EB%8F%84-%EC%A2%8B%EC%95%84/1202?tab=profile

~~ Adapted from the webtoon "Happy if You Died" (죽어도 좋아♡) written and illustrated by Gold Kiwi Bird (골드키위새).

"Author(s)
Gold Kiwi

Artist(s)
Gold Kiwi"

"Associated Names
Gold Kiwi Bird
goldkiwi"
https://www.mangaupdates.com/author/u59iznk/gold-kiwi

"author
gold kiwi bird"
https://en.namu.wiki/w/%EC%A3%BD%EC%96%B4%EB%8F%84%20%EC%A2%8B%EC%95%84%E2%99%A1

"죽어도 좋아♡
글
골드키위새
그림
골드키위새"
https://page.kakao.com/content/50538058?tab_type=about
https://webtoon.kakao.com/content/%EC%A3%BD%EC%96%B4%EB%8F%84-%EC%A2%8B%EC%95%84/1202?tab=profile

~~ Adapted from the web novel “Noona Fan Dot Com” (누나팬닷컴) written by Kim Sung Yeon (김성연) and the webtoon “Noona Fan” (누나 팬 닷컴) written by Kim Sungyeon (김성연), adapted by Jeon Heyjin (전혜진) and illustrated by Kim Jinhee (김진희).

Sources:

"Note: This webtoon has been adapted into a korean drama on April 10, 2019"
https://www.mangaupdates.com/series/n3a74jc/noona-fan

-

Web novel
"author
Seongyeon Kim"
("작가
김성연")
https://en.namu.wiki/w/%EB%88%84%EB%82%98%ED%8C%AC%EB%8B%B7%EC%BB%B4
https://namu.wiki/w/%EB%88%84%EB%82%98%ED%8C%AC%EB%8B%B7%EC%BB%B4

-

Webtoon

"Author(s)
JUN Hye-Jin
KIM Sungyeon

Artist(s)
KIM Jin-Hee"
https://www.mangaupdates.com/series/n3a74jc/noona-fan
https://www.tappytoon.com/en/book/noona-fan

Art : Jinhee Kim
Adaptation : Heyjin Jeon
Story : Sungyeon Kim
https://www.ebookrenta.com/renta/sc/frm/item/145086

WriterJinhee Kim
ArtistHeyjin Jeon
OriginalSungyeon Kim
https://www.lezhinus.com/en/comic/noonafan

글전혜진
그림김진희
https://www.lezhin.com/ko/comic/nunafan_dotcom

글
전혜진
그림
김진희
https://page.kakao.com/content/52500850?tab_type=about

“Noona Fan” (누나 팬 닷컴)
https://www.lezhin.com/ko/comic/nunafan_dotcom
https://page.kakao.com/content/52500850
Webtoon “Noona Fan” (누나 팬 닷컴) written by Kim Sungyeon (김성연), adapted by Jeon Heyjin (전혜진) and illustrated by Kim Jinhee (김진희).

Kim Sungyeon (김성연)
https://www.mangaupdates.com/author/5rl5v25/kim-sungyeon

Jeon Heyjin (전혜진)
"JUN Hye-Jin
Associated Names
JEON Hye-jin"
https://www.mangaupdates.com/author/1k8uvus/jun-hye-jin

KIM Jin-Hee (김진희)
"Associated Names
KIM Jin Hee
KIM Jinhee"
https://www.mangaupdates.com/author/xw2j4k4/kim-jin-hee

Sweet Combat
甜蜜暴击 ‧ Drama ‧ 2018
~~ Adapted from the manhwa webtoon (2011 - 2016) “Girls of the Wild's” (소녀더와일즈) written and illustrated by Hun (최종훈).

- Girls of the Wild's (소녀더와일즈) ‧ Manhwa Webtoon ‧ 2011 - 2016 (07/08/2011 ~ 08/10/2016) - 260 CHAPS + PROLOGUE

Sources:
https://www.mangaupdates.com/series/pfdobim/girls-of-the-wild-s
Hun (최종훈)
https://www.mangaupdates.com/author/81cayw6/hun
Manhwa Webtoon ‧ 2011 - 2016 (07/08/2011 ~ 08/10/2016) - 260 CHAPS + PROLOGUE
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=2136405
https://en.namu.wiki/w/%EC%86%8C%EB%85%80%EB%8D%94%EC%99%80%EC%9D%BC%EC%A6%88

Lookism
外貌至上主义 ‧ Drama ‧ 2019
~~ Adapted from the manhwa webtoon “Lookism” (외모지상주의) written and illustrated by Park Tae Jun (박태준).

- Lookism (외모지상주의) ‧ Manhwa Webtoon ‧ 2014 - Ongoing (20/11/2014 ~ Ongoing) - __ CHAPS

Sources:
https://www.mangaupdates.com/series/0udr4gz/lookism
Park Tae Jun (박태준)
https://www.mangaupdates.com/author/kxsrl5z/park-tae-jun
Manhwa Webtoon ‧ 2014 - Ongoing (20/11/2014 ~ Ongoing) - ... CHAPS
https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=641253
https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=641253&page=30
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=2184735
https://en.namu.wiki/w/%EC%99%B8%EB%AA%A8%EC%A7%80%EC%83%81%EC%A3%BC%EC%9D%98(%EC%9B%B9%ED%88%B0)

Take Me: Encounter Arc / "Watashi wo Moratte": Deai Hen
「私をもらって」～出逢編～ ‧ Drama ‧ 2025

~~ Adapted from the web novel (2017 - 2018) and the manhwa webtoon (2018 - 2020) "Take Me, I'm Yours" (날 가져요) written by RoseBean (로즈빈) and the manhwa webtoon was illustrated by One Punch Rabbit (원펀치래빗).

- Take Me, I'm Yours (날 가져요) ‧ Web Novel ‧ 2017 - 2018 (02/07/2017 ~ 11/01/2018) - 94 CHAPS
- Take Me, I'm Yours (날 가져요) ‧ Manhwa Webtoon ‧ 2018 - 2020 (18/10/2018 ~ 23/12/2020) - 115 CHAPS

Sources:
https://www.mangaupdates.com/series/ns3ju4a/take-me-i-m-yours
Web Novel ‧ 2017 - 2018 (02/07/2017 ~ 11/01/2018) - 94 CHAPS
https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=2864658
Manhwa Webtoon ‧ 2018 - 2020 (18/10/2018 ~ 23/12/2020) - 115 CHAPS
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=3694837

Take Me: Romance / "Watashi Wo Moratte": Koiji Hen
「私をもらって」～恋路編～ ‧ Drama ‧ 2024

~~ Adapted from the web novel (2017 - 2018) and the manhwa webtoon (2018 - 2020) "Take Me, I'm Yours" (날 가져요) written by RoseBean (로즈빈) and the manhwa webtoon was illustrated by One Punch Rabbit (원펀치래빗).

- Take Me, I'm Yours (날 가져요) ‧ Web Novel ‧ 2017 - 2018 (02/07/2017 ~ 11/01/2018) - 94 CHAPS
- Take Me, I'm Yours (날 가져요) ‧ Manhwa Webtoon ‧ 2018 - 2020 (18/10/2018 ~ 23/12/2020) - 115 CHAPS

Sources:
https://www.mangaupdates.com/series/ns3ju4a/take-me-i-m-yours
Web Novel ‧ 2017 - 2018 (02/07/2017 ~ 11/01/2018) - 94 CHAPS
https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=2864658
Manhwa Webtoon ‧ 2018 - 2020 (18/10/2018 ~ 23/12/2020) - 115 CHAPS
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=3694837

Take Me, I'm Yours / Take Me: Memory Arc / "Watashi wo Moratte": Tsuioku Hen
『私をもらって』～追憶編～ ‧ Drama ‧ 2024

~~ Adapted from the web novel (2017 - 2018) and the manhwa webtoon (2018 - 2020) "Take Me, I'm Yours" (날 가져요) written by RoseBean (로즈빈) and the manhwa webtoon was illustrated by One Punch Rabbit (원펀치래빗).

- Take Me, I'm Yours (날 가져요) ‧ Web Novel ‧ 2017 - 2018 (02/07/2017 ~ 11/01/2018) - 94 CHAPS
- Take Me, I'm Yours (날 가져요) ‧ Manhwa Webtoon ‧ 2018 - 2020 (18/10/2018 ~ 23/12/2020) - 115 CHAPS

Sources:
https://www.mangaupdates.com/series/ns3ju4a/take-me-i-m-yours
Web Novel ‧ 2017 - 2018 (02/07/2017 ~ 11/01/2018) - 94 CHAPS
https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=2864658
Manhwa Webtoon ‧ 2018 - 2020 (18/10/2018 ~ 23/12/2020) - 115 CHAPS
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=3694837

Dear Secretary
我亲爱的秘书 ‧ Drama ‧ 2025 - 24 EP / 10 min
~~ Adapted from the webnovel and the manhwa webtoon "What's Wrong With Secretary Kim" / "Kimbiseoga Wae Geureolgga" (김 비서가 왜 그럴까) by Jung Kyung Yoon (정경윤).

- What's Wrong With Secretary Kim (김 비서가 왜 그럴까) ‧ Web Novel ‧ 2013 - 2018 (03/04/2013; 27/01/2014 ~ 27/06/2018) - 88 CHAPS (84 + 4)
- What's Wrong With Secretary Kim (김 비서가 왜 그럴까) ‧ Webtoon ‧ 2018 - 2022 (28/06/2016 ~ 18/09/2018) - 98 CHAPS
- What's Wrong With Secretary Kim (김 비서가 왜 그럴까) ‧ K-Drama ‧ 2022 (Aired: 06/06/2018 ~ 26/07/2018) - 16 EP / 1 h 09 min

Sources:

C-Drama - What's Wrong with Secretary Kim (Chinese version)

"A short online drama series set in the urban workplace, featuring sweet romance and romance. [1]The drama is adapted from the original IP of the Korean drama "What's Wrong with Secretary Kim" and is produced using an LED virtual shooting system and XR extended reality technology." (该剧改编自韩剧《金秘书为何那样》原版IP授权，采用LED虚拟拍摄系统和XR扩展现实技术制作 [2] [4]，于2024年11月20日在永川科技片场开机 [2] [8] [14]") (Source: Baidu)
https://baike.baidu.com/item/%E6%88%91%E4%BA%B2%E7%88%B1%E7%9A%84%E7%A7%98%E4%B9%A6/63430698

"Also known as: What's Wrong with Secretary Kim (Chinese version)" ("又名: 金秘书为何那样中国版") (Source: Douban)
https://movie.douban.com/subject/36856692/

-

Web Novel ‧ 2013 - 2018 (03/04/2013; 27/01/2014 ~ 27/06/2018) - 88 CHAPS (84 + 4)
https://page.kakao.com/content/46418214
https://en.namu.wiki/w/%EA%B9%80%EB%B9%84%EC%84%9C%EA%B0%80%20%EC%99%9C%20%EA%B7%B8%EB%9F%B4%EA%B9%8C
Webtoon ‧ 2018 - 2022 (28/06/2016 ~ 18/09/2018) - 98 CHAPS
https://page.kakao.com/content/48704250

Save It for the Honeymoon
结婚才可以 ‧ Drama ‧ 2024
~~ Adapted from the web novel (2019 - 2021) and the manhwa webtoon (2021 - 2022) "Save It for the Honeymoon" (결혼하고 합시다) written by KANG Dalkong (강달콩). The webtoon was illustrated by Bopamine (보파민), Gora (II) (고라) and Haerin (해린).

- Save It for the Honeymoon (결혼하고 합시다) ‧ Web Novel ‧ 2019 - 2021 (30/11/2019 ~ 14/08/2021) - 91 CHAPS (70 + 12 + 5 + 4) + PROLOGUE
- Save It for the Honeymoon (결혼하고 합시다) ‧ Manhwa Webtoon ‧ 2021 - 2022 (14/08/2021 ~ 09/07/2022) - 49 CHAPS + PROLOGUE

Sources:
https://www.mangaupdates.com/series/xm5niur/save-it-for-the-honeymoon
KANG Dalkong (강달콩)
https://www.mangaupdates.com/author/0y3418w/kang-dalkong
Bopamine (보파민)
https://www.mangaupdates.com/author/0e32ays/bopamine
Gora (II) (고라)
https://www.mangaupdates.com/author/o1l32s9/gora-ii
Haerin (해린)
https://www.mangaupdates.com/author/i9folaf/haerin
Web novel (2019 - 2021)
https://page.kakao.com/content/54034363
Manhwa Webtoon (2021 - 2022)
https://page.kakao.com/content/57500275

Meow, the Secret Boy
어서와 ‧ Drama ‧ 2020
~~ Adapted from the webtoon series "Welcome" (어서와) by Go A Ra (고아라).
어서와 ‧ Webtoon ‧ 2009 - 2010

"Naver It was serialized in Best Challenge Comics from June 8, 2009 to April 23, 2010, and was completed with a total of 43 episodes. After that, it was paid for on December 28, 2018 in the Naver series . It was uploaded to Naver Recommendation Complete on March 18, 2020 ."
(Source: Namuwiki)

Sources:
https://namu.wiki/w/%EC%96%B4%EC%84%9C%EC%99%80
https://en.namu.wiki/w/%EC%96%B4%EC%84%9C%EC%99%80
https://www.mangaupdates.com/series/g7e1ouu/welcome-go-ara
https://www.mangaupdates.com/author/rxmx480/go-ara
https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=741928
https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=3773916

Meloholic
멜로홀릭 ‧ Drama ‧ 2017
~~ Adapted from the webtoon “Melo Holic” (멜로홀릭) by Team Getname (팀 겟네임).
멜로홀릭 ‧ Webtoon ‧ 2010 - 2011

Sources:
https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=142911
https://www.mangaupdates.com/series/4a7dhvq/melo-holic
https://www.mangaupdates.com/author/tcnhjph/team-getname

If you check out the websites below, you'll see that this C-Drama is the one that was adapted from What's Wrong with Secretary Kim:

https://wiki.d-addicts.com/Dear_Secretary

https://baike.baidu.com/item/%E6%88%91%E4%BA%B2%E7%88%B1%E7%9A%84%E7%A7%98%E4%B9%A6/63430698

https://movie.douban.com/subject/36856692/

-

"Related TV series: What's Wrong with Secretary Kim? (2018)"
https://wiki.d-addicts.com/Dear_Secretary

My Dear Secretary
Urban sweet romance short dramas registered by Beijing Dacheng Entertainment
"My Dear Secretary" is an urban workplace romance web series registered by Beijing Dacheng Entertainment Culture Co., Ltd. [1]The drama is adapted from the original IP authorization of the Korean drama "What's Wrong with Secretary Kim". It was produced using LED virtual shooting system and XR extended reality technology. It tells the delicate and complicated emotional entanglement between a female CEO and her male secretary in the workplace and love. The drama was broadcast on iQiyi on October 21, 2025. [2][4].
-
我亲爱的秘书
北京大丞娱乐备案的都市甜宠微短剧
《我亲爱的秘书》是由北京大丞娱乐文化有限公司备案的一部都市职场甜宠网络微短剧 [1]。该剧改编自韩剧《金秘书为何那样》原版IP授权，采用LED虚拟拍摄系统和XR扩展现实技术制作，讲述了女霸总与男秘书在职场与爱情交织中的细腻复杂的情感纠葛，该剧于2025年10月21日在爱奇艺播出
https://baike.baidu.com/item/%E6%88%91%E4%BA%B2%E7%88%B1%E7%9A%84%E7%A7%98%E4%B9%A6/63430698

-

My Dear Secretary (2025)
Starring : Bao Han / Xu Zixuan / Qi Shenghan / Bao Jin
Genre: Drama / Comedy / Romance
Country of origin: Mainland China
Language: Mandarin Chinese
Also known as: What's Wrong with Secretary Kim (Chinese version)
-
我亲爱的秘书 (2025)
主演: 包涵 / 徐子琁 / 祁圣翰 / 鲍金
类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
又名: 金秘书为何那样中国版
https://movie.douban.com/subject/36856692/

-

Furthermore, on the website https://www.iqiyi.com/a_1irog1mbiud.html, the launch year mentioned is 2026 (no longer 2025).

Year: 2026
-
年份： 2026
https://www.iqiyi.com/a_1irog1mbiud.html

If you check out the websites below, you'll see that this C-Drama is the one that was adapted from What's Wrong with Secretary Kim:

https://wiki.d-addicts.com/Dear_Secretary

https://baike.baidu.com/item/%E6%88%91%E4%BA%B2%E7%88%B1%E7%9A%84%E7%A7%98%E4%B9%A6/63430698

https://movie.douban.com/subject/36856692/

-

"Related TV series: What's Wrong with Secretary Kim? (2018)"
https://wiki.d-addicts.com/Dear_Secretary

My Dear Secretary
Urban sweet romance short dramas registered by Beijing Dacheng Entertainment
"My Dear Secretary" is an urban workplace romance web series registered by Beijing Dacheng Entertainment Culture Co., Ltd. [1]The drama is adapted from the original IP authorization of the Korean drama "What's Wrong with Secretary Kim". It was produced using LED virtual shooting system and XR extended reality technology. It tells the delicate and complicated emotional entanglement between a female CEO and her male secretary in the workplace and love. The drama was broadcast on iQiyi on October 21, 2025. [2][4].
-
我亲爱的秘书
北京大丞娱乐备案的都市甜宠微短剧
《我亲爱的秘书》是由北京大丞娱乐文化有限公司备案的一部都市职场甜宠网络微短剧 [1]。该剧改编自韩剧《金秘书为何那样》原版IP授权，采用LED虚拟拍摄系统和XR扩展现实技术制作，讲述了女霸总与男秘书在职场与爱情交织中的细腻复杂的情感纠葛，该剧于2025年10月21日在爱奇艺播出
https://baike.baidu.com/item/%E6%88%91%E4%BA%B2%E7%88%B1%E7%9A%84%E7%A7%98%E4%B9%A6/63430698

-

My Dear Secretary (2025)
Starring : Bao Han / Xu Zixuan / Qi Shenghan / Bao Jin
Genre: Drama / Comedy / Romance
Country of origin: Mainland China
Language: Mandarin Chinese
Also known as: What's Wrong with Secretary Kim (Chinese version)
-
我亲爱的秘书 (2025)
主演: 包涵 / 徐子琁 / 祁圣翰 / 鲍金
类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
又名: 金秘书为何那样中国版
https://movie.douban.com/subject/36856692/

-

Furthermore, on the website https://www.iqiyi.com/a_1irog1mbiud.html, the launch year mentioned is 2026 (no longer 2025).

Year: 2026
-
年份： 2026
https://www.iqiyi.com/a_1irog1mbiud.html