Finished watching and the dubbing annoyed me till the end.Zhang Ji Jun carried the show!
yeah, watched the original one. the overall dub was okay, just for one character it felt off. I think the problem with his dubbing is that it mostly feels flat, not that it's out of sync.
The build up to the 'reveal' was lacking and if i don't see Sheng still pushing back and being difficult in the…
Judging by the emoji's in the schedule I think ep 11 and 12 might be about Sheng Shao You rejecting Huayong. there is heart emoji is ep12 as well but the one in 13 looks more like it. (these are all my speculations since I have not read the novel that far yet.)
5 days is too far away... I was waiting for the earthquake scene eagerly and they had to leave me hanging like that... I'm watching a bunch of dramas in-between yet I keep thinking about the next episode!
Ep 2... the backstory has started, though I'm not a fan of the way they did it.
It's nice to see fl's early days in prison as she just came in but the backstory was just thrown in out of nowhere without any way to announce like '5years ago' or such info to hint the timing and order of flashbacks. It's not impossible to guess but I find it more convenient if they did it.
Again the loose security is astonishing! the old lady could just enter without any reservation?? don't they check at the entrance?
I get that the personal questions are not allowed but why can't she smile? I was dumbfounded when the officer told fl 'your face' as if she wasn't supposed to be showing happiness.. no one else was there anyway! they act too much like robots, don't know if it's really like that in Japan's prisons.
The security is quite loose for a prison!the lady who came in as a costumer, took shots of the walls, the shelves…
I'm not worried about the hairdresser to be honest since they have tight security controlling her behavior and surrounding and the tools she uses. It felt like there is quite a prejudice against the whole beauty salon in prison taking costumers from people from outside, and it seems that the purpose of the lady who came in as a costumer was to find something to write some scandalous column to bash it. I think they'll try figuring her crime soon to use it against her and the beauty salon.
I'm watching ep4 and I'm fed up with Kanade's coworker... (ranting in spoiler)
Sumire-chan... Sumire-chan this... Sumire-chan that... can't she let go already?? Kanade rejected her. to be honest Kanade doesn't owe any explanation to her as to why he has rejected her. It doesn't matter if he is single or if he has girlfriend! She confessed and he rejected her! that should be end of her story! It's quite weird that she kept pestering him after he said he has a gf! Also the coworker's conversation at the cafe felt more like an interrogation. she already could guess the relationship, why is she forcing him to confess if he is gay or not? was she gonna go tell Sumire-chan that her crush is gay so she can move on? did she think how awkward it is for Kanade? Also I hated how she responded to Kanade when he said Sumire-chan is all good and cute and can find a better man. so what if he doesn't know. HE DOESN'T WANNA KNOW!! Just because someone has a hard life doesn't mean others owe them anything! I liked how Kanade talked back.. He responded better than I expected.
she pissed me off with her last sentence as well... be considerate of Sumire-chan as a coworker??? So what do we call it when roles are reversed and a guy keep pestering a female coworker to date them?? what was it?? oh yeah, harassment!!! It's embarrassing to watch them be so desperate and entitled!
I don't know if it was leaked or they just shared it earlier on weibo but yes it's the official preview .
they accidentally posted it earlier than planned and deleted it (some could download it already by then) so that's why today's preview came early. they usually upload the posts early and set a timer for release so these kind of mistakes happen from time to time.
the fights are big part of the movie yet the fight choreography was subpar... I don't care about the animation…
I was wondering why all the reviews were praising Tsuchiya Tao while she isn't even in main characters but now that her character appeared I can see why! she was the only one who took the fights seriously! her tone when she talks is exaggerated yet it's not cringe and it's quite interesting.
the fights are big part of the movie yet the fight choreography was subpar... I don't care about the animation during fights but the fake shallow moves are not pleasant to watch for me. Most of the make up and outfits look so cheap.. It's a shame.
Just because it's comedy it doesn't justify half assed production!
She had that car accident in 1995 and then something happened after that. Then in 2025, she has ANOTHER accident…
oh, so it's not like time travel, right? she just doesn't remember her life in between the 2 accidents due to amnesia? the way they showed the events made me a bit confused.
I think the problem with his dubbing is that it mostly feels flat, not that it's out of sync.
Zhang Ji Jun carried the show!
there is heart emoji is ep12 as well but the one in 13 looks more like it.
(these are all my speculations since I have not read the novel that far yet.)
I was waiting for the earthquake scene eagerly and they had to leave me hanging like that...
I'm watching a bunch of dramas in-between yet I keep thinking about the next episode!
It's not impossible to guess but I find it more convenient if they did it.
Again the loose security is astonishing! the old lady could just enter without any reservation?? don't they check at the entrance?
I get that the personal questions are not allowed but why can't she smile?
I was dumbfounded when the officer told fl 'your face' as if she wasn't supposed to be showing happiness.. no one else was there anyway!
they act too much like robots, don't know if it's really like that in Japan's prisons.
the backstory has started, though I'm not a fan of the way they did it.
Ma Xiao Yu's character).
It felt like there is quite a prejudice against the whole beauty salon in prison taking costumers from people from outside, and it seems that the purpose of the lady who came in as a costumer was to find something to write some scandalous column to bash it.
I think they'll try figuring her crime soon to use it against her and the beauty salon.
the first 2 are in my plan to watch list, I'll add the 3rd one to my watch list as well.
can't she let go already?? Kanade rejected her.
to be honest Kanade doesn't owe any explanation to her as to why he has rejected her.
It doesn't matter if he is single or if he has girlfriend!
She confessed and he rejected her! that should be end of her story! It's quite weird that she kept pestering him after he said he has a gf!
Also the coworker's conversation at the cafe felt more like an interrogation.
she already could guess the relationship, why is she forcing him to confess if he is gay or not? was she gonna go tell Sumire-chan that her crush is gay so she can move on? did she think how awkward it is for Kanade?
Also I hated how she responded to Kanade when he said Sumire-chan is all good and cute and can find a better man. so what if he doesn't know. HE DOESN'T WANNA KNOW!!
Just because someone has a hard life doesn't mean others owe them anything!
I liked how Kanade talked back.. He responded better than I expected.
she pissed me off with her last sentence as well... be considerate of Sumire-chan as a coworker??? So what do we call it when roles are reversed and a guy keep pestering a female coworker to date them?? what was it?? oh yeah, harassment!!!
It's embarrassing to watch them be so desperate and entitled!
(ranting in spoiler)
they usually upload the posts early and set a timer for release so these kind of mistakes happen from time to time.
it's funny how he kissed her thinking it's a guy and got sad when he realized it was a girl..
Her propose was even funnier!!
Most of the make up and outfits look so cheap..
It's a shame.
Just because it's comedy it doesn't justify half assed production!
Thanks.
not only she is pretty her acting is good too.
she just doesn't remember her life in between the 2 accidents due to amnesia?
the way they showed the events made me a bit confused.