English and Portuguese Review
𝐆𝐫𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧𝐠
At first, I thought the film would follow a completely different idea, but I ended up really liking the way the story is told. The plot follows a North Korean soldier who tries to desert the army and cross into South Korea, something that is already extremely risky on its own.
What caught my attention the most was the courage involved in all of this. North Korea is no joke, and the film makes it very clear how any wrong move can come at a high cost. We follow this tense journey, with situations where the protagonist needs to think fast to survive, and he does that very well. He is an intelligent character, and it’s satisfying to watch how he tries to get through the chaos.
The acting is impeccable and really keeps you anxious to know whether he will make it or not. I also found his relationship with officer Ri Hyun Sang very interesting. It’s clear that there is something more going on there. The film confirms that Ri Hyun Sang is homosexual, and there are several tense moments between the two that give the impression that he has feelings for the protagonist. Maybe that’s exactly why he hesitates to kill him when he has the chance.
For me, the film isn’t a 10/10 because in some scenes the protagonist’s plot armor is very noticeable, with things that probably wouldn’t happen that way in real life. Even so, it’s a very gripping film, tense from beginning to end, and definitely worth the experience.
───────────────────────────────────────────────────
𝐄𝐧𝐯𝐨𝐥𝐯𝐞𝐧𝐭𝐞
No começo, eu achei que o filme seguiria uma ideia completamente diferente, mas acabei gostando muito da forma como a história é contada. A trama acompanha um soldado da Coreia do Norte que tenta desertar do exército e cruzar para a Coreia do Sul, algo que, por si só, já é extremamente arriscado.
O que mais me chamou atenção foi a coragem envolvida nisso tudo. A Coreia do Norte não é brincadeira, e o filme deixa bem claro o quanto qualquer passo em falso pode custar caro. A gente acompanha essa jornada cheia de tensão, com situações em que o protagonista precisa pensar rápido para sobreviver, e ele faz isso muito bem. Ele é um personagem inteligente, e dá gosto de ver como ele tenta se virar em meio ao caos.
A atuação é impecável e te deixa realmente ansioso para saber se ele vai conseguir ou não. Também achei muito interessante a relação dele com o oficial Ri Hyun Sang. Fica claro que existe algo a mais ali. O filme confirma que Ri Hyun Sang é homossexual, e há vários momentos de tensão entre os dois que passam a sensação de que ele tem sentimentos pelo protagonista. Talvez seja justamente isso que faça com que ele hesite em acabar com ele quando tem a chance.
Pra mim, o filme não é nota 10 porque em algumas cenas fica claro o peso do protagonismo, coisas que talvez não acontecessem assim na vida real. Mesmo assim, é um filme muito envolvente, tenso do começo ao fim, e que vale muito a experiência de assistir.
At first, I thought the film would follow a completely different idea, but I ended up really liking the way the story is told. The plot follows a North Korean soldier who tries to desert the army and cross into South Korea, something that is already extremely risky on its own.
What caught my attention the most was the courage involved in all of this. North Korea is no joke, and the film makes it very clear how any wrong move can come at a high cost. We follow this tense journey, with situations where the protagonist needs to think fast to survive, and he does that very well. He is an intelligent character, and it’s satisfying to watch how he tries to get through the chaos.
The acting is impeccable and really keeps you anxious to know whether he will make it or not. I also found his relationship with officer Ri Hyun Sang very interesting. It’s clear that there is something more going on there. The film confirms that Ri Hyun Sang is homosexual, and there are several tense moments between the two that give the impression that he has feelings for the protagonist. Maybe that’s exactly why he hesitates to kill him when he has the chance.
For me, the film isn’t a 10/10 because in some scenes the protagonist’s plot armor is very noticeable, with things that probably wouldn’t happen that way in real life. Even so, it’s a very gripping film, tense from beginning to end, and definitely worth the experience.
───────────────────────────────────────────────────
𝐄𝐧𝐯𝐨𝐥𝐯𝐞𝐧𝐭𝐞
No começo, eu achei que o filme seguiria uma ideia completamente diferente, mas acabei gostando muito da forma como a história é contada. A trama acompanha um soldado da Coreia do Norte que tenta desertar do exército e cruzar para a Coreia do Sul, algo que, por si só, já é extremamente arriscado.
O que mais me chamou atenção foi a coragem envolvida nisso tudo. A Coreia do Norte não é brincadeira, e o filme deixa bem claro o quanto qualquer passo em falso pode custar caro. A gente acompanha essa jornada cheia de tensão, com situações em que o protagonista precisa pensar rápido para sobreviver, e ele faz isso muito bem. Ele é um personagem inteligente, e dá gosto de ver como ele tenta se virar em meio ao caos.
A atuação é impecável e te deixa realmente ansioso para saber se ele vai conseguir ou não. Também achei muito interessante a relação dele com o oficial Ri Hyun Sang. Fica claro que existe algo a mais ali. O filme confirma que Ri Hyun Sang é homossexual, e há vários momentos de tensão entre os dois que passam a sensação de que ele tem sentimentos pelo protagonista. Talvez seja justamente isso que faça com que ele hesite em acabar com ele quando tem a chance.
Pra mim, o filme não é nota 10 porque em algumas cenas fica claro o peso do protagonismo, coisas que talvez não acontecessem assim na vida real. Mesmo assim, é um filme muito envolvente, tenso do começo ao fim, e que vale muito a experiência de assistir.
Was this review helpful to you?
