asphyxia

someone in a server confirmed the leads were dubbed by themselves, other cast info is null on baidu

unique and beautiful styling for the drama woooooo

do the tiers represent the budget?

even though they're both occupied atm i just can't lose hope that the pairing will happen :(

tysm!

tysm!

also baidu doesn't have any voice actors listed so all these all og voices? some sound familiar some im unsure

im still tryna binge through kunning palace so can someone lmk why the rating is 8.3? it's definitely not low but im curious if some factor made the rating that way

ive heard of this censorship rule but what's the reason behind it?

wait what else is airing? northwards or only for love?

i remember it peaked at 8.3 and possibly 8.4 if i wasnt paying attention, most likely the ending disappointed many fans, but rewatch value is great

ITS FINALLY HERE WHERE WERE THE COMMENTORS THAT LAMENTED FOR THE WAIT FOR MONTHS LETS REJOICE WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

but on a serious note i love the dark visuals

headlights as in like the abnormally bright scenes?

unpopular opinion but i really like this show despite its low rating. i still feel excitement every rewatch and i think the acting's great. i respect that people detest the pacing and how different the drama plot is from that of the story, yet idk why it appeals more to me than some higher rated dramas.

there are often netizen speculations about when a drama is fully filmed and edited on weibo, however a wait time of 6 months can extend to three years because of strict censorship (ex. Oath of Love) even if a drama has been fully filmed it can have random episodes deemed "inappropriate" according to policy removed or have the show cancelled

no, unless it's for international marketing, then they get designated va translators. i assume the dubbing industry in china is booming simply bc 99% of dramas are based off of fan-loved novels. c-nets would be outraged if a manly general was voiced by a 小鲜肉 ("little fresh meat" meaning a young male actor with soft energy)

the reason for dubbing is because the character's expected voice can't be matched by the actor/actress' real voice. dilireba is considered to have "奶音“ which means her voice has a "creamy" vibe and cant match a brave heroine. it's possible she has been able to develop a more diverse vocal range, however lack of original dubbing can also be due to a celeb's busy schedule. hope this helps! the whole concept is foreign to many other countries so it is understandably confusing and odd

they often do this in so called "idol dramas" (popular term on weibo), if it's marketed to benefit off two popular actors and their chemistry way more than the main story, more natural make up and historically accurate costumes makes a huge difference

most cdramas have subs for the characters, only liuyuning has og voice in the main cast