Wow! Thanks so much for translating this drama! Please let us know how to watch the episodes when you are ready.
Thank you so much, DreamingViolet. I absolutely loved the novel of "My Disciple Died Once Again" and was so excited that they came out with the drama. Hope you don't mind. Sent you a MDL friend request.
Just finished epi 20 and Buqi's maternal grandfather told her Mo Ruo Fei's father did attack/rape her mother and she gave birth to her. Did episode 21 explain otherwise that someone else was her father?
The drama is really good. The only problem is the female lead's acting. Most of the times she acts really dumb…
I think part of it was the fact that she was locked up and sheltered by her father for most of her life. She acts less cutesy around episode 17/18... by which time the male lead's sister starts increasing the aegyo/baby-ish behavior. -_-
Still enjoying the fluff and comedy, but had to rewatch scenes from Princess Agents and Legend of Fuyao to see some stronger, kick ass female leads.
I suspect she is pretending to be male because the family has no other children.
I read somewhere that the book the drama is based on has Mo being a male "more beautiful than a woman"; however, the show's script may likely change to reveal the character's gender to be a woman.
I'm only on episode 13 and love the younger brother. He's thoughtful and caring of Seung Ah...who seems like a bit like an airhead. Her manager, the male lead, is caring, but seems a little aloof and cold. // I think every single convenience store concoction is drowning in cheese and looks like it needs to be washed down with a beer.
Would love to know who the artist is for the beautiful artwork on Cha Soo Hyun's wall and used in the animated portions of the drama. I love that this isn't a dramatic, angst-ridden, drawn out makjang type of drama (w/the exception of the scheming, troublesome mothers).
Maggie Huang (Su Jin from Ten Miles) is playing Yang Mi's role in the drama (our Bai Qian also from Ten Miles). Hoping this is released soon. Was disappointed when L.O.R.D. 2's movie release was cancelled/halted. Hope that is released in 2019.
Still enjoying the fluff and comedy, but had to rewatch scenes from Princess Agents and Legend of Fuyao to see some stronger, kick ass female leads.