leesa

and @mizu
sometimes there are different versions , only slight different, Chinese version has Chinese hardsub bond in the video, international version doesn't have Chinese hardsub so pp can have their languagues subtitle to display on the video instead of overlay on Chinese sub. I also notice this different wih ep 40 since like a week ago !!!. But the final day when they air it's all the same, they made a change few days later, other peope here also notice it, may be they change it back now , who knows, I'm no longer keep YK subs

The score isn't out yet. I think you check wrong drama
link here
https://movie.douban.com/subject/35390378/

here https://kisskh.at/discussions/hu-xin/106609-ending-explanation

Give me some spoiler, does this drama has comedic/funny tone like Back from the brink or tragic/sorrow tone like TTEOTM

17-21 are hard only when we watch it with youku schedule, we must wait for so long, but if we watch with regular rythm, then it's fine.

Have you read the novel ? there is extra chapter/story, it's quite interesting

Not magicaly, read it here
https://kisskh.at/discussions/hu-xin/106609-ending-explanation
Everything is clear

ahhahaha, thanks to point that out, I didn't notice it

The part after TY left Chenxin mountain, his narrative is quite long as I remember first time I saw it. Someone translated them in the explaination disscussion, but it became only few second now, and that's not what he said before.

Does anyone who still keep Youku subscription, pls check if they add missing subtitle for ep 40 ?
Because seem like instead of put some effort to add some missing subtitle, they just cut the whole segment and replace dialogue for international fans.

Great idea, except it may be never happen, I've never seen a character has white hair since the beginning, only if he is really old

he has the worst character and visual among male character

in the drama YH didn't exits/alive for 15 years

in the missing sub, he said, he find her, yet he didn't find her, I don't think we need the resurrection moment, the story wrap perfectly like this

compare to a lot of xianxia drama recently, this one already has better ending, I will not ask for more

explain here
https://kisskh.at/discussions/hu-xin/106609-ending-explanation

she didn't alive, she didn't exist in 15 years, when she resurrected is about the same time when TY left Chenxin mountain

his hair turns white not bcs of losing power but bcs of losing YH

normaly others drama don't have "friends" process, but here there is, that make me loves this drama more

yeah, change a lot

SY is reincarnated/ resurrection without any problem, they even show whole process