Hack's face when Irin showed up at Pine's condo was so funny! LOL
Dude really like her from the beginning... He noticed there was something wrong the first time he saw her at the bar with the old man and then tried to put her out... And remember in the early episodes when The Jungle, Irin, Gale and Pladao were playing that "King Game"? When Irin had to kiss Phethai, Hack stepped in between them and kissed him so she hadn't. He has his ways to help her :)
I know just a little bit of thai but i'm very curious about your question and who knows maybe i could help
I wanted to know if Ice's character (Too) has a different accent from the other characters. I already watched other dramas with him and I noticed a different way of speaking in Delete, so I was thinking about it... But it might just be a wrong impression hahaha
2 
https://vipa.me/en/watch/series/details/%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%B5/564326
Dude really like her from the beginning... He noticed there was something wrong the first time he saw her at the bar with the old man and then tried to put her out... And remember in the early episodes when The Jungle, Irin, Gale and Pladao were playing that "King Game"? When Irin had to kiss Phethai, Hack stepped in between them and kissed him so she hadn't. He has his ways to help her :)