themarchioness

"Btw the one you are talking about,- so who’s interested in Qy on later episodes- is it Lou tian?"

Yes. :(
Really wish they'd just kept him as the stern mentor who softens and ends up looking out for her after he realizes she's actually a hard worker and deserving of assistance. It was just so awkward after the drama had him realizing he might have feelings for her. Fortunately, it was only a brief moment so it's not like we had to watch him dwell on this. Moreover, when he tries to confess, QY never gives him an inroad so he ends up not bothering. He does admit how he feels towards XK but it ends up being (IMO) a pretty useless conversation between the two of them and the only thing it creates is awkwardness between a junior and a senior who'd always considered each other to be respected friends. The only part of that whole situation that I liked was seeing Luo Tian and QY's coworkers gossiping about something maybe going on between them, which XK overhears and has him feeling nervous. It’s always good to give XK a little something to think about, otherwise he gets too complacent, but the drama could easily have been written in a way for the coworkers to gossip without Luo Tian actually having feelings for QY, so sigh… Anyway, it’s fine. For all that I’m going on about it, it really is just a brief thing towards the end. Nothing at all that we, as viewers, need to worry about. ;)

Glad you're enjoying the recaps! :D

Although the OTP make up towards the tail end of the last episode, I’d argue that it’s debatable whether they “broke up.” After all those specific words were never used and the choices that were made, which led to their separation, were made out of love so it’s not like you ever doubt that they won’t reunite some day – it’s just a matter of when.

Overall, I think the romance arc of this drama is definitely worth following. I find the OTP’s story both beautiful and fun to watch as it evolves. In fact, some of the most fun moments IMO are when they’re “not dating,” but so obviously operate like a couple even if they are “just friends.” [If you follow my recaps, you’ll see how I’m constantly yelling at them to “just admit it already and date!”] That’s why even though the OTP may not achieve their official status as a couple until later on, it’s good to keep in mind that their relationship starts *way* before that so don’t be disappointed if you hear from others that they don’t become a couple until X episode. Their relationship is really so much more than just that! The other thing I love about the OTP is how respectful and supportive they are of each other. They’re not the type to sit in each other’s pockets, but they’re always available for each other and in that regard, I found them to be mature, realistic, and refreshing.

Finally, as to your last question, there’s not really a love triangle for her. It’s believed at one point that someone may be interested in her, but that later turns out to be false –it does, however, lead to some hilarious moments of jealousy from the ML although he never admits that he is. Towards the end, there will be someone who’s interested in her – and if there’s one thing I dislike about the drama, it would be that part as I don’t feel it was necessary for the story and could easily have been omitted - but since the drama did go there, just be assured it’s not any big thing. I don’t think it even made it onto her radar, really, and it’s more of a thing for the ML to deal with.

Hope this helped!

To clarify my earlier reply (in case there's still confusion), there's no special episode - just the cut scenes i mentioned.

The drama released several cut scenes on Weibo (clips of which you can also now find on IG). There's a scene with the remaining members of Legends and VNG coming together to form a new team for the next season; a scene with Pei Xi and Summer, where the latter tells the former he wants to go on vacay to find a girlfriend; a scene with Yi Xuan giving Yi Yi his bank book; a scene with Shu Wen proposing to Sun Ze Yi; and finally, a scene where XK gets his motorbike back.

Unfortunately I can't find the link for the one that has all of the cut scenes compiled in one video, but here's a link for the one with XK/QY and his motorbike: https://m.weibo.cn/status/4390799346866248

Awwww... if you're talking about the very end of the drama, haha, yeah. I can understand why people would be disappointed that all we got was a hug. Personally though, I was okay with how it all played out and I just super love the drama as a whole (if that wasn't already obvious). Interestingly though, as okay as I was with just a hug at the end of the drama, it's the cut scene that they later gave us where I craved something more. That final scene with them leaning against his bike was just prime opportunity, but alas. Haha.

In terms of not getting to see them talk things out in the drama, I have less problems with that "omission" because we already got to hear both their viewpoints through XK's conversation with Sun Ge. Sun Ge just stood in place of QY when he told XK that the only reason QY left was to make things less difficult for him, not because she didn't love him anymore, and XK said he knew that. He then explained he wasn't as conflicted as she believed, but he still let her go because he wanted her to pursue her dream. Mega-paraphrasing there, but as I know you've already watched the drama, you know what scene I'm talking about! ;) Anyhow, given that we already got to hear his viewpoints, it would've been repetitive to hear him say it to QY with the only difference being that we'd get to see her hearing it. But for that, like you said, we can assume they later had the same conversation.

One of the things I actually appreciate about this drama and its writing is that in order to keep things moving without a wasted second, it does things like this. It also gives us enough hints to know that there is a lot going on behind the scenes. For example, there would be times where XK would say he learned something about QY through YX who wouldd've heard it from YY. Even though we don't necessarilly see YX and YY texting/calling, from that, we know that they do. There's also at least one occasion where QY goes to text XK and we can see from her cellphone screen an entire chat history that we never actually saw in the drama.

But, having said all that, I get it. I really do. We just love our OTP so much we want to see them being affectionate all the time! ;)

All raw/unsubbed episodes for this drama are available. @ajw probably watched them raw.

In defense of my position earlier reply... :P What I believe you're referring to after episode 11, I (personally) wouldn't call a misunderstanding but more a miscommunication. By that point, it's clear: the OTP both like each other. But it's because of other stuff that happens that she loses confidence in their burgeoning relationship, because he should've said something earlier when he didn't, and then he has to fight to get her to give him a chance to explain. I don't know, I never really saw that as a roadblock (or a turn off) given how much we knew they were actually interested in each other by that point. Mostly, I just wanted them to communicate and get it all out! ;)

When I see the misunderstanding tag associated with this drama, I think of when they truly misunderstood each other - when he was under the impression she was some sort of a scam artist who was only trying to use connections to get ahead in her professional career while she just thought of him as an unreliable jerk.

Misunderstandings... miscommunications... perhaps it's all semantics. I definitely see your point, but I just wanted to clarify as well why I answered as I did, as I do not want others to think I was trying to mislead or omit information! It's just because I don't view what happens in the middle of the drama to be a misunderstanding, it did not occur to me to mention it -- if that makes sense.

Don't let the misunderstandings tag scare you away, as it's through their misunderstandings that the OTP get to know each other, but once everything's cleared up, you'll see how bad they feel for having misunderstood each other. It's done well and all resolved by ep 11. ;)

35 episodes

I can confirm, it's a very happy ending. (In fact, you can pretty much guess from the first episode what will happen in the last episode. :P )

In a word? Yes! It's an inspiring story of teamwork, hard work, and people following their dreams. It's also got the most adorable OTP with great side characters (some of whom who have their own love stories to follow). I can't recommend it enough!

Sorry, I know nothing about when Eng Subs might become available. The most I can offer are my recaps, which I figure are better than nothing for those needing English to understand...

Raw episodes: https://bigdramas.info/%E9%99%AA%E4%BD%A0%E5%88%B0%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%B9%8B%E5%B7%94/

OR

MangoTV's Official Thai Channel (episodes have Thai subs): https://www.youtube.com/watch?list=PL-Dpp3kKx7k6qbbLMdAK1BJ0gxeQfNVHe&v=hMu32oQvDR8

"now sub the drama :D"

I kinda am already? LOL. See my below post where I shared a link to where I've been recapping the dramas. It's not a fast process, but I'm currently up to episode 12.

In a nutshell (and off the top of my head): As XK and QY enter the headquarters, YX calls for PX to stand up and join them as XK has finally arrived. XK and QY are walking through the front hallway and he asks her if they haven't yet already arrived and she says no, but almost. When they arrive in front of the motorcycle, she tells him to stop and then open up his eyes. He's shocked and excited as Shu When (IIRC) tells him his "big baby" has been returned. He asks them if they bought it back for him, and QY confirms this as she reminds him that they'd always said when they had money, they would buy it back. He says "thank you" and swirls her around. And then he puts her down and runs over to the bike. Everyone's like, "Hey!" while QY protests that now that he has his bike back, he doesn't want her anymore. He tells her he hasn't ridden his bike in a long time and we can see how it's like ecstasy for him being back on his bike. LOL . He asks everyone how he can thank them and they tell him it depends on his sincerity. He suggests a week off and that doesn't garner much excitement as XL, in particular is like, "Wooo, team leader, yay, thanks...." He then offers to treat them to a seafood dinner or some other meal, but both of those suggestions aren't met with any more enthusiasm. Finally, XK offers them a month of leave and then everyone celebrates, which is then followed by the dance party scene.

:D

They gave it to us! (Along with other cut scenes): https://m.weibo.cn/status/4390799346866248?

Haha, yes, this is not the first time I've felt compelled to recap. Just hope you and others are finding them useful! :D

But then it wouldn't be symmetrical. :P

Anyway, check out this poster. It clearly shows Phoenix spelled with an O! I wonder if in the approval process the authorities made them edit the names, which would also explain why we have the Tatans instead of the Titans (which also struck me as odd).

https://www.instagram.com/p/BzHUIXylN1O/

For those needing (and waiting for subs), since we don't know when the subbers will be able to start the project, I have started posting recaps at Soompi. I hope they help!

https://forums.soompi.com/topic/437724-mainland-chinese-drama-2019-gank-your-heart-%E9%99%AA%E4%BD%A0%E5%88%B0%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%B9%8B%E5%B7%85/

It's a gaming term that means to use underhanded means to defeat or kill (a less experienced opponent), example: "that troll just ganked me." In the context of the title, I interpret it to mean they snuck in there to steal each other's hearts. ;)