thisOx

Le thème de cette série m'intéressait beaucoup : suivre un correspondant de guerre et un démineur volontaire sur le terrain d'un conflit, c'était original...
Sauf que le scénario est pauvre et poussif par moment (on sens que l'on a chercher à faire durer la série : il y a au moins dix épisodes de trop). Et le personnage de la journaliste est vraiment décevant et que ça gâche toute la série ! Il n'y a pas d'autre mot.
Le rôle est très mal écrit : une femme qui passe autant de temps à avoir peur et à pleurer ne tiendrait pas une seule journée dans un conflit.
En plus, l'actrice Liang Jie est franchement mauvaise. Non seulement le rôle est mal écrit mais en plus elle l’interprète mal !
Ce qui est dommage, parce que Chen Zhe Yuan, lui joue remarquablement bien. J'ai particulièrement été bluffée par son interprétation du traumatisme : convainquant et très émouvant. C'est d'ailleurs pour ce personnage que j'ai tenu jusqu'à la fin de la série.
Bref. À voire sir vous aimez Chen Zhe Yuan. Mais ne perdez pas votre temps si vous voulez visionner une bonne série...

The theme of this series interested me a lot: following a war correspondent and a volunteer mine clearer in the field of a conflict, it was original...
Except that the script is poor and laborious at times (we feel that they tried to make the series last: there are at least ten episodes too many). And the character of the journalist is really disappointing and that ruins the whole series! There is no other word.
The role is very poorly written: a woman who spends so much time being afraid and crying would not last a single day in a conflict.
In addition, the actress Liang Jie is frankly bad. Not only is the role poorly written but she also plays it badly!
Which is a shame, because Chen Zhe Yuan plays it remarkably well. I was particularly impressed by her interpretation of the trauma: convincing and very moving. It is also for this character that I held on until the end of the series.
In short. Worth seeing if you like Chen Zhe Yuan. But don't waste your time if you want to watch a good series...