
AMEI
Incrível!!!! Achei tão engraçado. a FL é muito engraçada e o casal tem muita química. Ótimos personagens e história. Confesso que fiquei com raiva do salto temporal não sou muito fã disso nos dramas mas fora isso foi uma experiência boa inclusive fui assistir novamente hoje em relação a cinematrogafia é LINDA a roupa de sereia 😫😍 a cauda uma perfeição a transição de épocas também estava no topo! Agora o ponto primordial pra me conquistar foi os primeiros contatos da FL como humana 😂😂😂😂😂😂Was this review helpful to you?

Una storia fantasiosa ma molto bene raccontata.
Racconta la storia di una sirena che si innamora di un umano e che per riunirsi a lui fa di tutto.Mille peripezie e tanti segreti si intrecciano per raccontare il passato e il presente che fanno la storia avvincente e a tratti anche divertente.Per me che amo il genere fantasy e romantico è stato un bel drama anche se forse avevo aspettative migliori.I protagonisti sono prefetti nei loro ruoli.Lei è buffa e fortissima oltre che più sveglia d quanto può sembrare e lui è un truccatore "bianco" relativamente un bravo ragazzo.Ci sono dei personaggi secondari molto interessanti e completano la storia magnificamente.I cattivi sono cattivi e poi di quelli che sembrano.
Nel complesso un drama da vedere se amate il genere fantasy,con una bella storia d'amore che supera tante difficoltà,un intreccio tra passato e presente e alla fine un lieto fine.
Was this review helpful to you?

When the mermaid was doing here things in a embarrassing way I was the one covering my face and rolling in my bed with my sheets I knew it's all fiction but her way of acting the role looked soooo real that I couldn't help but to also laught over whener I remember
I wish for a second season but it's rare specially for Kdramas like ths that already has a close ending
this is one of the dramas that has one of the greatest kiss scenes I have ever seen yeah there are also a lot out there but also here we are not joking
Was this review helpful to you?

Um dos meus favoritos
"A Lenda do Mar Azul" é um dorama envolvente que mistura romance, ação e fantasia. A história segue a sereia Shim Cheong, que se apaixona por Heo Joon-jae, um golpista que é a reencarnação de seu grande amor. Com mistério, vilões poderosos e uma química incrível entre os protagonistas, o dorama mantém o espectador vidrado. As cenas subaquáticas e a trilha sonora deslumbrante completam essa trama emocionante e cheia de magia. A produção é visualmente deslumbrante, com ótimas atuações. Imperdível para fãs de K-drama!Was this review helpful to you?

Frustrante
Sinceramente? Eu esperava mais de The Legend of the Blue Sea.Apesar de ter gostado em certa medida, não dá pra negar que é um drama cheio de furos de roteiro, cenas convenientes demais, personagens que agem fora de coerência e uma história que simplesmente não justifica tantos episódios, o que acaba tornando tudo muito arrastado.
O que sustenta a série é basicamente o carisma do Lee Minho e a dinâmica entre o casal principal. Eles têm química, sim, e algumas cenas engraçadinhas, mas nem isso é tudo isso. No fim das contas, é um drama bobinho, estilo sessão da tarde, que não tenta ser nada além de um passatempo. Não me emocionou, não me fez refletir, não me tocou, mas me entreteve.
A narrativa entrelaçando passado e presente me cansou bastante. As cenas do passado quebravam o ritmo de forma bem incômoda, a ponto de eu cogitar pular essas partes (mas resisti com muito custo). A ideia tinha potencial, mas a execução não funcionou para mim.
Um dos furos que mais me incomodou foi a habilidade do protagonista como hipnotizador. O roteiro introduz isso como uma ferramenta importante, mas depois simplesmente esquece que ela existe. Era algo que poderia ter sido útil em várias situações, mas desaparece sem explicação. O típico descuido de roteiro.
Dei boas risadas em alguns momentos, e adorei o personagem do Lee Minho, que foi, sem dúvida, o que me manteve até o final. Sua personalidade, seus diálogos e a forma como as situações se desenvolviam ao redor dele foram os únicos elementos realmente interessantes. Se não fosse por ele, provavelmente teria abandonado o drama lá no começo.
Quanto à mocinha: não é que ela seja ruim, mas não consegui criar empatia. Talvez por causa do humor exagerado, quase pastelão, ou talvez pela frustração com algumas atitudes dela, como no começo, quando apaga completamente a memória dele sem necessidade (mais um furo: ela poderia ter apagado apenas o momento em que ele descobriu que ela era uma sereia, mas apaga tudo e ainda assim vai atrás dele logo em seguida? Não faz sentido e eu não engoli a explicação).
O final também me decepcionou bastante. Ao invés de se recuperar aos poucos no mar, ela simplesmente apaga a memória de todo mundo e reaparece anos depois. Totalmente frustrante.
Enfim, The Legend of the Blue Sea é um drama mediano que se apoia na comédia romântica e não entrega muito além disso. Tem seus momentos divertidos, mas tropeça feio quando tenta ser algo mais. Gostei sim, mas definitivamente não achei bom, muito menos memorável. Recomendo com muitas ressalvas.
Was this review helpful to you?
This review may contain spoilers
O que dizer desse dorama, que tem uma cinematografia deslumbrante. A historia é narrada em dois tempos, senda um na era disnatica e outro na era contenporanea, e particulamente achei muito legal, por que na maioria quando tem esse detalhe a serie fica entediante e acaba perdendo o foque da narraçao. E aqui não cada tempo é uma justificativa do que aconteceu ou estar pra acontecer. O DORAMA É SOBRE UM ROMANCE ENTRE UM HOMEN DE FAMILIA RICA QUE SE APAIXONA POR UMA SEREIA. E OBVIAMENTE ESSE AMOR SOFRE MUITO INTERFERENCIA TANTO DAS PESSOAS QUANTO DO AMBIENTE, POIS UM MORA NA TERRA E A OUTRA NA AGUA. E PRA PIORAR ELE É COMPROMETIDO E ELA POR SER SEREIA AS PESSOAS TEM BASTANTE MEDO POR ASSOCIAR ELA COM OS EVENTOS CATASTROFICO QUE ACONTECE NO LUGAR .
e por conta disso eles não vivem esse amor, mas em uma outra vida eles acabam se reecontrando, só que detalhe ela esta como humana por pouco tempo. Mas durante esse tempo ela conveve com as pessoas e é muito engraçado por que ela nunca tinha feito isso é tudo bastante novo, a mesma virou dorameira. Eu fiquei chocada, pq tipo um personagem de dorama que vira dorameira eu fiquei😳😳😄😄 então ta, né. Ela tentando imitar a estatua ou quando tentava comer os peixes no aquario é hilario.
A TRAMA FALA DE ASSUNTOS REAIS TAMBEM, TIPO.
COMO UMA ESTRUTURA FAMILIAR É DE SUMA IMPORTANCIA PARA AS CRIANÇAS , E QUANDO ESSA BASA DESMORONA E A UNICA ALTERNATIVA É O DIVORCIO, SÃO OS PEQUENOS QUE LEVAM O MAIOR IMPACTO, E ISSO FOI TRATADO NO PERSONAGEM HEON JEOON - JAE. O PAI DESCONTAVA O DIVORCIO NO FILHO, A MÃE DO POBRE FOI EMBORA POR MOTIVOS BANAIS. APESAR DELE SER RETRATADA COMO UM VIGARISTA. No fundo a criatura so queria a atençao de uma pessoa que realmente gostasse dele, e notamos seu amadurecimento quando ele revive o amor com a sereia. Não curte muito o final pois aquele canalha do pai dele teve um fim mediocre, só a morte foi pouco. O vilão tambem teve um fim bem mediano, entao teve coisa que nao gostei, mas de resto eu curtir.
Was this review helpful to you?

This review may contain spoilers
Il mio amore sopravvive al mio corpo
Recensito da: Effe IG: _Dramalia_La domanda è: può un drama romantico che porta con sé tutti i cliché possibili e immaginabili, e che per di più non è nemmeno nuovissimo, essere accattivante nonostante tutto?
“The legend of the blue sea” è la risposta al nostro quesito. Colosso del mondo rom-com, colonna portante dei drama romantici con quelle storie d’amore scontate sì, ma incredibilmente soddisfacenti, questo drama ci accompagna in una narrazione senza tempo, così come la sua trama che parla di leggende e credenze. La sua forte contaminazione fantasy e quel pizzico di crime lo rendono ritmato e interessante, la storia d’amore invece scalda il cuore. Sarà Lee Min-ho, che con questo drama ha raggiunto vette altissime di successo, sarà l’atmosfera, sarà il racconto in sé, ma questo prodotto è una piacevolissima coccola. La sua forza sta proprio nella sua banalità, nel suo essere scontato ma sorprendentemente mai stucchevole o noioso, sempre dolce, caldo, accogliente, piacevole. E’ un drama che ricalca le favole che ci raccontavano da bambini, le stesse che, nonostante tutto, anche da adulti continuano ad emozionarci e incantarci.
"The Legend of the blue sea” racconta la storia di Sim Cheong, una sirena che, una volta sulla terra, trasforma la sua lunga coda in un paio di gambe umane. Un po’ come la Sirenetta, ma senza Ursula e strane magie o maledizioni all’orizzonte. Cheong infatti parla, è veloce ad imparare la lingua degli umani, ha una forza sovrannaturale e possiede l’abilità di cancellare la memoria. Incontra per la prima volta Joon-jae (Lee Min-ho) in Spagna, durante una vacanza dell’uomo dopo l’attuazione dell’ultima truffa portata a termine con i suoi due amici, il giovane hacker Tae-ho e l’esperto truffatore Park Moo. Joon-jae rimane affascinato da un bracciale che Cheong porta al polso, un bracciale che sembra avere un grande valore economico, tanto da farlo arrivare a truffarla, ma l’innocenza della ragazza, unita alla sua bellezza e alla sua stranezza, lo inducono a tornare sui suoi passi per iniziare ad aiutarla. Cheong infatti non conosce nulla del mondo umano, non essendo mai stata prima sulla terra, e Joon-jae è l’unico a cui si sente di affidarsi. Ma la storia è più complicata, si scopre infatti che i due non sono altro se non la reincarnazione di loro stessi nel passato, un passato con un destino tragico che ha visto il loro immenso amore portarli alla morte. Quel passato che torna anche nel presente, includendo tutti coloro che li circondano. Tra perdite di memoria e incontri voluti dal destino, Cheong e Joon-jae, dopo l’avventura in Spagna, al termine della quale la sirena ha cancellato la memoria al ragazzo, i due si incontrano nuovamente a Seoul dove li aspetta un percorso articolato. Un efferato criminale, amante della matrigna di Joon-Jae e vero padre del suo fratellastro, Chi-hyun, è sulle loro tracce, anche i suoi ricordi infatti, come quelli di Joon-Jae, comprendono spezzoni del passato. L’obiettivo è eliminare il ragazzo per ottenere l’eredità della ricca famiglia da cui proviene e impadronirsi di Choeng, le cui lacrime si trasformano in perle dalla rarissima purezza con un enorme valore economico.
La bellezza di questo drama, oltre che nella fiabesca storia d’amore, sta, secondo me, anche nello stretto e familiare rapporto di amicizia che gli sceneggiatori sono stati in grado di creare. Tae-ho, Park Moo, ma anche Shi-ah (una giovane Shin Hye-sun), il cui iniziale sentimento per Joon-jae si trasforma in amore per Tae-ho, così come la bimba e la mendicante, amiche di Cheong, sono un esempio di unione e di totale assenza di discriminazione. E’ incredibile osservare come la diffidenza iniziale di Park Moo nei confronti di una donna sporca che scava nei cassonetti, sia al contrario assolutamente assente nello sguardo innocente di Cheong che rappresenta la purezza d’animo e la totale assenza di cattiveria, invidia o pregiudizio. Così come è assente anche negli atteggiamenti della bimba che mai in un momento appare sorpresa o spaventata da qualcuno che non viene considerato “normale” per la società. E’ importante anche vedere come lei stessa, nel suo atto di mendicare, mantenga intatta la sua dignità e sia in grado, più di chiunque altro nel drama, di fornire conforto e una visione della vita molto più onesta e coerente di quello che potremmo aspettarci. Il messaggio di fondo dunque, anche per queste storie laterali, è davvero importante e non oscura ma bensì impreziosisce la narrazione principale che ci regala la favola di un amore eterno, un sentimento invincibile per la memoria e persino per la morte stessa.
“Il mio amore sopravvive al mio corpo”
E’ così che Joon-jae ci dona la dichiarazione più bella di sempre.
“The legend of the blue sea” dunque è per me una visione assolutamente raccomandata, una vera e propria favola che non sarà in grado di deludervi ma che vi lascerà piuttosto incantati, come quando prima di dormire da piccoli ci appisolavamo mentre qualcuno ci narrava in modo gentile e leggero delle vite di Cenerentola, di Biancaneve o della Bella Addormentata nel bosco.
Una critica? Forse il ruolo della bambina, un personaggio curioso che avrei voluto veder sfruttato meglio e avrei desiderato vedere entrare nella famiglia di Cheong e Joon-jae. La sua stessa assenza nei minuti finali, è stata a mio parere un errore.
Nonostante ciò rimane per me un drama promosso che rientra senza dubbio nelle colonne portanti di questo universo.
Was this review helpful to you?

Storia di amore, di destino e reincarnazioni!
Un drama veramente interessante oltre che molto romantico, il che fa sempre bene da vedere.Con un lato noir davvero ben realizzato, ma che per fortuna non ha tenuto troppo sulle spine.
Una storia che si collega al passato, al destino, a come la volontà possa superare il destino stesso, se il cuore lo vuole davvero,.
Un amore predestinato che è sopravvissuto al tempo fino al proprio completamento.
Un finale meraviglioso, completo e che fa stare bene.
Bravissimi i protagonisti, fra di loro c'è intesa. Sono entrambi bellissimi e si sono calati bene nei loro personaggi rendendoli veri.
Anche gli altri attori sono stati all'altezza, le uniche parti che non ho gradito molto sono state quelle di Cha Shi Ah che pareva sempre sull'orlo di una crisi isterica e quella di Moon So Ri, esistono davvero donne cosi superficiali e stupide?
Il cattivi di turno sono stati molto convincenti.
Bravissimi tutti.
Come sempre grazie al team di traduzione italiano senza i quali non potremmo godere di qualche ora di relax e bellezza!
Was this review helpful to you?

mergulhei nesse dorama e me apaixonei
eu lembro de quando estreou, lembro de ser um dos primeiros doramas que acompanhei e assisti na vida, ah, bons tempos...tudo é bem vívido na minha mente, a excelente atuação, a boa dosagem de comédia, drama e ação, os momentos marcantes, todas as músicas (perfeitas por falar nisso), foi um dorama muito lindo de assistir, muito mágico!
cheguei a rever com minha mãe e minha melhor amiga um tempo depois, elas amaram!
eu super recomendo, pode assistir sem receio, é quase certeza que assim como eu, minha mãe e minha melhor amiga, você vá amar!
Was this review helpful to you?

A história e a atuação são os pontos altos!
Esss dorama é incrível em todos os sentidos! Eu caí de paraquedas nele e se tornou um dos meus favorito. A trama do principal ir relembrando os personagens da sua vida passada, e mostrando que eles são consequências ou pessoas tentando mudar (ser perdoadas) pelo que fizeram na voda passada é muito intrigante e emocionante. Além disso a sereia vivenciou todas as épocas dele e ficou esperando por ele até que ele lembrasse dela, isso foi muito lindo mesmo soando triste. E era muito poético quando ela chorava e as lágrimas dela se transformavam em pérolas. O casal principal tinha muita química e era muito fofoo. A sereia conversando com ele por olhar até que ele entende e responde aí MARAVILHOSO ;( quero reverWas this review helpful to you?

Ainda apaixonada pelo drama
Esse foi um dos dramas que estrearam bem na época em q entrei no mundo dos dramas asiáticos,e eu sempre assistia ao trailer,mas continuava deixando na minha lista.Uma pena eu ter esperado tanto tempo para assistir,pois a história é super legal e diria que até única,os personagens não ficam se separando por qualquer coisa o tempo todo,e principalmente n tem aquela coisa de se separarem por serem "diferentes" (no caso por ela ser sereia e ele humano).
Achei super interessante o passado e o futuro se conectarem,acho q foi uma das coisas q tornou a história mais interessante.Os personagens são muito engraçados,e em certos momentos faziam vc dúvidar deles,mas sempre dava certo no final.
Sobre o final,achei um pouco previsivel,mas gostei do q ele fez kkk Ah antes de me esquecer,amei a amiga dela q morava na rua,que também era amiga da personagem dela em My love from the star kk
Was this review helpful to you?

Completamente apaixonada
Esse drama ficou anos na minha lista, comecei ele uma vez assim que lançou mas acabei dropando nem passei do primeiro episodio mas resolvi dar mais uma chance para ele esse ano pq na minha cabeça esse drama nn tinha como ser ruim por motivos de: Sereia,Lee Min Ho e Park Jinyoung! Literalmente, nn tinha como dar errado essa combinação, tudo que eu mais gosto junto!Enfim, comecei ele de novo esse ano e me apaixonei perdidamente. A historia realmente é maravilhosa o elenco também e as Osts nem se fala uma mais perfeita que a outra
O que eu mais gostei foi o fato de ser um amor de outras vidas, eu realmente adora essa temática em qualquer tipo de dorama, saber que eles estavam destinados a ficar juntos aquece muito meu coração e dessa vez não foi diferente. Eu realmente senti química nesse casal e os beijos... Era cada beijo que meu deus do céu, realmente me surpreendeu
Eu acho que vale muito a pena assistir e se deixar levar pela historia de amor dos dois que é perfeita
Só tiveram algumas coisas que me deixaram incomodada que no caso eu decidi nem tirar pontos, já que o drama foi tão bom , me surpreendeu e me deixou feliz por bastante tempo eu acabei decidindo nn rebaixar a nota por conta de pequenas cenas e ações dos personagens
Mesmo com essas pequenas coisas que me fizeram passar raiva ele ainda merece a nota máxima!
Estou mito feliz por ter assistido ele nessa época, foi algo que me deixou muito feliz na quarentena e acabou me alegrando bastante todos os dias em que eu assistia
Agr me deixa que eu vou ali chorar pq nunca vou ter alguém como o Heo Joon Jae na minha vida...
Was this review helpful to you?