Love Me, Love My Voice (2023)

Regresar a ti <3

Los Cielos cuiden, protejan y guíen a todos los que fueron parte de este drama.
Es una historia que no tiene nada de problemas, ni enredos, con una trama ligera y de esas que te hacen sonrojarte.
Tan Jian Ci hace un rol increíble y su personaje es todo lo que debe de estar bien en este mundo jajaja
Creo que lo único que cambiaría sería la historia de la pareja secundaria, creo que hubiera sido más lindo ver su historia más a profundidad.
Sin duda, la música que acompañó al drama fue suprema en todos los sentidos. Mi favorita siendo Return With You: https://www.youtube.com/watch?v=xyEZYsmISaA&list=PLLaG0k-PXfncZ2uESr6DzyyYWpjT1Hs6o

Read More

Namoro mais saudável que eu já assisti

Provavelmente o segundo drama chinês com a história mais saudável de relacionamento que já vi, o outro foi Hidden Love, e não apenas dos leads mas também dos secundários.
Desde o início a forma como os dois se conheceram foi tão bonita, de acelerar o coração que parece que nada mais importa, apenas aquele momento e como eles irão se abrir a partir dali. O drama foi tão meticuloso na cena em que eles se viram pela primeira vez, primeiro um mistério, depois os olhos vermelhos lacrimosos dele, a falta de ar no semblante dela, a música, eles se apresentando, confirmando o que sentem só nos olhares, ele se aproximando dela, tornaram a cena com uma cândidez simples e perfeita, uma cena digna de ser repassada várias e várias vezes e isso só acontece no episódio 4.
Interessante que o ML não é um lead estereotipado gentil, a simplicidade dele nas situações o tornou irresistívelmente atraente, a julgar pela sua voz, em um simples: olá!, o telespectador e a female lead se derretem ali no momento mesmo. Primeiro capturamos a personagem feminina sendo cada vez atraída a ele, às suas gentilezas, seus hobbies culinários, sua voz e depois vem a vez dele, seus olhares constantemente voltados para ela, mas não perto o suficiente. A timidez dela e a falta de experiência dele, mas compensada por sua simplicidade e determinação, fizeram as cenas serem realmente bem construídas. Os personagens secundários do estúdio foram os típicos cúpidos de dramas, chegando de repente, criando situações para deixá-los a sós, mas que muitas vezes eram desnecessárias, pois eles sabiam o que queriam em seu relacionamento. Do episódio 5 em diante eles passam realmente a se conhecer, a saber o que gostam um no outro, o que prezam na vida, como realmente deve ser um namoro. Pra mim funcionou, pois é o que sempre esperei de um namoro saudável. Ela o ajudando sempre na cozinha com certeza aproximou mais os dois. As vezes o ML controlar algumas coisas como os encontros entre eles, e que os outros não atrapalhassem o encontro deles é compreensível visto que alguns secundários são impulsivos e irritantes, as vezes com um sorriso o ML resolvia as perguntas indiscretas deles e se retirava deixando-os mais curiosos. O casal secundário, a amiga da FL e o fundador do estúdio foi bem inusitado, não senti muita compatibilidade entre eles, não entendi muito o que os atraiu, embora eles parecessem bons. Me apaixonei pelo Mu, amigo de Mo Bai, ele é terminantemente sério, mas sua delicadeza e percepção das situações me fez ansiar por suas reações sempre em tom sério, mas fofo na última linha. As dublagens foram emocionantes, os concertos, eventuais, mas não foram exaustivos. Eu não dou um 10 porque achei que faltou um pouco de ritmo, alguns episódios foram mais interessantes, outros sem muito o que esperar, mas no geral esse drama pode agradar um telespectador que preza relacionamentos saudáveis desde o início e com uma female lead super fofa e gentil.

Read More

Potrei rivederlo un milione di volte

Ho intrapreso un piccolo percorso; visto che non escono drama che mi interessano in maniera folle da un po' ho deciso di rivedermi tutti quelli della mia lista "preferiti" e vedere se il mio giudizio prenda una direzione differente rispetto a quella iniziale.
Quindi... IO AMO QUESTO DRAMA.
e' una storia d'amore semplice, senza complicazioni, senza drammi, senza antagonisti o familiari contrari al loro amore, è una green flag di drama.
Ho apprezzato davvero molto la delicatezza di alcune scene e la purezza (anche se in alcuni punti si è parlato un po' troppo di cibo e mi veniva puntualmente fame😂). Certo non è una storia d'amore con scene passionali all'americana dove già dopo mezz'ora della prima puntata finiscono a letto no, qui abbiamo il crescendo di una storia d'amore genuina.
Altro punto a favore, una delle sotto trame riguarda l'ambiente del doppiaggio che ho davvero apprezzato, per non parlare della musica tradizionale e degli strumenti musicali.
Forse l'unica nota negativa è che avrei approfondito un pochino di più le altre coppie, giusto per vedere come andasse fra di loro.
ho fatto decisamente bene a rivederlo!❤️

Read More

Meraviglioso dramma.

Uno di quei dramma che dopo 33 puntate quasi ti dispiace che sia finito.
La storia è carinissima anche se non una novità,ci sono sì i soliti cliché da dramma, racconta il loro lavoro ma senza incentrarsi troppo come in altri drama e tutto ben dosato e la storia scorre piacevolmente. Ambientamento nel mondo della musica tradizionale cinese e il doppiaggio con in mezzo la passione per la cucina con la scelta di personaggi, volti e voci meravigliose.
La coppia protagonista oltre che bellissima è di una dolcezza disarmante, una chimica pazzesca, baci dolcissimi.
Un insieme di elementi e di personaggi che rendono questo dramma molto bello e molto piacevole da vedere.

Read More

Um dorama para você que quer uma história de amor fofa e saudável (sem vilões e brigas)

Eu nunca fui fã de doramas modernos de romance, sempre via vários e ou odiava ou dropava… esse foi o único que conseguiu me prender desde o primeiro episódio e me fazer querer assistir sem parar!

Eu costumo gostar de doramas que são o oposto de love me, love my voice, mas ele é tão encantador que me fez ficar rendida. Os personagens principais são maravilhosos e encantadores, a história mescla música, culinária e um pouco de medicina, tem personagens secundários interessantes e um romance tão gostoso de acompanhar.
A amizade entre todos os personagens é um dos pontos fortes e a química do casal principal era de tirar o fôlego.

Mesmo não tendo triângulos amorosos, vilões, desentendimentos e plots complexos o dorama consegue prender a atenção de uma forma magnífica. Ele se desenvolve de forma primorosa e tem muita profundidade em todas as suas relações e características.
Em nenhum momento fiquei entediada, pelo contrário, não via a hora de conseguir voltar para casa e ver mais alguns episódios.

Esse dorama consegue fugir dos padrões e entrega muito no que se propõe a fazer. Eu amei a criatividade que eles tiveram e a forma de passar receitas culinárias durante alguns episódios. Inclusive, não assista esse dorama com fome rs.

Eu acho que um dos grandes motivos da história me prender logo de cara também foi por gostar muito do trabalho de Tan Jianci. Depois que assisti lost you forever com ele, virei fã.

Enfim, estou surpresa e muito feliz em ver esse dorama e descobrir que também gosto de romances modernos. Antes achava que todos eram chatos, parados, melosos e forçados. Agora eu vou até dar uma chance para outros doramas nesse estilo. Vai que eu acho por aí outros tesouros escondidos assim como love me, love my voice!

Read More

33 episodi di NIENTE !

Scenografia: 7,5 ; Cast: 8; Regia:6,5 ; NOIA: 10000000000000000000000/ 10 Sceneggiatura: 5/10.

La serie è un tentativo di padroneggiare il dramma romantico, senza alcun altro fattore di genere. Tutto il resto è solo impostato per completare questo topic, allungando il brodo per ben 33 episodi (TROPPI). Ho letto che la storia è basata sui racconti di una scrittrice che si diletta a scrivere storie intime e rilassanti, prive di problemi e conflitti, e in effetti questo è un vero FLUFFY COMFORT DRAMA e l'ho iniziato ben consapevole, volutamente dopo la visione di drama impegnativi e inutilmente drammatici.
I primi due episodi mi hanno riposata e rilassata, pensavo che il lavoro avrebbe illustrato senza fronzoli la vita dei protagonisti e quindi anche il mondo del doppiaggio, che in Cina ha molto peso (pensate che quasi tutti i drama che vedete sono doppiati) , e il mondo della musica per la protagonista.
Si vede il gruppo della protagonista , un intermezzo di 30 secondi molto interessante... e poi ZERO, un aspetto interessante che si perde totalmente, illustrato per 1 minuto quando viene presentata la band allo spettatore.
Si vedono almeno 3 ore, se sommiamo i minuti dedicati INVECE ALLE RICETTE DI CUCINA: SCENE di cottura alimenti e preparazione di ricette che ci stanno ma fino ad un certo punto , già al sesto non ne potevo più.
Questa coppia inizia il proprio percorso insieme immediatamente, altre coppie troveranno l'amore ma il tempo riservato a loro è davvero pochissimo se lo rapportiamo a quello dei protagonisti e non c'è motivo. Uno, perché gli episodi sono 33, due, perché il risultato è stato molto superficiale : alcuni non si capisce neanche come si mettano insieme , mancano dei pezzi che vengono impiegati tutti per illustrare le dinamiche tra i protagonisti.

Benissimo, io sapevo già prima della visione che lo spettacolo è calmo, delicato senza conflitti e inutili tragedie ma immaginavo che fosse qualcosa di lento , intimo, esistenziale, tipo "will love in spring" o "what comes after love" ( però privo dei problemi che hanno caratterizzato questi spettacoli). Cioè , mi aspettavo che questa coppia crescesse insieme superando i propri limiti invece ho visto un uomo quasi perfetto, che a 29 anni è goffo e privo di argomenti e idee come un dodicenne, e una FL, che è l'incarnazione del blocco , dell'inazione , un modello di donna che è UN INSULTO a tanti anni di conquiste e femministe, propone un gattino confezionato (con vari mugolii di sottofondo) che sa stare al suo posto: non è gelosa, non ha argomenti, non sa cucinare o quasi, non ha iniziativa, intraprendenza, non ha alcun istinto o impulso sano a 22 anni. Veste prevalentemente di bianco , canta benissimo ed indossa spesso vestiti che rimandano alla tradizione cinese. É CHIARO che propone come simbolismo una donna tradizionale , figlia atavica del CONFUCIANESIMO che realizza un sistema posizionale: le donne prive di iniziative alla mercé dell'uomo, E QUI, NONOSTANTE SIA UN MODERNO è proprio un drama cinese classico nella costruzione dei personaggi.

Penserai ad un'evoluzione! EBBENE NO, arrivo al 33° per vederli sempre uguali, timidi e impacciati il giorno del loro matrimonio con lei che non vuole baciarlo PERCHE' É GIORNO (ma stiamo scherzando)?!?
I baci son casti, bloccati, a stampo.

Per il ML ho provato sinceramente pena e frustrazione: nessuna carezza, nessun abbraccio, nessuna coccola, nessuna malizia.... a lui è delegato il compito di PREPARARE PASTI PER TUTTI (famiglia di lei,lei, persino malato deve cucinare per amici e fidanzata e persino nel giorno del suo matrimonio) , di occuparsi di lei , incoraggiarla e starle dietro, senza ricevere NIENTE DI NIENTE DA LEI se non la condivisione del tempo da spendere insieme, è una donna ripeto BLOCCATA A LIVELLO PATOLOGICO, qualcuno la scambia per timidezza ma a 23 anni questo è DISAGIO, non è pulizia !

Una storia che si è trascinata per tanto, troppo tempo, 33 episodi per non mostrare evoluzioni sono troppi, 15 sarebbero bastati. Le interazioni tra loro inizialmente inteneriscono perché sono due timidoni ma dopo 14 episodi, mettendosi insieme al 10° non cambia nulla, nessun argomento, confronto, discorso più interessante. questi due insieme non sanno cosa fare, non hanno istinti sani, non hanno pensieri, opinioni sul mondo, sulla vita. NiENTE
Gli amici sono fastidiosi: come comari di paese sono messi lì a imbarazzare come bambini curiosi, e parlano SOLO della coppia principale, non hanno una vita propria (sembra)
Per farvi capire la pochezza cognitiva che rende questo lavoro vuoto e lentissimo cito uno scambio che avviene tramite chat, perché in questo lavoro sono sempre col cell in mano e chattano per giorni interi ma parlando del nulla cosmico:
1) Sei occupato?
- Sì, sto finendo una cosa;
- Ok, finisci pure.

2) Sto ultimando un brano
-OK, fai una pausa, non appesantire la voce
-Mhhh
- Io finisco e dopo ti chiamo
-Mhhhh
-Divertiti
-Mmmmmh . Non sto scherzando , vi sto riportando un dialogo reale della serie.

Che dire, peccato ! Ottima recitazione, buona scenografia con una fotografia gradevole, color correction con toni molto chiari che dà questa idea di chiarore, di luce, di atmosfera tenera e ovattata, ma sceneggiatura troppo concentrata su dettagli inutili e priva di consistenza. Non ce l'ho fatta, ho droppato!
Musiche molto belle, Tan Jian Ci è molto bravo , con lost you forever ha vinto un terno al lotto potendo esprimere pienamente il proprio potenziale che qui si è un po' sprecato dato che non gli è stato chiesto di più.

Read More

Una bellissima fiaba

Ogni tanto ci vuole una storia che faccia bene al cuore e che esprima cose positive. Questa è una favola, una bellissima favola da seguire con il cuore in pace. Non ci sono i soliti fraintendimenti, le solite cose non dette, i soliti antagonisti che mettono i bastoni nelle ruote. Tutti i personaggi sono positivi, simpaticissimi e ben interpretati. La fotografia è chiara e luminosa perché vuole esprimere sentimenti sempre positivi. Belle le ambientazioni, alcune di lusso, Bellissimi i paesaggi! Con questo drama si conosce un bellissimo posto della Cina, Yangshuo, con le sue mille montuosità.
Questa favola ha un finale degno di questo nome, non arrangiato durante gli ultimi minuti dell'ultima puntata come succede spesso nei drama cinesi. E' veramente soddisfacente.
Parlando del cast, non ho potuto che apprezzare tutti gli attori. A partire dal bellissimo e talentuoso Tan JanCi, che già avevo apprezzato in Lost you forever, nei panni del dragone bianco, personaggio tenebroso e misterioso. Qui invece è un uomo introverso, ma solido. Con le idee chiare, che dà tutto il suo cuore al primo amore della sua vita, la stupenda Zhou Ye, veramente bella questa giovane donna. Interpreta bene la parte della ragazza timida e un pò inibita, ma il grande amore che prova per lui scioglierà le sue reticenze.
Molto carine le altre due storie d'amore che andranno via via sviluppandosi lungo le puntate.
Tutti gli amici mi hanno fatto ridere fino alle lacrime, battute, situazioni simpaticissime.
E' un drama semplice, senza pretese rispetto ad altri che ho visto, ma merita comunque un bel dieci, perché mi ha fatto stare bene, mi ha dato sensazioni ed emozioni positive, nessuna tensione, tutto è filato liscio dall'inizio alla fine.
Raccomandatissimo!
Un grazie come sempre al team dei traduttori, senza di loro non potremmo goderci questi bei momenti di divertimento e relax.

Read More

Drama tendre et sur l'amitié

Un drama tendre sur la jeunesse, l'amitié, les premiers amours timides et grandissants.
Il n'y a pas vraiment une intrigue, c'est surtout un drama sur la vie de jeunes qui suivent leurs rêves dans la joie.

Ce drama donne faim car il y a de nombreuses recettes de plats locaux typiques.
Il donne envie de voyager avec ses paysages magnifiques et aussi l'envie de revenir à notre jeunesse... Où tout était possible...
Il y a de nombreuses chansons mignonnes.
La distributions est au top et on s'attache à tous. Le ML et la FL ont un certain écart d'âge se qui explique la langueur de leur relation. Mais c'est mimi tout plein.
J'ai juste adoré.

Read More

Decepcionante

Normalmente no escribo reseñas de los dramas que veo, pero aquí va mi rant sobre este drama.
Voy a comenzar diciendo que leí la novela en la que está basada el drama, y es una de mis novelas fluffys favoritas. Así que esperaba con ansias este drama, porque usualmente los dramas chinos basados en novelas me gustan mucho. Tal ha sido el caso de Boss & Me, My Glory, Falling into your smie, etc. Así que esperaba que este drama me gustara mucho también.
La cosa es que, todo lo que es interesante en la novela, trasladado al drama, solamente logra ser aburrido y poco realista. Y no, no espero que los personajes sean super reales, pero sí que tengan algo de coherencia con su carácter.
El drama es de lento, muy lento desarrollo. En la novela esto es muy lindo y entretenido, porque podemos leer los pensamientos de la protagonista (Shengsheng) en cada una de sus interacciones con el protagonista (Mo Quingchen). Pero no logran trasladar eso bien, así que Shengsheng solo parece una chica universitaria sin personalidad, toda deslumbrada por el protagonista, lo que conlleva a que sus conversaciones sean insípidas.
Otro problema es que Mo Quingchen es un médico estrella, que tiene una profesión super ocupada, pero ahí lo vemos, a cada rato en el estudio de grabación, yendo a la universidad de Shengsheng, yendo de viaje. Me hace mucho ruido su disposición 24/7 en pro del desarrollo del guión.
En algún punto van de viaje, algo que no está en la novela, pero bueno, depende de cómo lo desarrollen, pudo llegar a ser algo hermoso. Y sí, los paisajes que muestran son divinos, la comida, las tradiciones, todo precioso. Pero alargan este viaje como por 5 capítulos, y se nota claramente que es relleno, lo que me causó que adelantara los capítulos (lo cual casi nunca hago) para llegar a ver un desarrollo en la historia.
Y ese es otro problema. El drama se hace demasiado largo. Se nota que el guión no daba para tantos capítulos, y que metieron historias y personajes extras que se sienten como relleno, y que extienden innecesariamente la duración del drama.
No me quejo de que no haya conflicto, como vi en muchas otras reseñas, porque si bien, el conflicto es necesario para el creciciento de los personajes, la novela nos presenta dos personajes perfectos, y perfectos el uno para el otro, bien desarrollados, y que encajan bien, nos muestra cómo se encuentran, se enamoran, cómo se introducen en el mundo del otro, cómo se complementan entre sí. Una historia romántica, vamos. Pero es que, en esta serie los personajes principales no están bien desarrollados, entonces la falta de conflicto genera, otra vez, que el drama se vuelva aburrido.
Me decepcionó esta adaptación, la verdad. Así que esperaré unos años a ver si sale otra adaptación del drama, ya que la novela en la que está basado es bastante popular en China.

Read More