Guardians of the Dafeng

Guardians of Dafeng is not revenge story but an isekai fantasy . it gives more comedy and it's not as dark as LOZH . but ---
1 ) male lead rises in power by their intelligence . both ml are smart and knows how to survive .
2) mixture of fantasy and mystery with good world building .
3) romance is subplot . centered around ml .
4) Both has astronomical bureau with mixture of politics .

Same transmigration theme with both MLs being superior in terms of knowledge and experience.

Similar plots and adventures.

Both dramas have time travelling elements.
In Pull Strings Li Chang Shou is reborn in ancient times and in Guardians of the Dafeng Yang Ling is transported to the Da Feng Dynasty.
Both have elements of cultivation in order to adapt in historical settings.
Both are wuxia comedies with actors that have striking resemblance:
Ao Rui Peng in Pull Strings and Dylan Wang in Guardians of the Dafeng.

Both are a light Wuxia with comedic elements as well as more serious parts.
A big chunk of both dramas revolves around solving cases and conspiracies.
Both dramas center around adventures and martial arts, and have romance as a side plot.

Live Long and Prosper is similar to Guardians of the Dafeng in that both are male centric and not focus on romance.

Both of them has time travel / traveling to a world with historical setting, with a clever MC who uses modern knowledge to solve crimes. Also great comedy and action.

The male leads the journey to finding themselves, discovering the powers they hold, and learning how to use them. The mysterious family line is also one of the reasons they are so similar. It's a fun fact that they have a familiar face in both.

If you like the main cast and want to see more of them, I recommend watching both! From the same main producer

Similar themes of martial arts and mystic arts with a lost treasure that everyone seeks. The balance of comedy, action, sub-plots and found family arch is similar. Legend of Fei has more romance but GOTF has tasteful pacing and growth of character for the FL. LOF is more FL centric while GOTF is more ML centric. Both can keep you on your toes till the end!

Both drama, the male lead are like detective /police in the historical period. Both has funny comedy and serious elements. Both male leads are quirky, good looking, good martial art. Both female leads are cute, innocent a d pure at the beginning but grow to mature level