
- Italiano
- 中文(简体)
- ภาษาไทย
- Arabic
- Titolo Originale: 嘘,国王在冬眠
- Conosciuto Anche Come: Esquiar Hacia el Amor , Esquie No Amor , Hush, the King Is Hibernating , Shh, the King Is Hibernating , Xu Guo Wang Zai Dong Mian , Xu, Guo Wang Zai Dong Mian , Тсс, король спит , تزلج بالحب , ทะยานสกีสู่รัก , 嘘国王在冬眠 , 噓,國王在冬眠
- Regista: Ching Jung Lee
- Generi: Romantico, Sport
Dove Guardare Xu, Guo Wang Zai Dong Mian
Subscription (sub)
Subscription (sub)
Subscription (sub)
Subscription (sub)
Gratis (sub)
Cast & Ringraziamenti
- Esther YuWei ZhiRuolo Principale
- Lin YiShan ChongRuolo Principale
- Fei Qi MingLao YanRuolo di Supporto
- Jenny ZengJiang Nan FengRuolo di Supporto
- Xia Hao RanDai DuoRuolo di Supporto
- Hu Wen XuanBei CiRuolo di Supporto
Recensioni

Commedia romantica un po' banale ma con un'ambientazione piacevolmente insolita
Partiamo da ciò di cui proprio non mi capacito, ovvero l'immagine di copertina con la quale si presenta il Cdrama su questo sito: è assolutamente fuorviante. Non compare in nessuna scena e - tra gli abiti regali e la corona sulla testa di lei - fa pensare a una storia tra protagonisti di sangue blu. Trattandosi però di un drama a tema sportivo, la seconda opzione che viene in mente è quella degli abiti sfarzosi del pattinaggio artistico a coppie.Ebbene... Non c'entra proprio un tubo. Ma davvero niente.
Molto più fedele e verosimile quindi l'immagine promossa ad esempio su Viki, con i due protagonisti - lei appoggiata a lui - nello scenario invernale di una nevicata. Impossibile non ripensare in automatico alla bellissima "Lighter & Princess" che, oltre a presentare un'immagine di copertina per l'appunto molto simile, condivide con questo drama non solo la stessa piattaforma originale (Youku) ma anche parte del cast: una comparsa, uno degli snowboarder (Bei Ci, che in L&P era l'amico di Li Xun) e Nan Feng (qui amica della protagonista e che in L&P interpretava Ren Di, amica di entrambi i personaggi principali). Mettiamoci poi la neve e le scene con i fuochi d'artificio...Ammetto che una piccola parte di me - ma piccola piccola - un po' sperava di aver finalmente trovato un nuovo drama di pari livello.
Così, purtroppo, non è stato. Nel concreto assomiglia più alle molteplici commediole cinesi dalla sceneggiatura non particolarmente approfondita, dove i drammi (il duro e ingiusto colpo alla carriera di mangaka di lei piuttosto che il ritiro dalla squadra nazionale di lui) e gli ostacoli apparentemente insormontabili (i crucci per la solidità economica futura che riescono a incrinare la coppia nel presente) non sono, tutto sommato, così realistici. Manca un po' la coerenza nello sviluppo della trama, visti appunto i presupposti e le questioni importanti vengono gestite senza troppa logica, inframmezzate a un'infinità di scenette - pur simpatiche - ma di una superficialità e banalità stridente. Rispetto ai protagonisti, non mi hanno fatta impazzire: mi riferisco sia agli attori che alla caratterizzazione dei personaggi interpretati. Esther Yu - un tempo graziosa fanciulla i cui lineamenti sono stati talmente stravolti dalla chirurgia plastica da limitarne pesantemente l'espressività - interpreta una protagonista spesso petulante, a tratti infantile e chiassosa. Lin Yi, attore che esteticamente non mi convince appieno, porta in scena un Shan Chong non particolarmente accattivante e che alterna scene - sopratutto nella parte iniziale - abbastanza riuscite a lunghe carenze di spina dorsale (siamo davvero lontani anni luce dalla figura complessa e a singolarmente affascinante di Li Xun, protagonista della sopracitata L&P).
Se singolarmente i due protagonisti mostrano delle evidenti lacune, la coppia sembra funzionare comunque abbastanza bene. Aiuta molto anche la presenza dei personaggi secondari, da Nan Feng e il suo strampalato fratello alla sorella di Chong, Shan Shan e il divertente Dai Duo, che ha saputo strapparmi qualche sorriso, al pari del ramato Lao Yan. I piccoli scorci legati alle loro vicende remano - fino a un certo punto - contro la noia che avrebbe altrimenti afflitto senza sosta tutta la parte centrale del drama.
Non è una visione che consiglierei caldamente - poco ma sicuro - sebbene non mi senta di definirla nemmeno una totale perdita di tempo. Ripeto, ricalca mille altri cdrama romantici di oltre 20 episodi con sceneggiature basate anche su idee potenzialmente interessanti ma sulle quali poi manca un investimento in termini di spessore. Una nota positiva, il tratto apprezzabile che forse davvero la contraddistingue un po', è l'ambientazione: piste innevate e acrobazie con lo snowboard che sono davvero un piacere da vedere.
Questa recensione ti è stata utile?

se potessi dare di più di 10 stelle lo farei
facciamo una piccola premessa, io adoro Lin Yi. Ho guardato quasi tutti i suoi lavori e mi sono piaciuti davvero tutti ma, ora, parliamo di questo drama.Finalmente uno sport romance come si deve! Non ho intenzione di rilevare troppo, alla fine sono sempre poche le recensioni in italiano e vorrei non svelare troppo ai miei compatrioti 😂
Ho appena finito Ski Into Love e sono ancora con il cuore pieno di emozioni. È stato un viaggio meraviglioso, intenso, dolce e coinvolgente con Lin Yi nella parte dell'alteta tormentato con il cuore d'oro e da Yu Shuxin la dolce fumettista con il cuore pieno d'amore e, lasciatemelo dire: ogni volta che vedo Lin Yi recitare, mi innamoro un po’ di più.
Lin Yi riesce sempre a portare sullo schermo una delicatezza e una profondità incredibili, e in questo drama ha superato sé stesso. Il suo personaggio è magnetico: forte, determinato ma anche tenero e vulnerabile nei momenti giusti. Ogni sua espressione, ogni sguardo, ogni gesto è carico di emozione autentica. Ha una presenza scenica che cattura e che fa battere il cuore. Ogni scena con lui era un regalo. 💖
Yu Shuxin, invece, porta in scena una protagonista spensierata e piena di sogni che non vede l'ora di realizzare: adoro il suo ottimismo ma adoro anche la sua capacita di esprimere le sue emozioni in modo chiaro e fluente (anche se in alcuni momenti avrei voluto entrare nello schermo per tirarle una testata a lei e ai suoi genitori).🌸
La storia in sé è avvincente e ben costruita, con il tema degli sport invernali che aggiunge una freschezza particolare,. La chimica fra i protagonisti è palpabile, ma ciò che mi ha colpito di più è come riescano a comunicare anche nei silenzi. Ogni momento era pura poesia.
Per chi ama i drama romantici con un pizzico di sport (un bel po', altro che Icebreaker che ha solo scene con cosacce) Ski Into Love è assolutamente imperdibile. Per chi ama Lin Yi… beh, preparatevi a perdervi completamente nei suoi occhi, nei suoi sorrisi e in ogni scena in cui appare. Io l’ho fatto, e ne è valsa assolutamente la pena.
Questa recensione ti è stata utile?