I second kobocha's recommendation of Amidst a Snowstorm of Love if you want a soothing, calm watch before bed. Another in that vein of calm serenity is A Calm Sea and Beautiful Days with You.
Here are some other recommendations:
Hi Venus, a romcom of two decent people who get off on the wrong foot but resolve their misunderstandings.
My Sweet Mobster, a romcom of an ex-con falls in love with a children's entertainer. I don't see this recommended very often, and it isn't perfect, but I enjoyed watching the big, tough guy fall in love.
Oh My Venus, another romcom with a trainer and an unhealthy lawyer.
Road Home, finally a break from romcoms. This is a romance to two adults reunited after a long separation. It's slow and soothing.
Romantics Anonymous, and it's back to romcoms. I thoroughly enjoyed this short series of two people struggling with anxiety disorders.
Still 17, a romcom about two people struggling due to trauma and a coma, respectively. It's quirky and has deeply sad moments, but it resolves beautifully.
Weightlifting Fairy Kim Bok Joo, a romcom with a female weightlifter. There is a love triangle, but it isn't toxic at all. I despise love triangles, too, but this one is respectful and supportive. It's sweet.
You Are My Hero, is a romantic drama between a doctor and a member of a SWAT team. There is occasional violence, so maybe you don't watch it right before bed; however, the relationship is supportive and realistic.