Their relationship started out quite differently in the novel. Anyway, you’re right - they are super cute together…
In the novel, Luo Jinsang is not even a butterfly spirit. She is another spiritual master who got swallowed whole by a demon, but later escaped alive. However, as a result, she was invisible, almost like a ghost. With Yun He's and San Yue's help, she learned to control her invisibility and because she could escape unnoticed, she traveled the world and met Kong Ming during her travels. Kong Ming and she has a love-hate relationship but it is clear in the novel that they do care for each other.
omg luo luo and kingming are so adorable seeing kongming's bitchy expression turn to silly face everytime luo…
Their relationship started out quite differently in the novel.
Anyway, you’re right - they are super cute together especially when Luo Luo has no idea that she’s seducing Kong Ming. Her actions are so innocently motivated 😂
Fox princess mentioned something about her Aunt? My mandarin sucks! What does CY say to her after he blocks her…
I grew up watching Chinese/Taiwanese dramas so I understand quite a bit. I’m going to be on both pages - this page and Season 2. Thanks to you guys who share so many links and details - I appreciate the show even more!
important question: are those abs real?edit: nvm i found my answer LOL
The director said they needed the abs and overall body to look proportioned with the tail so he had to wear a muscle suit 😄 but other scenes it’s all him
Fox princess mentioned something about her Aunt? My mandarin sucks! What does CY say to her after he blocks her…
The fox princess said that her cousin brother must be right, that Yun He is the one who killed her aunt (who is Qing Shu). Then Chang Yi appeared and said, “She is my prisoner”. Like @WK1 said, implying that no one else can touch her.
After that, Yun He asked Chang Yi to let her go. Chang Yi said, if she can kill him, then she can go.
Completely agree about the quality! I’m so glad that they did not get some annoying high-pitched voice for Yun…
That’s cool - I didn’t know how to search up dubber information before. Thank you!
I believe you. I’m questioning my memory instead because I have heard Dilraba’s voice countless of times in interviews and BTS. You’re right though that the real voice could sound different when they record in the studio.
That’s true! I think it is because the Fox King is just a demon, whereas Yun He’s fox demon is a combination of the powers from Lin Can Lang, a mighty spiritual master and Qing Shu, a powerful fox spirit. In the novel, Qing Shu is supposed to be this amazing fox spirit and no one understood why she willing to serve Valley Master.
Also in the novel, Yun He’s tails are black, never seen before in history. I much prefer her tail color in the drama…she looks awesome!
Completely agree about the quality! I’m so glad that they did not get some annoying high-pitched voice for Yun…
That’s odd because I heard her real voice from the BTS clips and it doesn’t sound like Jing Jing’s voice in YAMG. In the series I watched, her voice was very high pitched and sounded like a little girl.
I agree that Dilreba’s real voice is lovely like in Love Designer. Also, what you said made a lot of sense!
Just a short word about the dubbing in TBW. It is first class. I watched it raw on my desktop, using a earphone.…
Completely agree about the quality! I’m so glad that they did not get some annoying high-pitched voice for Yun He. Some FLs get so much hate just because of the voices!
Here's the link to the translated chapter dedicted to Luo Jinsang.
https://wayeast.weebly.com/blog/the-blue-whisper-chapter-27
By the way, in the novel Kong Ming is bald and Luo luo's nickname for him is Baldy! :D
Anyway, you’re right - they are super cute together especially when Luo Luo has no idea that she’s seducing Kong Ming. Her actions are so innocently motivated 😂
After that, Yun He asked Chang Yi to let her go. Chang Yi said, if she can kill him, then she can go.
That’s about halfway through the clip :-)
I believe you. I’m questioning my memory instead because I have heard Dilraba’s voice countless of times in interviews and BTS. You’re right though that the real voice could sound different when they record in the studio.
Also in the novel, Yun He’s tails are black, never seen before in history. I much prefer her tail color in the drama…she looks awesome!
I agree that Dilreba’s real voice is lovely like in Love Designer. Also, what you said made a lot of sense!