i am confused why the Heavenly emperor even agreed to a marriage between YQ and a princess from the mortal world…
Probably to avoid YQ choosing his own consort and falling in love. The arranged marriage is still with someone the heavenly emperor chose plus, he forced the mortal emperor to discipline the princess to his liking.