In this movie, Rohan and Izumi were watching an opera with themes that are relevant to the movie. The composer be damned if the opera singing was AI generated too (waiting for an Italian speaker to confirm what exactly was sung).
there is no official distribution and the subber uploads exclusively to DramaOtaku
DramaOtaku is a website that fansubbers upload their subs to (yes, the Black Jack subs are in English, and no, the site is not region locked). They open up registration now and then, but they don't make everyone a member.
I am mad at the composer for using AI (and saying some things that are not only unprofessional, but downright wrong while representing his studio). But I still hold high regard for the other components of this series and it would be hard for me to let go of it.
I know I’m in the minority here, but this is just my opinion. After trying to watch a couple of episodes of…
I have seen people justify M!Ayako as being more vulnerable and showing girly mannerisms she never had as F!Ayako, because her bravado is an armour she wears at her mostly male workplace. She doesn't even let down that for her roommate.
And the coworker figuring out the swap... i let that slide. That said, there are reasons why i don't consider this drama my top 5 or top 10, even though i found it enjoyable and my fave is in it.
1 
It's just that only the manga spinoff was translated into English. There are novels that feature him.
Apart from existing tracks and the opera singing (audio from the Italian cultural centre), the new tracks are AI.
Edit: it isn't
https://app.primevideo.com/detail?gti=amzn1.dv.gti.e6b24190-0b81-485d-9a78-60c8e39001e1&ref_=atv_lp_share_ser&r=web
https://jojo-news.com/2025/05/25/tskr-at-a-confessional-films-soundtrack-composed-by-ai/
And the coworker figuring out the swap... i let that slide. That said, there are reasons why i don't consider this drama my top 5 or top 10, even though i found it enjoyable and my fave is in it.