Quantcast

Details

  • Last Online: 5 hours ago
  • Gender: Male
  • Location:
  • Contribution Points: 24 LV1
  • Birthday: December 04
  • Roles:
  • Join Date: March 15, 2012
  • Awards Received: Flower Award1
Replying to Zia Jan 18, 2026
Its badly written...badly edited and the so called "fans" need to stop insulting people's intelligence…
If something is badly written I would be the first person who says it. You can see my faveorite actors list, and how low I rate some of their work because of the writing. This drama is well-written.

I question the intelligence of some people (if the shoe fits it's not my fault or my problem, btw) because they can't understand the most basic things. Even if it's spelled out. Just so you know, I'm a film editor, and a sound engineer and I didn't find any problem with the editing.

I don't have to defend anyone, because it's a known fact that so many Kdrama fans can't comprihend a story if it's a bit more complex than a typical romcom.

Compare this drama to others like "Dynamite Kiss", "When the Phone Rings", "Would you marry me", "Love Next Door" or "Lovely Runner". Now those are the ones with poor writing. And the funny things is, my faves are included in these shows as well.
Replying to allaboute Jan 18, 2026
DID in a rom com is already a facepalm. Blame promotion department for promoting it as a romcom.
Why should I blame the PR team when this is a romcom and people expecting the same old cutesy romcom? You can literally see the tags under the description. It's not their fault if someone is ignorant.
Replying to bhff Jan 18, 2026
Maybe you have a bipolar personality just like your fav actress.i know who you’re fan of,so stop acting like…
I have many faves kiddo, not sure what you're talking about. Maybe educate yourself first before you want to argue with someone.

Just because I'm a fan doesn't mean I have to be a blindfolded idiot and rate everything 10/10 just because my fave actor is in it. I'm not sorry for having higher standards than the typical Kdrama fans who only want cutesy and childish romance without any properly written stories.

I think you're the one who has a bipolar personality.
Replying to Hovaxu Jan 18, 2026
episode 6 already and still the FL keeps chasing ML like no dignity? For real? Please we are living in 2026 and…
There's a reason why she's doing that, and it's not like ML doesn't do the same. That's the main reason she's keep "following" him. The drama is very realistic in may ways.
On Can This Love Be Translated? Jan 18, 2026
So, now people say Hojin and Muhui talking too much? Seriously what the hell? #facepalm

This is why I said, you have to pay attention to the details. This is not your typical cutesy romcom. Why is it so hard for so many people to pay attention? Just because this is labeled as a "Comedy" and "Romance" on MDL doesn't mean it's nothing more than that. This is a Kdrama, if you watched more than 1 you should know pretty much every Kdrama have multiple genres not just two.

There's a reason they're talking about the same thing many times. Even the english title says it all. The ML's uncle or whoever was that literally said, everyone using their own language and you have to pay attention to understand them.

That's the whole point of the show. It's realistic because in real life people talking about the same things over and over again, and many reletionships (not just romantic) failing because people don't listen and understand each other.

I honestly think MDL should put a massive RED WARNING SIGN in every romcom that has a darker element or more mature and complex than typical romcoms.

People watching it on 2x speed and skipping scenes, and proceed to blame the writers and even the editors, because they can't comprihend what's happening. MADNESS!
Replying to David33 Jan 17, 2026
Not annoying at all. They handled the love triangles pretty well. I wouldn't even say it was a real love triangle.
Please use spoiler. Also, I wouldn't say she chose him, she was just messing with him.πŸ˜…
Replying to Darkell Jan 17, 2026
Any annoying sml in love for FL?
Not annoying at all. They handled the love triangles pretty well. I wouldn't even say it was a real love triangle.
Replying to David33 Jan 17, 2026
People who "watch" something at 2x speed or skip scenes they should drop it or just shut up honestly.
You can report reviews but not sure if the mods are doing anything about it.
Replying to julyarerosie Jan 17, 2026
The ratings are increasing and ngl I can't take my dramalist seriously because half of the time the comments are…
People who "watch" something at 2x speed or skip scenes they should drop it or just shut up honestly.
Replying to maryony Jan 17, 2026
OMG! Did you hear that Blackpink song played on the violin in episode 6? It was brutal! 😭πŸ₯°πŸ˜
That's not a Blackpink song! That was the original Paganini concerto n. 2 "La Campanella"

BP used the original music above in their song.
Replying to David33 Jan 17, 2026
I'm pretty sure the English CC is usually the dub version, that's why it's not that good.
I translate English to my own language, so unless you're Hungarian, you probably didn't see any of my work.πŸ˜…

But I do work as a sound engineer and film editor, so you might have seen BTS's Suga latest concert movie. I was basically a QC (quality control).
Replying to David33 Jan 17, 2026
I'm pretty sure the English CC is usually the dub version, that's why it's not that good.
Yes, I do, but mostly for cinemas and other smaller companies. Sometimes I do work for streaming platforms as well if they don't want to mess with AI.
Replying to OtakKis Jan 17, 2026
"too complex" its just the usual kdrama trope using childhood trauma as an excuse to be an asshole and…
When I said "complex" I was talking about some hardcore complex story. Not who you're talking about as an "asshole", but after 5 episodes I don't think anyone on this show is an asshole. Childhood trauma is a serious thing, and not just a simple trope IF it's done right.
Replying to Jon Shelby Jan 17, 2026
less cringe or not?? coz kdrama like dynamite kiss, wow Im just skip skip skip..i cant handle it..always have…
After 5 episodes it's not cringe at all. It's a lot of fun, but don't expect top-tier writing tho. I think it's safe to say, if someone loved "Hotel del Luna" they will might love this one as well. The writing is similar to that.

I wouldn't say this is mature like "Love Scout" but definately more mature than "DK" and they didn't do much with the love triandles yet, so it's not irritating.
Replying to Deni Jan 17, 2026
hii so we have love triangles? 2? are they annoying or persistent? πŸ˜…
I mean, technically there is, but they didn't do much with it yet till EP5 so I can't tell you anything about the rest. Other than, the 2 main lead already in love (but ML is in denial phase) so who knows what's gonna happen. It's not irritating yet.
On Can This Love Be Translated? Jan 17, 2026
I have a wild guess why people dislike this drama after 5 episodes. It's too complex and not a typical cute romcom where you don't have to use brain. Let's hope I'm right, and we're not watching another "Love Next Door", "When The Phone Rings", "Lovely Runner" or "Dynamite Kiss.

Yeah, I know a lot of fans will throw rocks at me. I don't mind.πŸ˜‚
Replying to Holly Jan 17, 2026
4 episodes and GYJ is pissing me off to death with his puppy dog eyes. The same expressions as in RP πŸ₯±
Her expressions is anything but the same. You need to borrow her eyes.🀣
Replying to Kengiiyeon Jan 17, 2026
1/10 rating feels too harsh, even for a mediocre show. There are many factors to consider, and it's unlikely they…
I'm usually a harsh critric, but I never gave lower score than 3/10, because the acting and directing usually good enogh. Those whow rate shows 1/10 are just haters. For me to give 1/10 everything has to be a shit show, but I never watched anything like that in 20+ years. My lowest rated movie is 2/10 but that's not a Kdrama just some low-budget crap movie.πŸ˜…
On Can This Love Be Translated? Jan 17, 2026
Okay, it's too late, 2:30 AM here, but after 5 episodes, I still don't get it. What problem did people find, because so far, the writing is good, the acting is great, the OST and cinematography is amazing.

If the rest of the season is just close to the first 5, I won't be disappointed.

The Dorami plot is really interesting btw, I wonder what they're gonna do with that. That could be the biggest mess, not the love triangles.