MK916

I have uploaded English subtitles using Google translation for episodes 33 to 53 in the folder now. Episodes 1-32 are available from Productive Procrastinator.

I will upload 54-59 when it comes out in a few days.

https://drive.google.com/drive/folders/1OsgCf_OmQkaAxGT3dHtgb3aOMrAQ_mEZ?usp=sharing

I have uploaded 2 more english subtitles using Google translation for episodes 40 & 41. So there are episodes 40 to 53 in the folder now.

https://drive.google.com/drive/folders/1OsgCf_OmQkaAxGT3dHtgb3aOMrAQ_mEZ?usp=sharing

I know it's not the greatest translation but it's something to get by until the better translations comes out.

I will probably edit the subtitles after I rewatching them again.

Absolutely, I'm planning to go backward until it reaches the episodes from PP. I will also do the translation for 54-59 when it comes out in a few days.

I have uploaded 2 more english subtitles using Google translation for episodes 42 & 43. So there are episodes 42 to 53 in the folder now.

https://drive.google.com/drive/folders/1OsgCf_OmQkaAxGT3dHtgb3aOMrAQ_mEZ?usp=sharing

I am translating the videos backwards and will eventually meet up with the episodes translated by Productive Procrastinator. 42 and 43 will be the next episodes I'm working on.

I have uploaded 2 more english subtitles using Google translation for episodes 44 & 45. So there are episodes 44 to 53 in the folder now.

https://drive.google.com/drive/folders/1OsgCf_OmQkaAxGT3dHtgb3aOMrAQ_mEZ?usp=sharing

I usually download the raw episodes since I like to watch drama in 1080p or 4K. These files are for people who download the videos rather than streaming them.

Just only subs, no movie attach.

I have uploaded 2 more english subtitles using Google translation for episodes 46 & 47. So there are episodes 46 to 53 in the folder now.

I will work backward with the episodes until it meets up with translations from Productive Procrastination. I will update these subtitles daily as I'm sure there will be changes to them as I'm rewatching them.

https://drive.google.com/drive/folders/1OsgCf_OmQkaAxGT3dHtgb3aOMrAQ_mEZ?usp=sharing

You have to down the raw episodes and sync these srt files to watch with episode. The video and srt file must be name the same in order to see the subtitles. You can use a program call VLC to watch the video either on your laptop or smart devices.

If anyone is interested, I have uploaded 2 more english subtitles using Google translation for episodes 49 & 50. So there are episodes 48 to 53 in the folder now.

I will work backward with the episodes until it meets up with translations from Productive Procrastination. I will update these subtitles daily as I'm sure there will be changes to them as I'm rewatching them.

Download these and use a media player like VLC to watch. It will not work if you open it directly from your devices.

https://drive.google.com/drive/folders/1OsgCf_OmQkaAxGT3dHtgb3aOMrAQ_mEZ?usp=sharing

If anyone is interested, I have uploaded english subtitles using Google translation for episodes 48, 51, 52, 53. I am working on the rest. I know it's a little backward.

https://drive.google.com/drive/folders/1OsgCf_OmQkaAxGT3dHtgb3aOMrAQ_mEZ?usp=sharing

Yes, for now. I will go back and translate the rest. I was just more curious about these two episodes first.

I saved it as an srt file. It works fine with my iphone/ipad/computer.

Let me know if you still have problems.

https://drive.google.com/drive/folders/1OsgCf_OmQkaAxGT3dHtgb3aOMrAQ_mEZ?usp=sharing

I create a google drive folder for english subtitles for this drama. So far I have 51 & 52. I will do the rest of the other episodes. These subtitles are Google translation since I'm not Chinese.

Please wait for Productive Procrastination for a better English translation.

Agree. I personally think it's better than AOL, TMOPB and ELOD. I don't remember the last time I've been this interested in a drama and I watch ALOT of drama over the years.

https://productiveprocrastination.site/category/love-and-redemption/

It was hard watching their past life times together. Hard episode to watch.