Quantcast

Details

  • Last Online: 2 hours ago
  • Location:
  • Contribution Points: 0 LV0
  • Roles:
  • Join Date: September 1, 2018
  • Awards Received: Flower Award1
Replying to Duckk Dec 22, 2021
Same reason it's Sun and not Seon, I suppose
No it's not, it's pronounced as Seon & romanizing it as Sun makes very little sense, beyond convention. Actually I've noticed Koreans themselves routinely bite the "y" off, when speaking very fast. Song Hye Kyo's name is really a chore even for them, the first ㅖis often simplified :-)
0 0
Replying to Sinasina Dec 22, 2021
It's not that clear actually. Native English speakers trying to say "Hye" might be worse than just sticking to…
Really? I thought Koreans are doing most of the renaming. Woo, Lee, Sung..
Also Koreans are so bad at English pronunciation typically, that minor compromises like this shouldn't offend them, no? (Don't even get me started with the Hangul spelling of English words..)
0 0
Replying to Sinasina Dec 18, 2021
It's not that clear actually. Native English speakers trying to say "Hye" might be worse than just sticking to…
I did not claim they were interchangeable, it's just that English speakers fumbling around with 혜 is not necessarily better than just settling for 해.
The romanization of Korean names is a random mess anyway. Using "Sun" for 선 is not all that fantastic to begin with.
0 1
On To Fly with You Dec 17, 2021
I enjoyed this, it was okay, but I still think that Wang Anyu's love line is better in GGS2.
0 3
Replying to Sam Arora Dec 14, 2021
At E20 right now and am so hating the Xiao Siblings both Xiao Han and Xiao Qing. Such scheming cunning people.…
Go Go Squid 2 is his best drama so far. (beats Forever Love, but he is only 2ndML)
1 0
On Consummation Dec 13, 2021
Title Consummation
Google translate thinks the Chinese title is "The secret of picking up light ".
1 0
Replying to Blizzardahm Dec 12, 2021
Title Consummation
Wow, this name is certainly something.
Does anyone know if this is mistranslated, or an actual plot device? XD
0 1
Replying to yoichi21800 Dec 9, 2021
really loved the drama. Can someone recommend me something similar? Good ending, super cute couple, no real villain,…
Put Your Head on My Shoulder(Go Go Squid 1-2, My Fated Boy?)
1 0
Replying to nouki Dec 8, 2021
After I started the 1st episode I decided to look at the comments and reviews here and I got scared because I…
" I also concluded that I don't trust all asian drama watchers"
I don't know if you are talking about people watching Asian dramas, or Asian people watching dramas, but if it's the latter I think Asian people would tolerate this drama a lot more than typical western audiences.
0 1
Replying to nhendley Nov 28, 2021
Title Five Enough Spoiler
Do the kids ever find out the truth about their daddy's cheating?
Nope.
2 0
Replying to Sinasina Nov 28, 2021
Title Five Enough Spoiler
Which episode does Sang Tae get married at?
e38
1 0