To be honest the Korean-Thai series we've seen where they both speak their own language but "magically"…
Hm, it does, but the immersion gets broken even more when someone is speaking in Thai but is dubbed over in Mandarin. For me, at least. Since none of the mouth movements will match.
Hai guyzzzz just wanna ask about this: I'm new BL fan so I don't know yet how BL series works... So the BL series…
Usually, if you want the full uncut story for Domundi series, you need to watch on streaming services like iQiyi, Viki, GagaOOLala, Netflix, WeTV and so on. So watch Mr. Fanboy on iQiyi for the uncut and then if you want to support the show with more views, you can pop on over and watch the cut version on Youtube and leave a like and some comments.
An interesting example of cut/uncut would be Cooking Crush (GMMTV) where the cut version was uploaded to Youtube instead of the uncut, even though uncut is/was the usual for Youtube uploads of GMMTV series. The uncut was uploaded to WeTV. The cut version would cut out scenes of which I would consider as important story and character development and interaction that made the plot flow better. A lot of times it's the runtime having to get cut down to fit into a broadcast slot, or it's to be compliant with broadcast and Youtube rules (violence, mature content, etc).
Domundi series uploaded to Youtube are almost always the cut versions. However, now we're seeing some differences in uncut versions of Domundi series. Duang With You has differences between the iQiyi uncut and the Netflix uncut (released later on).
just watch it subbed. it is way way way better to watch shows subbed. it takes time to be able to read and watch…
It’s just that the only audio option is either drubbed in Thai (everyone but Shogun will have the mouth not match) or dubbed in Mandarin (only Shogun will have the mouth not match), because it’s a Thai Chinese production, and I guess Shogun can’t speak Mandarin.
I wish we had a version where we just pretended that everyone magically "understood" both thai and mandarin, because seeing Shogun's mouth speak thai but the voice is dubbed in another language is so distracting lol...ugh. I guess I'll try not to get distracted.
I've had this on my watchlist since it started and I'm only now getting to it. I hope I like it. Edit; I binged the whole thing, loved it lol. I need that season 2, please.
An interesting example of cut/uncut would be Cooking Crush (GMMTV) where the cut version was uploaded to Youtube instead of the uncut, even though uncut is/was the usual for Youtube uploads of GMMTV series. The uncut was uploaded to WeTV. The cut version would cut out scenes of which I would consider as important story and character development and interaction that made the plot flow better. A lot of times it's the runtime having to get cut down to fit into a broadcast slot, or it's to be compliant with broadcast and Youtube rules (violence, mature content, etc).
Domundi series uploaded to Youtube are almost always the cut versions. However, now we're seeing some differences in uncut versions of Domundi series. Duang With You has differences between the iQiyi uncut and the Netflix uncut (released later on).