While reading some posts for currently airing dramas, I've noticed that many comments are becoming more and more…
I agree with you. Maybe it's only natural because there are soooo many dramas/series/movies at the same time, so people get more demanding but... well, yeah, I don't know, it's kind of depressing. Anyway, I love your spirit !
WTF is a notepad:/ I need someone to show me how to do this step by step sigh
On your computer, you must have a notepad so, after you download yours subtitles files, you open these with your notepad. Normaly, you gonna find all the subtitles with the segmentation (the timing), but they are in Farsi/Persian so unless you can understand this language, you got to translate it with a web translator, like Google Translate. It gonna take some time, but when you're done, you save it. Then you play a player like Openload or Streamango and you upload the srt file (srt being the type of file for subtitles).
I've done it for the 7th épisode, I managed to understand most of what happened but the timing was a little bad, so the subs were not on time... I don't know if I've got the patience in me to keep it up till the last episode, but well, here you go. Hope it was somewhat clear :)
Everyone played beautifully, the dad, the mom, the old and young Akari, the young and old Hoshi, and of course, Socks ! Such a beautiful movie, and the 10 promises are all so important.
I've done it for the 7th épisode, I managed to understand most of what happened but the timing was a little bad, so the subs were not on time... I don't know if I've got the patience in me to keep it up till the last episode, but well, here you go. Hope it was somewhat clear :)
There, enjoy ! The first season is up to the 16th episode, and then, it's the second season :)
With this link, you'll find english subs that you can download :) if you meet some troubles, send me a MP, I'll try to help you !