i've only watched a few lakorns in the past through muse and viki, and dimsum isn't available in the u.s.. will there be other ways to watch this subbed once it airs on dimsum?
this was my thai drama for the 2020 watch challenge :/
Dont get me wrong i do like Rugal so far! there just seems to be something a bit off... im not sure what it is?…
i've felt like that since the beginning, imo it seems very obvious that it was adapted from a webtoon: like the flow is awkward and it seems like they squish three different chapters into each episode
The reason we started watching Korean drama was because American films had to much bad language. I don't know…
i'm not fluent in korean, not even close, but i do understand a little bit, and from what i recognize the translator is definitely taking some liberties and adding some curses. i don't mind swears, i swear like a sailor myself, but i was surprised to see it when the drama first started because there were swears in the english where there weren't in the korean. they are there tho, curse words don't translate directly from language to language so it depends on how the translator wants to do it. of the words i recognize, i hear them in dramas all the time. even extraordinary you, a drama set in high school, had a few curses.
i never looked into korean broadcast rules, but i know they can be pretty strict i.e. knives having to be blurred out when they're used for violence so i've always assumed that they wouldn't allow severe swears to be on tv and the ones that are used are minor.
there's one thing i don't get but i hope they explain:
why? i don't really expect them to explain why sun ho kills, a psychopath is a psychopath, but why *them*? the only connection they have, he didn't know about, so the victimology is all over the place. and why now? what triggered him to suddenly start killing eleven people in the span of a year? that's such a short time span. he had been a detective for years, he and hyung ju had been partners for seven, so why start killing? unless he had done it before? but then why would he only take trophies from the resetters?
i love the kiefer sutherland version and was disappointed by the first episode of this so i didn't continue because i was worried it wouldn't live up to the original and i'd just end up disappointed like with the criminal minds and suits adaptations, but now that it's over and i'm seeing the rating i'm thinking i might have been wrong? is it that good? how does it compare to the u.s version?
Exactly my thoughts! They're not investigating things anymore, just trying to prove their own theories right by…
i think so too! when the eraser spoke to dongbaek on the roof and was using a voice modulator, it still sounded like a woman's voice! and that would explain the whole "find the meadow" thing
1 
this was my thai drama for the 2020 watch challenge :/
i never looked into korean broadcast rules, but i know they can be pretty strict i.e. knives having to be blurred out when they're used for violence so i've always assumed that they wouldn't allow severe swears to be on tv and the ones that are used are minor.