Today's episode was so satisfying. I loved the scene where LZY was teaching SB how to track people so coolhttps://x.com/chenzheyuanzi/status/1841476125123551671
So laughed so much every time SB got caught by LZY. LZY looked good in agent wardrobe. =)
I'm watching 7 airing dramas at the moment, but find myself most interested in DNAD. Everyday with new episodes to watch, but always coming straight to DNAD first.
I have to say that translating Bullou into “Shrike” that looks like Shrek is just dumb. Why not translate…
I actually prefer Bo Lao translated as Shrike which is a type of vicious bird. I'm not sure if you noticed, but all the agents on the KMT side were assigned a "bird" name, like Falcon. When Shrike ordered his guy to "wake" up the sleeper agents, their bird-code names were listed. It gives more meaning this way than a sound translation.
I love the part where LSB and LZY's relationship is compared to The Monkey King and his monk-master. It's so hilarious and exactly depicts their characters.
Chen Zhe Yuan is awesome in here. Nie Yuan is also growing on me!
I find myself totally captivated with Zhang Yu…..and that is saying a lot given how much I like the two MLs.…
Me, too. I searched for his work, but sadly, nothing available readily. I'm so glad he's cast for this role, and that the casting manager sees the talent in him as an actor.
She was also in another on-going drama, as the 2nd ML’s mother, too bad they dubbed her voice in that drama.…
I'm watching this other drama you're talking about. I find her with a much bigger presence in this one. Maybe because the director for Dark Night and Dawn did a lot of close up facial shots, so you can see how controlled she is, and I love her acting with the slow speech and body gestures.
I'm impressed with Dai Yue Qing's acting in the drama. She did a great job as a villian who's also a xxx. I was touched when she shed tears hoping to protect her xxx.
Chen Zhe Yuan is awesome in here. Nie Yuan is also growing on me!