Sandrusca

Novelupdates has the most translations and they are done by volunteers so most of them are not machine translated.

Large gaps are so common in dramland that i became desintetized ( not sure this is a word lol).

Finally a date! My delusional heart will treat this drama as an alternate universe for PA where they live hapily ever after. 😭😭

You are evil🤣🤣

I think it would be weird for me to have them as lovers, they look so alike. They need a drama as siblings.

They left everyone traumatized with that ending. A republican drama with Peng Xiaoran would be good.

Thank you for your comment.Im gonna start blaming Chinese novel writers then for the amount of legend of and story of. They can write a whole novel but cannot come up with something creative for the title? Someone need to send them tips for choosing original titles. 2024 just started and we have Amidst a snowstorm of love, Love Endures, Everyone loves me, Fighting for love, Golden house hidden love and probably others. I really need this love epidemic to end.

04/11/2022

Wasnt vengo gao 40 or something?

I think he is hot as well , im also not convinced by a few actors playing ceos .They are so baby faced even manerisms are off. I hope to see this one soon. I wannted to continue PE but i gave up.

I've been living in Portugal for 12 years now. I only go to CV on vacation. I've had 6 years of french lessons i think i can write and read enough to get by, but when i try to speak i forget everything.

I dont translate i just leave everything with mistakes lol. Im learning french as well but my native language is Portuguese Creole from Cape Verde

I didny read the novel so i have no clue why its Turquoise Land. I prefer the original title an earth owl sounds intriguing.

I dont think they have specifique things like that regulated. Chinese censorship is surprising because sometimes it depends on the political atmosphere. For example i was waiting for a drama called Held in the lonely castle in 2020 but it wasnt getting its license because it could be associated to forced quarantine by the party. It was changed to Serenade of peaceful joy. Most of the times is the lack of creatitivity and the feeling that they have to simplify things for english audience. I've read somewhere one translation site was changing chopsticks to forks, noodles to pasta. I think they sometimes underestimate our knowledge of chinese entertainement.

Weird comment incoming people
So i have a general dislike of Chinese English title everything is Legend Of , Story of, Love blabla etc A good example is Ten Miles of peach Blossoms i can never imagine a more fitting and perfect title and then they changed it to Eternal Love, Meet Yourself was supposed to be Meet me at a windy place or something. I just wish they used direct translations they are so much more poetic. Dilireba has so many love drama titles on her list. I just thank the heavens that You are My Glory doenst have love on the title. That is a simple but super iconic name.

Oh that's ok i liked Chen ZheYuan a lot on Hidden Love but im not familiar with his other dramas. I tend to watch everyone if i find the plot or pairing interesting. The only one i follow religiously is Zhao Liying because im obsessed with Story of Minglan. I generally think cdramaland actors do a good job when the story and directing is good. I like Chen Xing Xu in Starry Love for example but i dropped The interpreters really fast.

When i know something is being produced I dont read the novels. Im waiting for fox spirit triology and Legend of Shen Li and im super proud that i didnt read or watched the anime. Im regretting reading Prisoner of beauty and Female general but that was before they started filming 😢. I like surprises

I hope that we have a peaceful filming and promotion period for this drama and beautiful and sweet Dilireba can shine more. Hapiness Love Health and Wealth to everyone from Portugal ❤❤❤.

I still rewatch Reset. Amazing work and amazing young actress

June July and Aug are the months with most releases im sure you will find something to watch.