I write my comment in my language because I do not speak English and using Google Translator may not understand it correctly, so if I do the translation it is different, if you read it yourself, if you translate it, we go in parts. 1- una producción nunca cambia cuando se ha anunciado/ publicado/ programado con la cantidad de capítulos, en este caso (40) 2- En esta página hoy veo a mucha gente corriendo de un lado al otro como pollos sin cabeza, simplemente por un gráfico de capítulos y días correspondientes, señoras, señores, y jóvenes, por favor un poco de lógica y pensad con la cabeza y no poneros nerviosas sin motivo. 3- estos días en la red hay gran cantidad de videos publicados, la gran mayoría de fans y cada uno con versiones diferentes de final, de historia, etc., mucha gente parece que no tiene nada mejor que hacer que publicar sandeces para alterar el ánimo de las personas seguidoras de este drama 4- Por cierto, he leído hasta la saciedad que los capítulos ya emitidos los primeros en emitirse han sido recortados, eso es una absoluta mentira siguen con la misma duración con la que se emitieron en su día, estoy subscrita a YOUKU desde España, ya que soy española y no veo ningún cambio en ellos, todo son rumores en la red hay que ver cuantas personas parecen no saber qué hacer con su tiempo libre que se dedican "a mal informar" 5- A menudo veo lo que se llama "paquete exprés" para ver todos los episodios de un tirón en la recta final, pregunta ¿de verdad estáis de acuerdo en pagar dinero extra cuando ya pagamos subscripción anual a la plataforma? En mi opinión es un abuso con los subscriptores abonados, ahora cada cual elige lo que hacer, que paguen las personas por ver esos capítulos que no son abonados, estoy de acuerdo, pero hacernos pagar a los que sí somos abonados anuales/ mensuales etc., no me parece correcto sin más saludos.
Hola/hi, Pregunta, ¿por qué hay tantas personas que solo les interesa romance en una historia? En( The Double) eso debe pasar a segundo plano, ya que la historia es muy compleja y ambos protagonistas están solucionando sus propios problemas que no son pocos y durante esa solución ellos se van enamorando más y más, para mí, o en mi opinión su relación se está desarrollando como debe ser, lenta pero segura, saludos desde España para todas. P.S. I don't speak English, so I write in my language, but Google translate works very well, thanks again.
Son decentes, podrían ser mejores, no traducen todo, tengo esa impresión, pero bueno. Hay errores o más bien escasez, pero no están mal, al menos en español. Saludos desde España. A todas por aquí, mi primera vez que me decido a comentar. ******************* They are decent, they could be better, they don't translate everything, I have that impression, but oh well. There are errors or rather shortages, but they are not bad, at least in Spanish. Greetings from Spain. To everyone here, my first time deciding to comment.
1- una producción nunca cambia cuando se ha anunciado/ publicado/ programado con la cantidad de capítulos, en este caso (40)
2- En esta página hoy veo a mucha gente corriendo de un lado al otro como pollos sin cabeza, simplemente por un gráfico de capítulos y días correspondientes, señoras, señores, y jóvenes, por favor un poco de lógica y pensad con la cabeza y no poneros nerviosas sin motivo.
3- estos días en la red hay gran cantidad de videos publicados, la gran mayoría de fans y cada uno con versiones diferentes de final, de historia, etc., mucha gente parece que no tiene nada mejor que hacer que publicar sandeces para alterar el ánimo de las personas seguidoras de este drama
4- Por cierto, he leído hasta la saciedad que los capítulos ya emitidos los primeros en emitirse han sido recortados, eso es una absoluta mentira siguen con la misma duración con la que se emitieron en su día, estoy subscrita a YOUKU desde España, ya que soy española y no veo ningún cambio en ellos, todo son rumores en la red hay que ver cuantas personas parecen no saber qué hacer con su tiempo libre que se dedican "a mal informar"
5- A menudo veo lo que se llama "paquete exprés" para ver todos los episodios de un tirón en la recta final, pregunta ¿de verdad estáis de acuerdo en pagar dinero extra cuando ya pagamos subscripción anual a la plataforma? En mi opinión es un abuso con los subscriptores abonados, ahora cada cual elige lo que hacer, que paguen las personas por ver esos capítulos que no son abonados, estoy de acuerdo, pero hacernos pagar a los que sí somos abonados anuales/ mensuales etc., no me parece correcto sin más saludos.
P.S. I don't speak English, so I write in my language, but Google translate works very well, thanks again.
Hay errores o más bien escasez, pero no están mal, al menos en español. Saludos desde España. A todas por aquí, mi primera vez que me decido a comentar.
*******************
They are decent, they could be better, they don't translate everything, I have that impression, but oh well.
There are errors or rather shortages, but they are not bad, at least in Spanish. Greetings from Spain. To everyone here, my first time deciding to comment.