Reply 1988

It’s not a drama, it’s more of a life lesson.

Honestly speaking, I was not as charmed by it as many people, but I still see the value this show has and its perfect execution. It was not an exciting roller coaster that made you want more. It reminded me more of a cup of hot tea that you crave after an exhausting day.

There is no real plot, and the whole show focused on the characters and their daily lives. One could assume it’s boring, but the realistic problems they are facing, the true emotions shown through the acting, and the inspiring dialogues serves all that one could ask for.

Turning on the episodes just felt like hanging out with friends - I laughed with them, cried with them, was frustrated and happy when they were. The show had this magical quality that made you feel part of it, included in whatever was happening on screen.

Realistically speaking, romance was the weakest part of the show. With Hye Ri and Joon Yeol dating in real life, their on screen chemistry has been just too strong. Personally, I was team Taek, with how the characters and the story was written, they just made more sense. That said, I could clearly see why so many people suffered from Second Lead Syndrome.

On the other hand, Reply 1988 gave me one of the realest representations of teenage crushes. The intense emotions, lack of maturity that goes into it. How one day you might like one person, to fall for someone else the next day. It all reminded me of my first crushes and how ridiculously over the top it all was back in the days.

My favorite stories did not even include the main teens. I was in love with all the ajummas and their husbands. Even the possibility of any of them getting hurt made me cry.

One complaint I would have - the episodes were too long. I’d rather have 24 episodes and none of them being longer than 1 hour and 30 minutes, than having some of the last episodes almost 2 hours long. Especially since it was a show I enjoyed watching before sleep, and sometimes I truly struggled to finish the episode without falling asleep.

Overall, I enjoyed it a lot. It’s hard for me to describe why. It’s just dear to my heart without me being able to verbalize why.

Read More

Reply 1988 es una carta de amor a todas las personas que te acompañaron al crecer, aquellas que siempre estarán presentes en la memoria por formar parte de quién eres.

Un gran elenco y un precioso OST te llevan en un viaje nostálgico al barrio de Ssangmundong en 1988.

La historia tiene un poco de todo: tristeza, comedia y romance. Aquí cada uno de los personajes es importante, hasta el más pequeño tiene su manera de sobresalir, y llegamos a verlos en distintas facetas, por lo que es imposible no tomarles cariño.

Lo mismo pasa con las parejas, cada una tiene momentos que te hacen saltar el corazón, y tienen peso en el desarrollo individual de los personajes.

Las dinámicas en las amistades y con la familia son la base de este drama, ese es parte del por qué es tan fácil sentirte identificado.

Hay tantas reflexiones a lo largo de la historia y es precioso que muchas de ellas se centren en los padres. Estas personas que hacen sacrificios por sus hijos, que se tragan sus sentimientos para parecer fuertes, pero no dejan de ser humanas, con sueños e ilusiones abandonadas.

El grupo de amigos central es grandioso. Pueden hacer mil bobadas y molestarse mutuamente, sin embargo, el amor que se tienen es indudable (y enorme).

No puedo hacer los comentarios suficientes para explicar lo hermoso que me parece el drama. Basta con decir que logró enamorarme de inicio a fin, sin aburrirme ni un momento en sus 20 episodios con duración de más de una hora y media.

Reply 1988 es un recordatorio de que, no importa que vivamos en países y contextos diferentes, hay cosas con las que siempre nos podremos sentir conectados.

Read More

Honnêtement, j’ai dû m’y mettre à deux fois pour le regarder. Extrêmement lent au départ et je suis une habituée des romances alors forcément, cette distribution d’ensemble était perturbante. Je suis une fan de Park Bo Gum et c’est principalement pour sa présence que j’ai voulu regarder Reply 1988. Mais… après avoir abandonné le visionnage avant même d’avoir terminé le premier épisode, j’ai décidé d’y retourner, bien longtemps après.

La principale raison étant qu’entretemps j’ai pu voir d’autres drama avec Go Kyung-Pyo, Hyeri, et les acteurs qui jouent leurs parents. Mieux familiarisée à ces bons acteurs (et après avoir lu tant de bonnes critiques sur Reply 1988) j’ai estimé que le risque d’abandon était moins risqué. Et j’ai eu raison !
J’ai enchaîné les épisodes. Les personnages sont extrêmement attachants : dans leurs failles, dans leurs forces, dans leur approche des aléas de la vie. Cette tranche de vie est particulièrement réaliste et voir l’évolution de chacun au fil du temps est beau à voir.
Grâce à Reply 1988 j’ai découvert une pépite : le drama, en soi, mais surtout l’acteur Ryu Joon Yeol. Il a « volé » le show. Son personnage est adorable. Ni plus ni moins.
Alors, oui, c’est lent. Oui, c’est parfois risible. Mais c’est la vie ! La vie qui suit son cours… Et qui n’a jamais vécu de moment embarrassant ? Qui n’a jamais souffert ? Qui n’a jamais eu de doute ? Qui n’a jamais raté « le Bon moment » ? C’est ce qui fait la force de ce drama.

Je vous encourage à le regarder, c’est une perle. Un ovni dans le monde aseptisé des dramas qui sont toujours si similaires, si prévisibles.
Quant à moi, Deok Seon, Jeong Hwan, Taek, Seon Woo, Dong Ryong, Bo Ra et leurs familles vont me manquer.
Je ne suis pas nostalgique de ma jeunesse, je souris tendrement à revivre la leur avec eux.

Read More

A melhor série que já vi

Sabe aquela série que você assiste ao episódio inteiro com um sorrisinho no rosto? 💜⁣
⁣
Ontem terminei mais um dorama que foi pra lista dos meus favoritos: Reply 1988. Comecei a assistir por 3 motivos: 1. Me indicaram. 2. Um dos dramas de maior audiência na Coreia do Sul. 3. Park Bo Gum. E confesso que logo no primeiro episódio fiquei sem entender o motivo de tanto amor e sucesso. Senti falta de uma grande trama ou fortes emoções. Mas depois do 2º episódio entendi que essa é a beleza da série: apreciar o dia a dia que nos leva a construir nossas relações e laços com quem amamos.⁣
⁣
Além de contar um pouco mais sobre como era a vida de uma vizinhança em um bairro humilde de Seul no final dos anos 80, essa série é sobre família. A de sangue e a que formamos com nossos amigos. E todo drama que fala sobre esse tema se torna automaticamente um dos meus preferidos.⁣
⁣
É impossível não se apaixonar pela protagonista Deok Sun (interpretada pela cantora Hyeri de Girl’s Day, que por sinal arrasou no papel). Uma das personagens mais doces que já vi. O grande mistério da trama é quem será seu futuro marido, que aparece sempre em cenas atuais comentando do passado. Comecei shippando errado, mas depois ficou claro pra mim quem seria o escolhido. Mas todos os personagens da trama podem ser considerados protagonistas, porque a história se aprofunda em cada um de uma maneira muito sensível.⁣
⁣
Reply 1988 foi uma grata surpresa pra mim e tá no meu top 3 melhores k-dramas. Se você procura por um drama que mexe sutilmente com os seus sentimentos e te deixa com o coração quentinho a cada episódio, você também vai amar. Ele está disponível em 20 episódios na Netflix (cada episódio com 1h30 ao menos). Já tô com saudades e tenho certeza que vou sempre rever algumas cenas que amei, com diálogos pra carregar pra vida. ⁣
⁣
“Amar alguém não significa apenas que você ama tê-lo por perto, mas significa que você ama se adaptar a ele”. ⁣

Read More

Il centoventinovesimo…

Belli, brutti, lenti, spaventosi, scontati, commoventi, spiritosi, allegri, scoppiettanti, magici, insopportabili, inaspettati, noiosi, appassionanti…la lista degli aggettivi per descrivere i 128 drama visti finora potrebbe essere più lunga.
Ma per questo drama, giustamente famoso, c’è un solo termine che mi sembra indicato per classificarlo, in senso assoluto, al di là dei miei gusti personali: un capolavoro emozionante.
Una categoria a parte nella quale sta insieme a (credo) una manciata di altri titoli molto celebrati, ma che ancora non ho visto come My mister, Mother e pochi altri.
La storia di un’epoca ( anni ‘80/90) e di un paese (la Corea del Sud), narrate attraverso le vicende fittizie di un gruppo di vicini che abitano tutti nello spazio angusto, ma solidale, di un vicolo cittadino.
La generazione degli adulti che si arrabatta per fare quadrare bilanci risicati o gestire improvvise, piccole fortune; la generazione dei figli che cresce nell’attenzione, nella cura e nell’amore incondizionato degli adulti, libera, anche se non senza ostacoli, di sperimentare percorsi di vita e di relazione nuovi, in un paese che cambia velocemente.
Credo di avere imparato di più sulla storia recente della Corea del Sud che da qualsiasi altro drama visto finora: i sentimenti universali sui quali si fonda riescono a parlare a tutti, al di là delle profonde differenze culturali.
Nel corso delle puntate non succedono fatti spettacolari: c’è solo la vita che scorre, con le sue vicende quotidiane, minute, qualche volta bizzarre o inaspettate.

Un tema molto evidente nella narrazione è la malinconia dolce - amara del tempo che passa e non torna. Molto vero.

Ma a me ha colpito di più il tema dell’amore tra le persone come disponibilità all’ascolto e al sostegno dell’altro: i piatti con le pietanze ( e i figli) che si spostano incessantemente e spontaneamente di casa in casa, le tre mamme che si consigliano, si consolano e si inorgogliscono dei successi dei figli; gli uomini che nei loro modi rudi e un po’ grezzi offrono sempre il conforto di un bicchiere bevuto in silenzio a lenire il dolore di uno di loro per una perdita, per una incomprensione con i figli, per una insufficienza di comportamento; i ragazzi che hanno tra loro un legame così aperto da comprendere ed accettare gli atteggiamenti degli altri anche contro i propri desideri. Forse è meno vero, nella realtà, ma tutto è narrato in modo così semplice e diretto, mai stucchevole, da fare bene al cuore.

La sceneggiatura è intelligente, coesa e realistica. Venti puntate senza neanche uno dei clichè ai quali siamo abituati. I dialoghi sono importanti ma, grazie alla straordinaria bravura di tutti gli attori principali, molta parte della vita del vicolo è narrata attraverso gli sguardi, i silenzi, i gesti.
I personaggi principali sono tanti: almeno undici e di tutti viene offerto un profilo composito, articolato, mutevole a seconda delle circostanze della vita, coerente. L’arco narrativo di ciascuno è ricco e sfaccettato, e i personaggi sullo schermo interagiscono con noi con i loro pregi e i loro difetti, come si conviene per ciascun essere reale. E anche noi siamo lì nel vicolo e ogni mattina, a turno, usciamo a spazzare la strada in attesa che passi l’uomo dei giornali o i ragazzi escano, di corsa per andare a scuola.
Le puntate sono molto lunghe (anche un’ora e mezza) e richiedono un po’ di pazienza. Ma quello che per me è un difetto è in realtà coerente con la vita che è più fatta di lenti tran tran che di “discese ardite e di risalite”.
Ultima osservazione (tanto per contenere un commento che vorrebbe debordare fuori da uno spazio ragionevole) riguarda la storia d’amore principale. C’è, è molto carina e può generare un’ansia da attesa per il suo scioglimento ritardato.
Non investire troppo su quella linea narrativa, aspettare pazientemente perché, comunque, non è la storia principale.
La storia principale è la vita. (ottobre 2025)

Read More

Chronique de 3 familles dans un quartier populaire de Séoul dans les années 80.

Malgré le nombre (20) d’épisodes et leur longueur (d’1 h 30 à 1 h 52 !!) je ne me suis jamais ennuyée.
Il faut s’embarquer dans ce drama comme pour un voyage au long cours, une sorte de Transsibérien coréen, où, au lieu de steppes et de forêts de bouleaux, on voit passer les jours les mois et les années avec leur part de bonheur et de tristesse. Franchement, il y a beaucoup plus de joie que de tristesse, les scénaristes et réalisateurs ont clairement choisi le côté du verre plein ! Même si on voit bien que les fins de mois de certains sont difficiles, que les études coûtent cher, que la solitude peut être pénible et la rivalité en amour douloureuse, il y a toujours de l’humour, de la tendresse, une indéfectible amitié entre les personnages qui leur permet de franchir tous les obstacles et d’en sortir réconfortés et encore plus proches les uns des autres. Bien sûr c’est une humanité optimiste qui nous est donnée à voir, mais quel bien fou cela fait !! On voudrait avoir eu la chance de vivre dans cette impasse surtout quand nous avions l’âge des enfants, celui de tous les possible, l’adolescence !

Les personnages sont simples et pourtant originaux, comme Taek, être lunaire toujours entre deux sommeils et deux avions, champion international de jeu de Go, ou Jung Bong qui a tenté 7 fois l'Université. Les palabres des femmes autour des germes de soja à éplucher, ou des hommes autour d'une (plusieurs !! ) bouteille de shoju sont très vraies, très justes, et pourtant drôles, souvent touchantes. C'est Duk Sun, adolescente pleine de vie, qui est le chef de chœur de cette histoire, et on va vivre au rythme de ses ambitions, ses coups de cœur et ses amitiés.
Alors, embarquez-vous et laissez-vous porter jusqu’au dernier épisode, « une fête en larmes » comme dirait Jean D’Ormesson, où, entre larmichettes et sourires, on comprend que le temps passe, la jeunesse s’en va, et que les souvenirs qu’on en garde sont le vrai trésor d’une vie.

Read More

Más que un kdrama, es una caricia al corazón

No importa cuantas veces lo haya visto, me seguiré riendo, llorando, emocionando, etc como si fuera la primera vez. Es mi kdrama de comfort que siempre veré cuando siento q todo está yendo mal.

Lo que más adoro de este kdrama es que te hace simpatizar como hija, hijo, como madre, padre, hermana, hermano, amiga, amigo, etc. de verdad cada personaje tiene su propia historia y personalidad tan única que es muy fácil encariñarse con ellos.

Apesar de que el romance es uno de los temas principales, para mi no fue tan relevante porque la relación entre los personajes y sus desarrollos son más importantes en la historia.
El final deja un sentimiento de nostalgia y de calidez al mismo tiempo, para mi fue un buen final.

El cast se siente como una verdadera familia y vecindad, hicieron un trabajo maravilloso eligiendo.

El ost es maravilloso, creo que de mis cosas favoritas en este kdrama, la elección de canciones va tan bien en cada situación.

Es un kdrama tan fácil de ver que jamás se sentirá pesado, lo recomiendo a toda clase de público, no se arrepentirán.

Read More

Tão reconfortante!

Esse drama é como um abraço quentinho, a dinâmica familiar e o grupo de amigos são simplesmente maravilhosos! A série transita entre momentos profundos e reflexivos a cenas hilárias, e eu amo isso! E as músicas coreanas dos anos 80 dão à série toda uma atmosfera única, me sinto nostálgica por um tempo em que nem vivi.

A história é lenta e cheia de camadas, todas as tramas são muito bem exploradas, e os personagens são todos muito carismáticos e bem desenvolvidos, criei um certo carinho por praticamente todos.
A história mostra a vida cotidiana da vizinhança que é simples, engraçada, emocionante e muito aconchegante. E o final foi de cortar o coração, foi como se eu tivesse passado minha juventude lá e também estava me despedindo.

Assisti depois de Vinte e Cinco, Vinte e Um e percebi algumas semelhanças, como o tema da nostálgia, essa volta ao passado, a juventude, e em como nada dura para sempre, as duas contam isso de uma forma única, e muito sincera. Senti que compartilham uma essência parecida, desde a forma como o enredo é construído até na forma como terminam.

⚠️ SPOILER:
ps.: A única coisa de que não gostei foi o fato de a Deok-sun não ter terminado com o Jung-hwan, por quem eu torcia desde o começo. A série realmente te faz acreditar que ele é o marido dela desde o início, parece tão injusto. Mas tudo bem, a dinâmica dela com o Taek também não deixou a desejar, mas confesso que preferiria muito mais se ela ficasse com o Jung-hwan kkkkk, mas eu entendi o porquê, não fiquei completamente revoltada, mas fiquei desolada vendo o Jung-hwan chorar assistindo a Deok-sun e o Taek juntos, torci tanto para ele chegar primeiro! af

Read More

Me senti abandonada

quando acabou senti uma sensação de como se eu tivesse crescido e envelhecido junto com eles, como se eu também fosse parte da vizinhança. Apesar que eu não gostei do casal final, sinto que o outro podia ter lutado mais. Me senti acabada que depois da confissão tão linda e verdadeira ele soltou um “brincadeira”. Fiquei pensando por dois dias no dorama como se eu tivesse sentindo falta de algo, sobre Taek queria que ele fosse menos lerdo mas eu amo o jeito que ele trata a principal, aff poderia ter colocado o outro com uma moça no final para eu não me senti tão mal

Read More