if someone shares my love for Machida and understands Japanese, this is like 41 minutes of wholesome Machida,…
41 minutes is too long so I'll summaries the points.
DEEP SQUAD interviews Machida Keita san for their LINE live to discuss the show. DEEP SQUAD expresses how it's hard to separate the actor from their character once meeting them. They feel at awe when seeing Machida san. Machida san also expressed since the band covered the ending credit he also has a similar feeling.
Little intro by Machida and they all start to discuss what the show is about and how it's based on the popular manga (comic) by Toyota. One member mentioned with surprise it sold over 800,000 copies (Holy heck for sure!).
When asked about his character, Machida san, explains he plays a very high standard character which was a bit hard to act and later on, explains how welcoming, dedicated and determined the cast and crew were, therefore, it was easier to work with them. DEEP SQUAD also expressed how warm and welcoming everyone was on set which surprised them. Machida san also answers what his thoughts were on DEEP SQUADS music.
Machida san explains how the lyrics suit Kurosawa's mindfulness of balancing distance. The whole "I'll give Adachi space" or "Should I get any closer or should I step back" thought process. DEEP SQUAD responds by saying they appreciate his feedback.
DEEP SQUAD had trouble figuring out TikTok, so they were taught by Machida san. One member mentions "We shall do the good love good love challenge". Machida san responds by saying "Sure, although I am a little rusty with my dance moves."
DEEP SQUAD practising the good love good love dance gestures. DEEP SQUAD surprised with Machida san's smooth gestures.
They all do the good love good love moves~
DEEP SQUAD member mentioned they made one gesture wrong, but Machida san was perfect.
Machida san says "No, no please" - too humble man xD. DEEP SQUAD member - "Wow, Kurosawa, you are amazing!" Machida san - "Stop haha"
16 mins mark - Showing the episode 5 PV
17-18 min mark - Explaining about a game they will do together (Read other's mind game) - They will pick out a topic and write/draw on a sketchbook, and if they get all the subjects they will be in the clear.
Yellow paper - "The topic is...If you had magical powers, what ability would you like to obtain?"
Everyone: Yes, yes, yes, yes, yes!
One member of DEEP SQUAD: "We should try to guess what the majority of Japan would answer to this question."
Another member: "No, that would be too hard. let's give each other hints!"
20:08 mins mark
That's what I picked up so far. Hope this helps ^_^
Hi all, I have finished subbing Ep 6. Hopefully, it's enough to understand the story context. Also, shout out to my mother; she is a saint for helping me with some of the vocabs and kanji text. I've also added translations to the OP & ED lyrics. Opening lyrics are from the official mv, and I found the ending song translations on youtube (ppoppo hae) however, some of the wording was a bit off, so I've refined them. https://mega.nz/folder/yHIXhYwa#RKTU_NcZOfQyJqVAxeXOaw Note: If you have buffering issues you could also watch it on my FB page: https://www.facebook.com/Ichihachi-114319537150759/
1 
DEEP SQUAD interviews Machida Keita san for their LINE live to discuss the show. DEEP SQUAD expresses how it's hard to separate the actor from their character once meeting them. They feel at awe when seeing Machida san. Machida san also expressed since the band covered the ending credit he also has a similar feeling.
Little intro by Machida and they all start to discuss what the show is about and how it's based on the popular manga (comic) by Toyota. One member mentioned with surprise it sold over 800,000 copies (Holy heck for sure!).
When asked about his character, Machida san, explains he plays a very high standard character which was a bit hard to act and later on, explains how welcoming, dedicated and determined the cast and crew were, therefore, it was easier to work with them. DEEP SQUAD also expressed how warm and welcoming everyone was on set which surprised them. Machida san also answers what his thoughts were on DEEP SQUADS music.
Machida san explains how the lyrics suit Kurosawa's mindfulness of balancing distance. The whole "I'll give Adachi space" or "Should I get any closer or should I step back" thought process. DEEP SQUAD responds by saying they appreciate his feedback.
DEEP SQUAD had trouble figuring out TikTok, so they were taught by Machida san.
One member mentions "We shall do the good love good love challenge".
Machida san responds by saying "Sure, although I am a little rusty with my dance moves."
DEEP SQUAD practising the good love good love dance gestures.
DEEP SQUAD surprised with Machida san's smooth gestures.
They all do the good love good love moves~
DEEP SQUAD member mentioned they made one gesture wrong, but Machida san was perfect.
Machida san says "No, no please" - too humble man xD.
DEEP SQUAD member - "Wow, Kurosawa, you are amazing!"
Machida san - "Stop haha"
16 mins mark - Showing the episode 5 PV
17-18 min mark - Explaining about a game they will do together (Read other's mind game) - They will pick out a topic and write/draw on a sketchbook, and if they get all the subjects they will be in the clear.
Yellow paper - "The topic is...If you had magical powers, what ability would you like to obtain?"
Everyone: Yes, yes, yes, yes, yes!
One member of DEEP SQUAD: "We should try to guess what the majority of Japan would answer to this question."
Another member: "No, that would be too hard. let's give each other hints!"
20:08 mins mark
That's what I picked up so far. Hope this helps ^_^
Also Irozukusubs has done so:https://irozuku.org/fansub/tag/cherry-magic/
@akasoeiji
https://www.facebook.com/Ichihachi-114319537150759/
Note: If you have buffering issues you could also watch it on my FB page: https://www.facebook.com/Ichihachi-114319537150759/