there's a mega link in the comments, - mega.nz/file/9v93Ua5b#h0F87c-9e1o2hk_IT-f9KxQUVI4Sng20CmWFqUz53Ic
that's AI generated too. just scroll down, I've mentioned the fansubber so many times ðŸ˜ðŸ˜ I'm not trying to be forceful or anything, I just don't want ppl to watch this with shitty subs when they can enjoy properly
I see the series as Comjng Soon on Netflix. Check below for a fan subber link
aoharusub is fansubbing it rn, her English subtitles for both the Japanese & Korean dialogue BC of her hard work. fyi, sites like that just steal from fansubbers who translate most jdramas ðŸ˜ðŸ˜ I've linked her twt and tumblr in the comments below ðŸ˜ðŸ˜
aoharusubs is fansubbing it rn, check their tumblr. her translations are amazing, for both the Japanese and Korean dialogue, unlike all the AI trash you see on hitv or bilibili or whatever. meanwhile, sites like dramacool or kisskh just steal fansubbers' hard work.
Was anyone else uncomfortable with the fact that Jeong-woo eavesdropped on Ha-neul's private session with her therapist? And Hong-ran has been annoying me for a while now, but what gave her the right to give such devastating info to a friend she knows is struggling with mental health issue? Even Dae-young, who I've liked so far, went a bit too far in asking Hong-ran to persuade Ha-neul or whayever, no matter how much he cares about Jeong-woo and his career imo. like damn, all of these ppl are such a mess. (except for my poor queen, Ha-neul, she just needs a break for once)
Wedding Impossible
Wedding Impossible save me
if you want to watch/rewatch EP. 3 with proper English translations for the Japanese and Korean dialogue
and wow, yeah, Mayu does have the right vibes.