Thanks for the article and recommendation. I skim read it, binged the drama, returned to read properly. Great…
I chuckled when Nian Chu made a deal with a subdued attacker (ep11) not to pepper spray him in return for info, then sprayed him anyway.
I liked her character, she stood up for herself most of the time. I'm glad her reaction to an unwanted forceful kiss was a potential slap and "Did you get kicked in the head by a donkey?".
I was disappointed they let Tuo Li slip under the radar for as long as they did, considering how on the ball and suspicious they were of Chen.
I missed a whole episode and didn't notice, so it's not a difficult drama to fill in the gaps but it still would have been good to see more of the past. The timeline seems a bit inconsistent. Wasa's uncle looked interesting.
Where is the spoiler, did I miss it? Yes you must have missed the scene where the last GIF was made. Regarding…
Sorry, I posted late at night and both my phone and I needed recharging. I've discovered I bypassed a whole episode! The trouble of binge watching on little sleep.
Thanks for the article and recommendation. I skim read it, binged the drama, returned to read properly. Great job highlighting the good work fansubbers do and the cultural translator's notes are appreciated.
Overall I enjoyed the series. Some things bugged me but there were also some scenes that stood out (I'll comment under spoiler tag)
Did I miss the scene in the last gif (second couple's kiss)? What episode was that?
Overall, I enjoyed this but what irked me the most was how quickly she forgave the ex. Had enough time to become successful photo journalist but couldn't pick up a phone?
I am curious - do the chinese normally make a big fuss about business gossip? Do CEOs really have fans who care…
I don't think it's unusual, especially if these business bosses are dating people from entertainment industry eg. Elon Musk and Grimes (they were the first example that came to mind).
I'm half way through (ep14), I can't help but think the FL will go on to write a drama. This drama. You know, with all her fantastic writing skillz [sarcasm in case that wasn't clear].
26 
71 
4 
1 
2 
1 
2 
1 
2 
2 
1 
1 
1 
2 
I liked her character, she stood up for herself most of the time. I'm glad her reaction to an unwanted forceful kiss was a potential slap and
"Did you get kicked in the head by a donkey?".
I was disappointed they let Tuo Li slip under the radar for as long as they did, considering how on the ball and suspicious they were of Chen.
I missed a whole episode and didn't notice, so it's not a difficult drama to fill in the gaps but it still would have been good to see more of the past. The timeline seems a bit inconsistent. Wasa's uncle looked interesting.
Overall I enjoyed the series. Some things bugged me but there were also some scenes that stood out (I'll comment under spoiler tag)
Did I miss the scene in the last gif (second couple's kiss)? What episode was that?