Tencent didn't seem to really push their cp unlike YAMG..their cp have a lot of potential, hope they do another…
There's speculation that it's tied to the mess between the producer and the director. Apparently they had a messy breakup during the filming of WRTW and then she released a rather melodramatic post about the problems she faced as a producer on the set and how even a housewife would find it difficult to cook without rice etc etc. Check it out in Chinese Star News' video. So the promotion may be muted cos of the producer's effort/lack thereof?
Think subbers should have translated as the Four Gentlemen instead of gentry. It's basically a list of who's who…
The term “gong zi” means a youth (male) of noble birth. In the novel HC is considered one of the 4. One can assume as much from the way he is described by BFX as being a prince with an intense regal aura plus his kung fu is excellent.
I think I missed out the explanation about the 4 Gentries (?). Who are they and what do they do?
Think subbers should have translated as the Four Gentlemen instead of gentry. It's basically a list of who's who in the Empire or it might help to think of them as the hottest male idols/famous eligible bachelors of the day. No 1 is Yu Wuyuan, and then not sure how the rest are numbered after that but the list includes HFX, FLX (both his personas are on the list) and Prince HC. They're the most outstanding young gentlemen/noblemen in the Empire whether due to their status, wisdom, martial arts, elegance, looks etc etc.
Xi-er's brother is actually still alive here. Idk how big or small his role will be but hoping to see the siblings…
In the novel, BFX is so much more blatant especially when she teases the men around her............but all sanitised for the censors in China - big sigh!
I think the translation by the subber is not really that accurate - feel it would be better translated as the…
Ah well, at least they are nowhere as terrible as mango tv subbing - I still remember how they once subbed "since the prince likes to play the flute" as "since the prince likes blowjobs"!
I think the translation by the subber is not really that accurate - feel it would be better translated as the…
Well I guess no matter how low profile he wants to be in that persona, he still can't avoid being noticed because of his status as the first legitimate prince. Plus his wicked stepmom won't care if he's just being idolized for being an idle, super fastidious, elegant gentleman.
BFX having a hard time temporarily running a sect (actually just 9 people) and being too dependent to ml.. Not…
I wonder if it is because the producers/scriptwriters think that all their women viewers essentially only want to be coddled and taken care of - such a passe, so last last century attitude. I really only understood the appeal of a BL drama after watching WOH - there because it's two guys neither has to be dumbed down or made subordinate. At this rate I guess we won't be seeing BFX tie up HFX in the end and carry him off..............
I don't get it: if Feng Lan Xi pretends to be weak how is he considered to be one of the four heroes of the martial…
I think the translation by the subber is not really that accurate - feel it would be better translated as the Four Gentlemen or the Four Noblemen - so they're not listed according to their martial prowess but based on the fact that they are the most outstanding (including in martial arts if applicable), most elegant, most handsome, most artistic, most learned etc etc young noblemen in the empire. That's why Feng Lanxi can be there because of his looks, his elegance, for his taste in flowers, poetry etc etc - kind of helps if you think of them as the hottest, most eligible bachelors of the day rather than just kung fu masters.
1 
I really only understood the appeal of a BL drama after watching WOH - there because it's two guys neither has to be dumbed down or made subordinate.
At this rate I guess we won't be seeing BFX tie up HFX in the end and carry him off..............