Quantcast

Details

  • Last Online: Mar 28, 2026
  • Gender: Male
  • Location:
  • Contribution Points: 0 LV0
  • Roles:
  • Join Date: July 9, 2023
Replying to batatatamusic Jan 18, 2026
I’m currently on episode 7.I really like this series — I find it very refreshing.I clearly have a serious…
yeah overly melancholy of Ho-Jin, and his overthinking behavior really annoyed me.

But like you said, first part of the drama exploring different things about them.
First part is about their connection, interaction, and finally Ho-Jin's iniative to learn about Mu-Hee.
Second part is about their past trauma or their unresolved past, then how they heal from it. (this part is when they learn to know eachother).

If we pay attention to their story, we will understand why Ho-Jin is overly melancholy and indecisive. He think in a realistic ways, and many times overplanning something, overthinking. He will learn through Mu-Hee.
2 5
Replying to alovre Jan 18, 2026
the cast, story, cinema graphics, the characters literally everything about this drama is perfect and their feelings…
Do Rami is alcohol version of this drama.
In many Kdrama, when sober and they can't say something, sometimes they use alcohol as a way to make the character to tell their hidden thought.

I like author Kim's words to Ho-Jin.
He said something like this : "there are as many languange exist as many as human population, because every person have their own languange."
So to understand someone, it's like studying languange, we need to learn about them. I think it's after this word then Ho-Jin started to learn to know Mu-Hee

then Do Rami is their interpreter when Ho-Jin and Mu-Hee lost in translation.
5 2
Replying to Anonymous Jan 18, 2026
Is it good or not?I am seeing a lot of mixed opinions.How is their chemistry and dynamics and is the drama entertaining?
try episode 1 yourself.

me myself cant contain not to peek episode 2, when im just peek it, then it easily went to next episodes, and the next, and the next, in the end im consumed all 12 in a night.

for me, the drama is entertaining.
it's not typical Kdrama that have romance and comedy in it. This one is melodrama with some heavy understanding from the middle. some comments called it dragging.

their chemistry is off the roof.
1 0
Replying to Nam Joo Mine Jan 18, 2026
I’m gonna need someone to explain it to me like ABC what Ho Jin meant on ep 6 when he said he was ready to cross…
you're not the first one asking about that convo in ep06
3 0
Replying to danny_ang Jan 18, 2026
I think the number of episodes is just perfect as it is. It focusing to both lead's journey. It didn't felt dragged…
completely agree to disagree.

i'm among those who admiring (almost) everyhing from this drama.
some scenes maybe too slow, i do skip it, but every part is necessary to tell the story. i didn't feel dragged. well, that me personally. really my opinion.
0 0
Replying to Youn jungieeee Jan 18, 2026
I’m here to reconcile what I think about this drama for the last time lol. I think it would’ve been good as…
I think the number of episodes is just perfect as it is.
It focusing to both lead's journey. It didn't felt dragged like some people's comment here.
1 2
Replying to Zey Jan 18, 2026
Watching episode 3, I’m really not liking the male lead at all. I hope they don’t end up giving the SML a…
SML presence is strongly annoy you later on
3 0
Replying to A_Rainy_Day Jan 18, 2026
A drama I can truly place in no.1 in my heart forever ( until some surreal legend drama comes to replace but that's…
definetely among my legend list
7 0
Replying to Solie Jan 18, 2026
Their connection was deep from the moment they met and it was beautiful to witness.
yeah, im annoyed to him when leaving her near that railtrack

their interaction really is good from the start
2 0
Replying to Solie Jan 18, 2026
It’s not a typical drama - it has certain moments typical of the Hong sisters’ writing, but at the same time…
just adding, that the middle part where people called dragging, just like you said, for Mu Hui to understand herself and her trauma, but also function for Hu-Jin to understand her through Do Ra-Mi.

he is the one who know her, in the end it make him the only one who can help Mu-Hui
1 0
Replying to kwelsh Jan 18, 2026
is the second couple consisting of Sin Ji Yeon and Kim Yong U?? saw a clip of them kissng and the chemistry seems…
yes, and yes their chemistry is good, just less screentime
0 1
Replying to Xiao Yu Jan 18, 2026
While leaving canada, did she say Dorami was taunting her so she just tried to make him fall for her for fun?…
he thought that she approached her just to fullfill her curiosity. toying with him, not so serious, not really genuine feeling.

like a trophy to win.

while for him, he just started to open his heart. so yes, there is miss match in their interpreting.
1 0
Replying to skzlkin Jan 18, 2026
It started so well but towards the middle it felt like the writers suddenly switched genre and I was watching…
i think the Do Rami part is the genius idea of the writer, they still keep the twist about her till the very end.

i thought it'll be nothing to reveal in the last episode, but wow, the writer keep on surprising me
1 1
Replying to Celeste Jan 18, 2026
Ok, first it looked like a "lost in translation" drama but when the delulu kicked in it was a whole new…
if they released it weekly, they need to keep us hanging in every episode's ending.

this dump all episode at once gave a proper storytelling, and pace.
at least it work for this drama, and for me
1 1
Replying to Andy Lee Jan 18, 2026
Ep 8-9 totally gives KSH second male lead syndrome like startup. KSH is helping again behind the scenes without…
goddd, when Mu-Hui started to remember it, when the screen turn to grey and she walk her past memory with him, when she started crying it made me cry too
1 1
Replying to MEDZ Jan 18, 2026
It's good. Not sure if that's to long or not, but every episode contain different problem and conflict.I think…
at first i'm annoyed with Ho-Jin, since he left her on the railtrack.
mostly annoyed with him being overthinking, overmelancholy.

first part i think about to set their interaction, second part is about them fixing their past trauma.
Mu-Hui helped him with his zombie-romance like, helped him with his mom. Then Ho-Jin helped her uncover missing truth from her past.

love this drama
1 0
Replying to Thinkaboutme Jan 18, 2026
Why no one here is talking about Cha Mu Hee's Manager and PD Jiseon. They're chemistry is good too.
because Ji-Seon's backstory is in grey area to begin with?

(1) she is involved with Ho-Jin's zombie past
(2) involve word of "cheating"
2 0
On Can This Love Be Translated? Jan 18, 2026
thankfully this one is goooood, easy 10/10 of me.

really loved the first episodes. But recent kdrama i watched are just strong in the beginning but not in the middle. This one is awesome from start to the end.

Maybe it have some mix of Asian and western style in how the story tell, so it's not resonated well with audience who get used to most K-Drama's formula. I loved this one, although i hate overmelancholy of Ho-Jin, but yeah it's his character, and they both finally understand to each other.

Moreover, this drama is healing journey for both leads. It all resolved really well.

There is some psychological elements that people complained about, but its just good as a bridge to understand Mu-Hui. She is actually interpreting Mu-Hui for Ho-Jin and also for us, viewers.

This pscyhological elements is unusual from K-drama's formula, like
(1) when you can predict the two leads start to embrace their feeling, then dating
(2) some fluffy-lovey dovey scenes, but there is still good kiss scene

three things i love the most :
(1) cinematography, especially when in Canada
(2) both leads chemistry, and acting
(3) Mu-Hui happy's feeling when she felt being loved, she deserved it.
You all deserved to feel loved.
9 0
Replying to David33 Jan 17, 2026
Not annoying at all. They handled the love triangles pretty well. I wouldn't even say it was a real love triangle.
whatever her reason is, Do Rami is the one to blame to make it like love-triangle. actually Mu-Hui always see him.

and Hiro following her, because he mistaken Do Rami for Mu Hui.

I won't edit my last comment into spoiler.
Without context, people won't understand that anyway.
2 1
Replying to voltX Jan 17, 2026
She said something along the lines of "I just wanted to see if i can win you over".
ah thank you, it does makes sense now.

when he started to open his heart to someone else, that person is toying with him.
0 0