What's not making sense about it? To me it makes sense
"a daughter-in-law who looks just like a chaebol, who looks just like her due to memory loss" I'm talking about this part specifically. It's written in a very funny way and it makes no sense, ignoring the fact that you can try to make out the meaning from the rest of the synopsis.