Are you no braincells? She is From the modern world and she's a salted fish.Search the meaning of salted fish,…
Salted fish, such as kippered herring or dried and salted cod, is fish cured with dry salt and thus preserved for later eating. Drying or salting, either with dry salt or with brine, was the only widely available method of preserving fish until the 19th century.
It is a fish preserved or cured with salt, and was a staple food in Guangdong. It historically earned the nickname of the "poor man's food", as its extreme saltiness is useful in adding variety to the simpler rice-based dinners.
In Chinese slang, especially in Cantonese, a "salted fish" (咸鱼, xiányú) refers to someone who is lifeless, unmotivated, or has no ambition, similar to a stiff, dried fish lying on the ground. The term was popularized by the movie Shaolin Soccer, which featured the line, "If a person has no dreams, what's the difference between them and a salted fish?". While the term can also refer to a corpse or someone reviving from a dire situation, its most common contemporary slang meaning describes a person resigned to a stagnant, unambitious existence
In Cantonese, a salted fish is a metaphor for a corpse, but can now mean people who have no intention of doing anything.
The description mislead me, I thought this would be a heartwarming, human drama 😳I really need to learn to…
Same, I thought it'd be a heartwarming story like the novel, "Uncanny Convenience Store" or something. It was something closer to a horror film of sorts.. I'm not sure if I want to continue.
Too late to drop with just 2 episodes left, but I want it to be over already. Guess I'm just not seeing why he's…
Only two episodes? I wish this train accelerated faster, I would've jumped ship earlier. It's definitive that it'll be FL+ML (Hyeon Oh).
I personally wish they followed Yumi's Cells route, and left her with none of the guys. Have her heal, let her learn to love herself, and then meet someone.
If you think this you truly do not understand the SML's character. If he responded any other way he would not…
His shock was understandable to me too. It’s like he experienced the death of his loved one.. Very sad :( And Eun Ho was understanding of this. Even FL understands this would greatly hurt him, and she kept apologizing.
K-Drama 
:(
It is a fish preserved or cured with salt, and was a staple food in Guangdong. It historically earned the nickname of the "poor man's food", as its extreme saltiness is useful in adding variety to the simpler rice-based dinners.
In Chinese slang, especially in Cantonese, a "salted fish" (咸鱼, xiányú) refers to someone who is lifeless, unmotivated, or has no ambition, similar to a stiff, dried fish lying on the ground. The term was popularized by the movie Shaolin Soccer, which featured the line, "If a person has no dreams, what's the difference between them and a salted fish?". While the term can also refer to a corpse or someone reviving from a dire situation, its most common contemporary slang meaning describes a person resigned to a stagnant, unambitious existence
In Cantonese, a salted fish is a metaphor for a corpse, but can now mean people who have no intention of doing anything.
Interesting o.O
I know this isn't a mystery or crime-solving genre show, but I still wanted some closure about it.
Not only that, we seem to see a glimpse of Hyun Oh's real mother, too.
Spoiler would be greatly appreciated :)
Looking to watch something that isn't a sad ending.
I personally wish they followed Yumi's Cells route, and left her with none of the guys. Have her heal, let her learn to love herself, and then meet someone.