Would you mind elaborating for the viewers that don’t understand Mandarin.
He basically used a metaphor about wolves and dogs. He said wolves would run 1000 miles for meat. Dogs just like to eat shit. And She was a dog who could not stop eating shit. In other words she couldn’t stop stealing.
Ep. 13: Di Renjie sure forgave Ma Rong a lot more easily than I would have. If you understand the Mandarin of what he said when he found out she screwed with Cao An, you know he was super pissed. The English translation didn’t do it justice.
Detective Di stories always have a hint of the supernatural and the fantastical.
it was really a joke, because in episode 12, they jumped off the ship in the middle of the ocean, and then were immediately on the island, and they had blankets, and they looked perfectly made up. Okaaay lol.