Yes, Park Min Young delivered her lines in Korean hence the out of sync lips.
Sometimes they need someone with a deep voice but some actors dont have that voice quality... but at the very least the lip read should sync with the dialogue. Also in historical dramas they often have green screens/cranes/fans which can be very noisy on set so i appreciate post production dubbing, even better if done by the OG actors themselves. Some young traffic actors copped a lot of flak for not memorising lines and so had to be dubbed in post prod and you can see their lines dont match up at all. I hope the new trend of actors using their own voice will continue on! Loved it in The Princess Royal, Go East
Yes, Park Min Young delivered her lines in Korean hence the out of sync lips.
What?? Was that how korean actors used to act in cdramas... which is kinda horrible. An actor's diction, tone, and delivery of lines is half the performance! Thats why i still love shows that uses the actors own voice...
I find the dubbing not matching the lip syncing at all, especially for Park Min Young scenes. Was this how korean actors managed to act in cdramas? Would they speak in korean and get dubbed over?
Can we please appreciate Cui Liang again for helping Jiang Ci escape?? He is indeed a true gentleman and even he can see this is not the life Jiang Ci wants. He was so proud of her when she got those women to stand against the sexual abuser in court. He's the da ge we all need π i hope he gets his own love arc and happy ending π
Someone asked for the song title where the singer hums a sad tune whenever Jiang Ci thinks or talks about refugees. (Beginning of ep 17 when she's looking after A Yan)
I'd provided wrong info, the title is not Tiao Tiao but its the song "Ordinary" by Liu Yuning;
How romantic, how romantic!! Episode 14 healed my heart a bit from the pain I got from crying in episodes 8 &…
Im legit in a mess rn. I love this show so much so i have to wait for eps to drop. On top of that, there is 80% chance it'll be a sad ending. My heart is already broken in advance. Even the dragonfly that Cui Liang picked up said the ending wont be good. Is that a hint??? ππ
Ah, thanks, is that the title of the OST? Moonset Ballad? I was searching for it, wondering what that song was.
I havent watched all of Goodbye my Princess but i know thats a SE and its giving me similar vibes based on 1 or 2 eps that ive watched of Goodbye Princess.
Yeah, I don't know if the subs made it obvious but Yue Luo is Moon Fall/Moon Set/Under the Moon so when the child…
Thats what made me bawl. Because in previous episodes the song already played when he thought of his people and how they have suffered and been displaced.
The novel writer/scriptwriter is just so good at developing these characters and relationships. There is just…
Love Cui Liang so much, he's such a gentle soul, and so kind, genuine and humble. His kindness towards Jiang Ci is purely platonic and so sweet. I will be so depressed if he doesn't have a HE or plot twist if he's actually a villain.
Also the OST (Moonset Ballad) playing against Wei Zhao in his sorrowful sword dance brought tears to my eyes, and the only person in that room who could feel his pain was Jiang Ci. That scene was done beautifully and a turning point in their relationship, it made her feel his pain, even if she couldn't fully understand it. And their next interaction where she offered him the bitterless porridge and he felt her empathy and i think thats when he started to stop hating her and begin having feelings for her.
Guys idk about you but Pei Yan is giving me major ick vibes rn. He's so gross and protective over FL and she cringes every time he goes near her. And the preview for ep15 is infuriating. He treats her as an object/property and likes her because she's smart and different, but wants to trap her in his golden cage. Then he tries to grab her body (again!) despite her protests, repeatedly sexually harassing her. He will never support her in what she wants to do, but only wants her to sit at home and look pretty, and has repeatedly tried to stop her from participating in missions "for her safety". This toxic 2ML is way worse than ML who tried to kill FL 3 times. It reminds me of The Tale of Rose and how one of the ML tries to change /own/ possess Rose. Arghhhh so gross i hate guys like that!!!!
Ren Jia Lun is playing really well, and his character is written in the way that makes my skin crawl.... I love…
At episode 12 the FL is nowhere in love with him yet. She is curious about him especially finding out about his double life and him being from Yueluo. But she is not in love with him at all, she even told 2ML she doesnt like anyone. She is just focused on getting her clay cat back so she can go look for her master after finishing her 3 month travels.
I'd provided wrong info, the title is not Tiao Tiao but its the song "Ordinary" by Liu Yuning;
https://youtu.be/Nhj5-bmkJWs?si=oWhOAETDnOG_tZrY
Yes, its so good but so sad too, hope its not a sign of the ending we'll get π
Also the OST (Moonset Ballad) playing against Wei Zhao in his sorrowful sword dance brought tears to my eyes, and the only person in that room who could feel his pain was Jiang Ci. That scene was done beautifully and a turning point in their relationship, it made her feel his pain, even if she couldn't fully understand it. And their next interaction where she offered him the bitterless porridge and he felt her empathy and i think thats when he started to stop hating her and begin having feelings for her.