Humbledaisy

There was a comment on the YTube ep. 2 preview that it broadcasts ev Friday. Don't know how reliable . . .

https://youtu.be/SNaOagcrFng

I found ep. one translated on ytube. It seemed a little hazy, though . . .

No, the story is over. There are sequels of the novel but the production company did not buy the rights to them.

Or at least it was - it doesn't appear on a YTube anymore. Bummer!

Without subs, I'm having a hard time untangling dreams from memories or fantasies. Although, that white dress . . .

@Emily - join the No-Sleep club. Just last night, someone asked me "When do you sleep?" and I was like, um, I do too sleep!! (Just after rewatching 27-30 AGAIN!)

If you watch the unsubbed Croton Mega Hit ep. 23 on YTube, right in the middle of all the Chinese comments is a single English comment, "You bastard!" It made me laugh and laugh! It's worthwhile to check them out, too. Sometimes commenters will translate a bit or post a link to a connected blog. I am spending way to much time there! Good thing it's spring break.

Rich in expression is a great description for actor Mark Z. Especially when you realize he is playing a very emotionally guarded character. I don't want to downplay Yang Mi, though. I always thought her adult (3rd life - post SuSu) was so sad because it is just the opposite of YeHua's. He is trying to break out of hiding his emotions while Bai Qian has drunk the memory removing medicine which effectively removed the vivid girl she was in the past.

Also, Ananda is filming as the lead in the Thai version of Secret Garden right now so I think filming for Princess Hours is over.

I always read it as: First lifetime: where she is living as a boy at the school with her shifu, romancing with Li Jing and trying to avoid Ye Hua; second lifetime: her mortal life as SuSu with Ye Hua and third life: her life after her heavenly trial as a human - i.e.. no memories of SuSu and just meeting Ye Hua for the first time - she thinks. In the book, this parallels Bai Fengjiu's three lives. I could be wrong but that's how I've always read it.

Yuck - I thought they were just mentioning that because of the projected ending. I just read the Pillow Book and man that part is going to make me cry.

Pretty sure the dead baby doesn't make another appearance - that storyline is over.

Amen, @moondust. Although Su Jin is taking the "I'll make you love me route" right now, Bai Qian takes the reins by the end.

Watching raw on Croton. Not totally sold on Dramafever sub system all the time. On the other hand, it is nice to have a clearer picture of the dialogue.

Wait and see -

He stays in a coma until they find all the parts of his soul. There is a lot of to-do over this and how Ye Hua feels slighted.

The translator also has the sequels for downloading here: https://hamster428.wordpress.com/tag/pillow-book/

The original fan translated took it off her website but it is available out there- you can download it to iBooks from here: http://docslide.us/documents/three-lives-three-worlds-ten-miles-of-peach-blossoms1.html