Where are you watching it, because there are no eng subs after ep 10?
omg you translated novels? We could srsly need someone like you<3 We are currently keeping all the subs to be translated in a google sheet, it wouldn't demand too much internet :3 <3
I would love to watch it with the cut scenes, but I don’t think I’m really qualified to help with that :(…
It does alreayd help when you find good quality cut scenes, we got a couple together now and someone stepped up to edit, the only thing we need now is- THE REST OF THE 1902482958 billion cut scenes!!! There are so many! MANGO WHYYYYYY - I am sorry, I lost it a little there, I've been up too long doing every hour translating, editing or hunting those stupid cuts and for now hunting the cuts has been the worst for me. So many bad quality dublicates, I am dying- this will be the end of me- so yeah, you know what, don't search for it! I can't put this evil on anybody! RIP
Are you planning on being the one to do the editing? We are already forming a group, we just need more hands :)
We don't. There are just so many on the web and most of them are shitty quality. Some good ones are uploaded on Mangos Youtube but there is no time stamp and nothing, we fans have to do literally everything ourselves X.X thanks Mango for leaving such a mess. We are just a couple ppl working on this non stop and we still can't find time to also go and hunt down all those 00:30-2mins cut scenes in good qually, too. It's literally a nightmare! About the subtitles, I can adjust them manually. We have a discord channel where some ppl post cut scenes they find when they had some time to hunt them down x.x
I feel like later in the series they cut less stuff. They just looking at each other, standing close, sitting on a couch, the doc is even allowed to pat his man with a wet towel while looking at him all puppy eyes. Usually every doctor "treating" patient scene was cut.
Where are you watching it, because there are no eng subs after ep 10?
Are you maybe considering joining us in subbing this drama? :3 We are fan subbing this thing bc Mango English subs are slow/bad. We can really need some help <3
We are still searching for translators to join us subbing. Even beginner lvl Chinese speakers would be able to contribute a bunch bc a lot of convos are quite basic. Leave a comment if you are interested and/or check out above discussion "Subbers assambly for Killer/Healer"
so sad to be missing cut scenes of of jiang yuelou and chen yuzhi together. Was watching episode 9 and 10 and…
It's really super sad and most of those cut scenes where not even properly edited or even dubbed. Mango pussied out before even submitting this to censor lol
2 
1 
We are currently keeping all the subs to be translated in a google sheet, it wouldn't demand too much internet :3 <3
EP13 is subbed now, too!
About the subtitles, I can adjust them manually. We have a discord channel where some ppl post cut scenes they find when they had some time to hunt them down x.x
Check out above (discussions) for the link to the subs<3 Love ya all!