Keshein

Hi, can you tell me what does that phrase mean and why is it banned?

Hi! There is a good quality fan made translation online. It’s on site called Fanatical, the translators are called Peanuts and Lidge. You can find it by googling. The adaptation is mostly very faithful. They added a lot of stuff to the drama but the important scenes are almost word to word so in the novel you can read what the characters were thinking and it helps understand them.

Hi! She does become gradually happier and brighter, and in the end she will be very happy, but she never becomes as bold and carefree as when she was young - of course that's the way it goes for most of us in the real life too. But I understand your urge to skip, there is still maybe a couple of eps about the past until the main plot starts really moving.

A nice, short, well-paced drama for a rainy day. It's low budget and not always realistic, but if you go in with moderate expectations you might enjoy it as much as I did.

In China the censorship unfortunately requires this :( Just try to skip the parts were someone is writing a novel and imagine they don't exist, and then watch the drama as it was intended.

This was how she was written in the original novel and an important part of the story. When she came back from the US she felt like there was nothing left of the person she used to be.

"It's not her fault at all while they was at the university that he just called off their relationship. All was only his pride was been 'sort of warned' by her father. " This is not what that was about. Maybe they did not make it clear enough in the drama, I have also read the novel so I don't remember exact details of how it was told in which version. But the problem Yi Chen had with Mo Sheng's father was that her father caused the death of Yi Chen's parents and for him to become orphan. It was part of the same events that made Mo Sheng's father send her daughter away and commit suicide. Yi Chen of course hated most in the world the person who was responsible for his parent's deaths, and wished he had never met and fell in love with that person's daughter. But in the end he loved Mo Sheng more than he hated her father.

Did you watch it until the end? Now you probably feel differently about how they separated? If you read the novel "Silent Separation" some things are easier to understand. The change in her character was huge but that was the point. When she came back from the US she felt there was nothing left of the person she used to be. I had bigger problem with how much the SFL (actress) changed. In the novel she was only a small side character and yes, she too had changed a lot, but in a different, more believable way.

Thanks! What is something you think is better in MMH, or were the downs in PMR?

Which one is better, this or Perfect Marriage Revenge? Especially romance. I like PMR but have been reading mixed comments about this one.

You have an impressing list yourself too! I actually started with cdrama, and Meteor Garden has the advantage of being pretty much the first Asian drama I saw. If I would watch it now, I'd probably drop it when it becomes too draggy towards the end :D But I am interested in the Thai version, thank you for the recommendation! I dropped BOF because they made the FL so annoying. And newer version of MG made her stupid. So I hope the Thai version got it right :) My Roommate Is A Gumiho was indeed a bit boring, and I didn't really like any characters except for the SFL. If you liked this more, maybe I should give this a try. But before that I think I need some fast-paced comedy to pick me up from my slump.

Does anyone have this on DVD? Is it better quality than the one online? I really want to watch this, but I just can't with that blurry excuse for a video, so I've been thinking about buying the DVD from some online shop even if it's without subtitles.

Hi, good question! I’m mostly afraid of it being too boring and draggy. After 200 dramas it’s getting hard to find dramas that keep my interest. I’ve been in slump recently and dramas have dropped like flies. I like dramas that have high intensity, whether it’s comedy or angst. I’m interested in relationships, both romantic and family etc. Big feelings. Not so much career stuff. High or low quality doesn’t matter, both can be boring or entertaining.

Not really

Where can I watch this?

Is this the one that is an adaptation of Cruel Intensions?

Try My Sunshine - you get the best experience if you watch the drama, then read the original novel (Silent Separation) and then watch the drama again :)

Score is 8.3. but the reviews and comments not very flattering. I can't decide if I should watch this or not.

It's on Viki now!

Maybe the staff spends their nights in the town 30 minutes drive from the cottage.