Yeah, i was pleasantly surprised too. I binged this in 2 days. There are parts seems really forced, but overall,…
Subs are not too bad now, still auto translated but I am assuming the AI has learned and improved them from the early pass through.
Not the same quality as a human with phalanges, yet not as bad as the eye bleach from MangoTV. A little confusion every so often with the he/she pronouns and little literal translation on some occasional idiom. However I find them good enough that you can pretty much fill in the correct verbiage where appropriate.
iQYi, WeTV, Youku I am fairly sure use the same or similar flavour of AI engine/generator…MangoTV uses a drunk alpaca to copy and paste into Google translate. Attempting to watch anything with their AI subs feels like a hostage situation.
Looks like I get my first mandatory Jeremy Tsui fix of 2024…of course due to my lack of emotional intelligence and the inability to adult my feels…I will have wait until I know there is at least a happy ending. So you will find me stalking this comment section, like a stalky thing and torturing myself with YouTube clips, because
It might just be a delayed region release schedule, but I am surprised our side of dramaland is getting it first..it’s usually the other way round 😊 give it a couple of days or a week and it might pop up on the app.
Sorry guys only thing I can suggest is VPN route via the UK and try it that way 🥺 usually have to vpn Malaysia or HK for some WeTV content so it does seem odd that you are seeing it on your regions app
That’s a shame, it’s on the UK app, if you have a VPN that may be the best try. Otherwise may be worth search by the native name, sometimes it doesn’t always appear under the English one
Love a height difference, however let us please give a round of applause for the sacrifice made by the camera guy’s quads and spine for managing to get the shooting angles to have both the leads heads onscreen together. You did good work 🤣
YoYo English Channels subs on YouTube are better that iQyi’s AI subs. They have released up to ep 26…I am waiting for the entire series to be uploaded but I went in and compared the two version to check. I am not sure for multilingual as I was only looking at the Eng subs.
Just finished “My Man is Cupid” and planning on going straight into this…how much Jang Dong Yoon is too much Jang Dong Yoon? Is there even a limit…we shall be testing this for science 🫡
Not the same quality as a human with phalanges, yet not as bad as the eye bleach from MangoTV. A little confusion every so often with the he/she pronouns and little literal translation on some occasional idiom. However I find them good enough that you can pretty much fill in the correct verbiage where appropriate.
iQYi, WeTV, Youku I am fairly sure use the same or similar flavour of AI engine/generator…MangoTV uses a drunk alpaca to copy and paste into Google translate. Attempting to watch anything with their AI subs feels like a hostage situation.
give it a couple of days or a week and it might pop up on the app.
usually have to vpn Malaysia or HK for some WeTV content so it does seem odd that you are seeing it on your regions app