Ok, a question:I have the book, this drama and the anime version. Which would you say is the best? which one would…
this is a hard question b/c if i hadnt seen the drama 1st i feel like i would have had a harder time following the book but it was not until i had finished the novel that i was fully able to appreciate the subtlety Wang Yibo brought to his portrayal of Wang Ji, (which is stunning)
also i think you need to be aware that there is graphic sexual content in the novel. it gets extremely specific and doesnt shy away from details.
unpopular opinion: The Untamed (both the drama and the novel it was based upon) is a beautiful rendering of the human condition weighed down by the writers' failure to realize what made the story special and a pathological love of minutia.
Do you still have the link to the video you're talking about?
if you arent interested in the linguistics of it please feel free to skip, but i do have an explanation for this.
the difference b/w The (thuh)_ and Juh is only a very small change in tongue position . the "th" sound in english is made with the tip of your tongue against your teeth and may migrate b/w your front teeth as you talk especially if the th sound is soft or at the end of a word, but we're interested in the initial tip of the tongue against the teeth position. if you say "the" and then "juh" you will notice your mouth stays in exactly the same position but your tongue tip curls back just a bit. do that a few times real fast and you'll see what i'm talking about .
now try to imagine that when you made this "thuh" sound instead of tip of your tongue making contact with your top teeth right about the gum line it made contact just a few millimetres further back. this position isnt very far off that "juh" sound that is being transliterated as "Jo" . neither "th" or "j" captures this in between sound just right and there's going to be variance depending on the position of the sound in the sentence and the unique patterns of the speaker
Do you still have the link to the video you're talking about?
you will most often see Thai romanzied using The Roayl Thai General System of Transciption. like most other transliteration systems it is imperfect b/c eastern languages have sounds and tones that the Latin alphabet struggles- and fails to represent.
to see just how bad romanization is at representing thai i recommend watching a music video with romanized thai subtitles and just know that it's worse with spoken thai.
it's not quiet as bad as pinyin though. in pinyin the latin pronunciation of a letter has almost no relation to how it's pronounced in pin yin XD
true but with the earth's rich patriarchal history it had to be.
i've met many women that i might not have very nice things to say about but i can't say i've ever met one that was as weak and formless as is often see in dramas.
the only thing that comes close are some of the women i met in the religion i was raised in. i feel it's a cult so it's hard to decide if those women are actually weak or if they are just projecting what they have to to survive.
once i left the religion i moved to a high poverty high crime area. in a place like that weakness is not really an option.
it might be that my specific experiences have kept me from having a typical level of exposure to weak women and therefore i assume a strength in all women that they may not actually possess. .....
and i wrote an essay. thanks for coming to my ted talk.
true but with the earth's rich patriarchal history it had to be.
IMO the only thing it really conveys is the mindset of the person who used it. and even that is a dicey proposition b/c one person could look at two women who are polar opposites and find both of them to be "strong".
I remember watching Doctor Strange when it was still fresh and this was such a deja vu. I never understood why…
at least part of the hatred for the FL was that she was fairly fresh off of a bad performance/character with Inspiring Generation and only two years earlier her character/performance came dangerously close to ruining parts of Bridal Mask.
Thanks!! Her dream was a simple steady life still when her husband insisted she let go of that dream and tried…
the way she was portrayed made me so angry. often in dramas you see characters who are misunderstood by those around them. we are supposed to sympathize with them and be upset at how they were treated. not here. it's very obvious you are supposed to think she's a cunning gold digger who learns her lesson in the end and the ML is a good hearted, driven genius who was taken advantage of. (◔_◔)
I loved the actress Idu why watchers said she was terrible I thought her performance was good plus the fact that…
i think the romance arc was thrown in b/c as a matter of ratings they just could not have Lee Jong Suk in a show with no romance. it was his 1st staring role as an adult and most of his fans were young women and this poorly conceived love triangle was the only way you were going to get them to watch.
I loved the actress Idu why watchers said she was terrible I thought her performance was good plus the fact that…
i find her performances flat and insincere. she can cry, sure, but when she does it feels like a robot doing it, like she has no ability to connect to that emotion.
i found her character here to be all events, things that happened to her. they had plenty of time to explore the character, to get to know her beyond the generic trope of "bad things happened to her so now she's traumatized and mean" but they just chose not to.
also i think you need to be aware that there is graphic sexual content in the novel. it gets extremely specific and doesnt shy away from details.
but i love it any way.
the difference b/w The (thuh)_ and Juh is only a very small change in tongue position . the "th" sound in english is made with the tip of your tongue against your teeth and may migrate b/w your front teeth as you talk especially if the th sound is soft or at the end of a word, but we're interested in the initial tip of the tongue against the teeth position. if you say "the" and then "juh" you will notice your mouth stays in exactly the same position but your tongue tip curls back just a bit. do that a few times real fast and you'll see what i'm talking about .
now try to imagine that when you made this "thuh" sound instead of tip of your tongue making contact with your top teeth right about the gum line it made contact just a few millimetres further back. this position isnt very far off that "juh" sound that is being transliterated as "Jo" . neither "th" or "j" captures this in between sound just right and there's going to be variance depending on the position of the sound in the sentence and the unique patterns of the speaker
to see just how bad romanization is at representing thai i recommend watching a music video with romanized thai subtitles and just know that it's worse with spoken thai.
it's not quiet as bad as pinyin though. in pinyin the latin pronunciation of a letter has almost no relation to how it's pronounced in pin yin XD
when people really love something it can be hard for them to see the places where it fell short.
TLDR: healer was entertaining enough to over come bad editing, pacing pitfalls and it's own tendency toward histrionics. i loved it too
the only thing that comes close are some of the women i met in the religion i was raised in. i feel it's a cult so it's hard to decide if those women are actually weak or if they are just projecting what they have to to survive.
once i left the religion i moved to a high poverty high crime area. in a place like that weakness is not really an option.
it might be that my specific experiences have kept me from having a typical level of exposure to weak women and therefore i assume a strength in all women that they may not actually possess. .....
and i wrote an essay. thanks for coming to my ted talk.
i think my aversion might be stem from the fact that i see very little reality reflected in many of the female characters that might be called weak.
do these personality deficient, spineless, opinionless, brainless women really exist? not in my experience.
the improvement toward "strong" female leads is just a movement toward reality.
i found her character here to be all events, things that happened to her. they had plenty of time to explore the character, to get to know her beyond the generic trope of "bad things happened to her so now she's traumatized and mean" but they just chose not to.