Quantcast
oh yayyy cameo ~ i'll be looking forward to that :)
wrote: Episode 16 will air this Friday with the Jung Eun-ji and Seo In-gook appearances, while the rest of the cameos will follow in future episodes.


--Dramabeans http://www.dramabeans.com/2013/12/answer-me-1997s-cast-drops-by-1994-for-cameos/

@yankumicho: *crosses fingers* but what is this, are my ears deceiving me...did Binggrae just confessed he likes sunbae-nim in the trailer???
dapinaymrs wrote: --Dramabeans http://www.dramabeans.com/2013/12/answer-me-1997s-cast-drops-by-1994-for-cameos/

@yankumicho: *crosses fingers* but what is this, are my ears deceiving me...did Binggrae just confessed he likes sunbae-nim in the trailer???


I watched the trailer, but didn't hear it, lol. I need to go watch it again!

EDIT: Omo! I think he did! I can't wait for Friday!
dapinaymrs wrote: --Dramabeans http://www.dramabeans.com/2013/12/answer-me-1997s-cast-drops-by-1994-for-cameos/

@yankumicho: *crosses fingers* but what is this, are my ears deceiving me...did Binggrae just confessed he likes sunbae-nim in the trailer???


yankumicho wrote: I watched the trailer, but didn't hear it, lol. I need to go watch it again!

EDIT: Omo! I think he did! I can't wait for Friday!


Nah, he didn't confess. From my limited knowledge in Korean I believe he said: "It's nice to have you sunbae" in another meaning "I like having you around sunbae" and that's where "chuahe" came from. I will have to confirm it with Korean language pros but I am confident about it.
CheerfulSoul wrote: Nah, he didn't confess. From my limited knowledge in Korean I believe he said: "It's nice to have you sunbae" in another meaning "I like having you around sunbae" and that's where "chuahe" came from. I will have to confirm it with Korean language pros but I am confident about it.


Thanks for letting us know. My Korean is really limited, so I only know basic phrases that one hears in dramas.
yankumicho wrote: Thanks for letting us know. My Korean is really limited, so I only know basic phrases that one hears in dramas.


We're not so different, I am not a professional in Korean either, I just know some things here and there. Anyway, I checked with some friends who understand Korean very well and they translated it like this: "It’s so nice (I like) that I have Sunbaenim".
CheerfulSoul wrote: Nah, he didn't confess. From my limited knowledge in Korean I believe he said: "It's nice to have you sunbae" in another meaning "I like having you around sunbae" and that's where "chuahe" came from. I will have to confirm it with Korean language pros but I am confident about it.


Oh snap too bad. XD All I heard was 'sunbaenim' and 'joa-hae'.
CheerfulSoul wrote: Here's another preview for episode 16:



I am a little excited about the cameo. I think Trash will meet them in Busan when he goes to internship there. The Reply 1997's cast in uniforms again :D
MoonLight wrote: I am a little excited about the cameo. I think Trash will meet them in Busan when he goes to internship there. The Reply 1997's cast in uniforms again :D


oh could it be he's going to circumcise YJ? XD lolol
dapinaymrs wrote: oh could it be he's going to circumcise YJ? XD lolol


That would be hilarious! Doing that with his aegyo=win!
yankumicho wrote: That would be hilarious! Doing that with his aegyo=win!


Hahahaha! I suddenly became excited for Ep 16! XD
Even though it's not a confession, I'm PRETTY sure that smiley smiley binngrae is totally gay XDDDD OMONAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA~ my pretty pretty reply 1997 cast is coming baaaaack!!! so excited! i've been waiting for 15 ep already XDDDD
I am excited about episode 16, I am looking forward to the cameo. I think this will give a chance to compare both casts in a closer way.
yankumicho wrote: I don't get the William--Chilbong connection, and I've seen Tamra. William was a very weak character who had no ambition other than being with the girl; I think Chilbong has other ambitions (like playing baseball) that make him vastly different from William as a character. Plus, one could argue that William had to be nice to her since she saved his life and tried to protect him. Nothing of the sort happened like that between Na Jeong and Chilbong.

On a side note, I tire of hearing that Chilbong has no ambition but baseball. Trash shippers, in particular, try to compare occupations in order to say that Trash has his life more "together" or some nonsense. Being a doctor and being a baseball player both take a lot of tenacity, skill, and ambition. Chilbong, as the show has evidenced, has worked especially hard to get where he is; he isn't your typical pick-up game athlete. If fans knew how much training is involved, they wouldn't be saying such things. It isn't wrong to play baseball as a career. Sometimes it's a catalyst for other careers.


I might be petty, but I have to ask again: have you ever read something like that on this forum? Because if not (and I personally haven't seen even one post like that), I think that it's pointless to write such things, people here do not bash either side of this love triangle. I can agree that on soompi forum or other sites it's not as peaceful as here but well, that just shows how cool are people of MDL ;)
watching the trailer of episode 16 I almost cried! :')