I really wish this website also listed the voice actors. I've found it very difficult to find voice casts for…
I know ! I hope MDL have it too so the VA can be credited and acknowledged! But you could always get information from DramaWiki :) Thank you for reading!
Word of Honor was my very first cdrama and it got me confused. I thought there was sync issue because sometimes…
Thank you for reading! I agree with dori on how there are a lot of censorship to do post filming so you might see some slight difference in mouth movement :)
woah this is actually really interesting. i've only started to dip my toes into C-dramas and while i found the…
HAHAH, it's funny how I knew immediately it was dubbed on my first Cdrama. Once you're aware of it, it's hard to not notice it. But now that I got used to it and starts to appreciate it, I'll just get ready to hear a completely different voice in interviews xD Thank you for reading!
I'm generally okay with the dubs although I gotta admit that sometimes the visual and the audios don't match the…
Yes, I also start to be able to recognize or guess the VAs now!
I love CD dramas too ! Or it can be known as radio drama/audio drama. I spent so much money on them but I'm happy :'D Chinese VA are so MUCH more appreciated there!
Thank you for this article: detailed and clear in explaining a major mystery of C drama production. Well done!…
Thank you for your compliment and kind words 🥺 I actually like the fact that they're subbed in chinese ! Although I've been speaking chinese my whole life, I can't say I excel in it xD. So the chinese subtitles really helps me improve a lot in Chinese :) I have been learning Korean too and god do I wish Kdramas attach Korean subtitles! Thank you for reading!
Thank you for keeping an open-minded while reading this article. This topic is quite controversial :'DAnd yes,…
Yes, I totally relate to you! My country do not do dub overs too so we have to watch everything with the original audio with subs. Because of these, I've been learning SO much languages. It also just made me took up language lessons LMAO!
Aww, I love the article formatting and especially the topic! Voice dubbing in c-dramas have always been quite…
Thank you, I have been struggling with the formatting as I am new to it! Yes, I believe if CN just spend a little more budget on making a better production, audiences would not complain about the dub-overs, instead appreciate it! It is a sad truth voice actors are often hated by many when they are only doing their job/ earning their living! Also, it is not their fault syncing sucks xD
I personally prefer Jin GuanLin voice over those super high pitched voices xD And yes , it is always exciting to watch the BTS to find out their real voices :)
Dubbing for me takes some time to get use to as when you watch an actor in different works, for a while it's like…
Yes, interviews always gets me xD I also wish each actors just have a personal voice actors sometimes! Cdramas are always have super lengthy dramas and when we just started getting used to that dub over by the last episode and move on to other works of that certain actor, for sure we'll be like OMG THE DIFFERENCE xD Thank you for reading anyways!
Thank you for this post! I was wondering why some dramas were dubbed and others are not. Although, I wished I…
Actually, it was me being a very selective watcher to be used to it at first! Only watch the ones that are welly done and drop the ones that are badly done! Eventually we'll slowly get used to it because we experienced the good ones first! First impression matters!
But I understand what you mean there! Having to be exposed by the actor's real voice first then when you decide to watch their other works just to realized they were dubbed :')
And there are times when I watch their BTS and be like what if it's their own voice? Thank you for reading !
Can't help but share this funny imagination I had a couple hours back when someone else mentioned something similar…
OMG! That would be HI.LA.RIOUS yet fun to watch!! The more chaos, the better xD I personally pay a lot of attention to voices and am able to differentiate their voices! Especially my bias xD Thank you for reading!
6 years ago or more I couldn't stand Cdramas because they made me feel awkward ;; (I remember watching Skip beat…
Oh no, that Skip beat series xD Yes, the CN production is slowly improving unless you're very nit-picky or not it is actually watchable :D Thank you for reading!
Congratulations on your first article, it was nice reading this piece, I totally agree to everything you said!…
Yes, it is a very personal preferences on dubbing! Although I have learned Chinese for my whole life, I can't say I'm the best in it. That is why I do not mind not having eng subs, so I can improve my Chinese just a bit xD I'm glad they always attach chinese subs though! Thank you for reading!
1 
1 
But you could always get information from DramaWiki :)
Thank you for reading!
I agree with dori on how there are a lot of censorship to do post filming so you might see some slight difference in mouth movement :)
Thank you for reading!
I'm glad my article is informative :D
Thank you for reading though!
I love CD dramas too ! Or it can be known as radio drama/audio drama. I spent so much money on them but I'm happy :'D Chinese VA are so MUCH more appreciated there!
Thank you for reading!
Thank you for reading !
Thank you for reading!
I actually like the fact that they're subbed in chinese ! Although I've been speaking chinese my whole life, I can't say I excel in it xD. So the chinese subtitles really helps me improve a lot in Chinese :)
I have been learning Korean too and god do I wish Kdramas attach Korean subtitles!
Thank you for reading!
Bless my ears xD
Thank you for reading!
Yes, I believe if CN just spend a little more budget on making a better production, audiences would not complain about the dub-overs, instead appreciate it! It is a sad truth voice actors are often hated by many when they are only doing their job/ earning their living! Also, it is not their fault syncing sucks xD
I personally prefer Jin GuanLin voice over those super high pitched voices xD And yes , it is always exciting to watch the BTS to find out their real voices :)
Thank you for reading!
I also wish each actors just have a personal voice actors sometimes! Cdramas are always have super lengthy dramas and when we just started getting used to that dub over by the last episode and move on to other works of that certain actor, for sure we'll be like OMG THE DIFFERENCE xD
Thank you for reading anyways!
But I understand what you mean there! Having to be exposed by the actor's real voice first then when you decide to watch their other works just to realized they were dubbed :')
And there are times when I watch their BTS and be like what if it's their own voice?
Thank you for reading !
I personally pay a lot of attention to voices and am able to differentiate their voices! Especially my bias xD
Thank you for reading!
Yes, the CN production is slowly improving unless you're very nit-picky or not it is actually watchable :D
Thank you for reading!
Although I have learned Chinese for my whole life, I can't say I'm the best in it. That is why I do not mind not having eng subs, so I can improve my Chinese just a bit xD I'm glad they always attach chinese subs though!
Thank you for reading!