After what episode does this get good? I'm only on episode 3 but I don't really like it so far.
I remember that I liked this from the beginning, since many things happened in the first episodes. Maybe give it a shot until episode 6 and see if you like it.
I actually enjoyed the second episode more than the first. I still feel like there is something missing, but it is pretty good and interesting so far. Hopefully it will get even better!
Viki uploaded on insta that it will be out today. However like almost all of their series it will take a few hours…
The episode is available now without subs. Well I understand, but viki doesn't really work like other sites. If they didn't work with volunteers then all the problems would be solved. They don't really know how long it takes, because basically everything is handled by volunteers that are different in every series. A series may have 5 english subtitlers and another may have less or more. So it depends on the work each one will do (some may be able to give like 2 hours of their time and others more or less). It also depends on the episode duration and how hard the subs are since they are not professionals. Most viki watchers don't know that maybe an episode is not 100% ready when they watch it. The translation may say 100%, but the editors may have not corrected it, that means that maybe there are mistakes. Viki should have a system for people to know if something is actually finished or not (even though the mistakes are minor most of the times and everyone can understand the series without a problem). Unfortunately that's not possible, since viki can't give access to volunteers in a series earlier just to sub it. That would solve many problems. I actually wonder why they don't hire professionals to do the subbing. It's not like they have no money. I suppose though, that they don't want to waste money or they want for the series to be available in many languages. In my native language for example even though there are subbers most of them are not really good and besides that there are many series that are not even translated. It also depends on the time zone. For example sometimes in my country the episode is available the day it is said or the next. I doubt it will take 2 days though, even though the episode is almost one and a half hour. I am sure we will be able to watch it tomorrow.
Viki uploaded on insta that it will be out today. However like almost all of their series it will take a few hours…
I am sure that is not the case. In the app it says available in 0 days and on pc it says available today. I am pretty sure they will upload the episode in a few hours (hopefully less than 5 hours) so that they can begin with the subbing.
Viki uploaded on insta that it will be out today. However like almost all of their series it will take a few hours…
Even though it says coming soon, when you presss the ''episodes'', it says that episode 1 will be available today. Viki works with volunteer subtitlers, so I doubt they know themselves when an episode will be available. What personally irritates me is not the subtitles, since I know that it takes a while to make the subs and do the segmenting, but the fact that the episodes are not available right after the episode airs in Korea. It may be on their policy or something, but it is natural for the subs do be delayed when the episode is available for subbing 5 hours (or more), after it airs. In that way illegal sites like kissasian steal the subs from fansubbers and upload them and it is a pity because most people can't wait so they end up not supporting the show legally. I can't blame them though.
Why is this still under “coming soon” on Viki and the date has been removed from it????
Viki uploaded on insta that it will be out today. However like almost all of their series it will take a few hours to appear on the site and even more hours to have subs.
She does get better. I wasn't convinced with her in the beginning either, but she is smarter than she looks .…
I am not into dumb FL's either. I hate them and she may seem like that in the beginning, but she is quite smart. However she is not as cold as the other female characters and she has another sense of justice.