Hello! does anyone know whats the connection between ancient love poetry and moonlight mystique? i havenโt watched…
In the novel, Bai Shuo is Yue Mi's reincarnation. Fan Yue is Tian Qi's mortal body without god's memory. Since Yue Mi died in ALP, Tian Qi is seeking for her in MM. The story is continuous, but ALP is mainly about the other couple, Yue Mi and Tian Qi's storyline was short, ended around Ep 16 I remember. If you want to know their background, just watch Ep1 - 16 is enough.
why did that guard kill the horse?? I donโt get , like fl lead went to see him and he kill the horse after whatโs…
Because JXN asked him to meet her immediately with the reason 'His horse was sick and almost die'. He had to ask for leave from his organization. To ensure no one in his organization would suspect him, he had to kill the horse, hide the secret relationship with JXN. The author wrote this scene to show the guard is a ruthless person and can sacrifise his loved things for survival. It's just like in the past life, he betrayed JXN to save himself.
I hv just completed watching.. one thing i wanna say is(absolutely my opinion , i may be wrong), i never thought…
In the novel, in the past life, YL forced her after drunk , but good to her when he's sober. So ,in this life, FL was scared of him when he's drunk once, with PTSD, she asked him to stop and don't drink anymore, he saw her scared eyes and promised to her.
FL is very guilty of what she did to him in the past life, that's a betray after taking advantage to him. She believed if she didn't do that, he's still a good boy.
Fictional dynasty. The costume is a mix of Tang and Song Dynasties. Don't take it seriously ๐ Most chinese…
You're welcome! But the Kunning Palace is real in history, it's the empress's palace in Ming and Qing Dynasties. Still, it's changed to Ning'an Palace in the drama to pass the censorship.
Does someone know what year is this drama set on? Like what historical time are the costumes etc. based on?
Fictional dynasty. The costume is a mix of Tang and Song Dynasties. Don't take it seriously ๐ Most chinese costume dramas now are not allowed to claim real dynasty (to avoid misleading in historical figures/events), unless it's Serious Historical Drama, which follows the real history.
If liuming is mofang's father and liuyu is shenli's mother.. so they are cousin right?
No, Liu Ming and Liu Yu are master and disciple. The 'Liu' are different in Chinese characters - ๅ ญ and ็. SL's mother and master are both the disciples of Liu Ming.
The novel has many professional vocabulary of Xiuzhen genre, which is different from Xianxia. It's very hard to…
You're welcome. ๐ It's still in post-production and will probably air in June, July or August. Another ZLH drama, 'Princess Royal,' will probably air at the end of this year so that his popularity can keep up all year round. But still, it depends on when the dramas pass the censorship and get distribution licences. Just keep patient.
Can anyone give me the link for the novels english translation
The novel has many professional vocabulary of Xiuzhen genre, which is different from Xianxia. It's very hard to translate because there're no corresponding English vocabulary or even concepts. It's also a mess in machine translation ๐.
They played the same role as the 14th prince, and they happened to be the ML and SML in this drama and love FL, too! Anyway, the 14th prince is so impressive in the Qing Dynasty dramas,
An interesting coincidence - LGX is the 14th prince in Scarlet Heart, XYL is also the 14th prince in Dreaming Back to the Qing Dynasty. Based on the same historical figure ๐
1
FL is very guilty of what she did to him in the past life, that's a betray after taking advantage to him. She believed if she didn't do that, he's still a good boy.