Sonme

This worked for me. Thank you! Is it only available in Hong Kong on the app? I tried a couple of other countries and it only showed up using the Hong Kong network.

She did die. And then her soul dispersed and became part of all the things she wished to see in the human realm. Or at least that’s how I interpreted it.

Wei Ying was awful to Ban Shu too many times. Granted Ban Shu was stubborn too, but he was just plain rude lecturing her all the time when he could have helped her learn Han customs so she wouldn’t make those mistakes, and then pining for his lost love when he was already with Ban Shu. I’m glad he got nicer through the series but he definitely ranks low on my list of male leads. Now Ban Shu on the other hand was one of my favorite female leads ever. She was intelligent and knew how to stand up for herself. And she was a creative teacher who bettered her teaching skills as time went on. It was so wonderful to see her slowly winning over her students and eventually the emperor. Overall I enjoyed this one a lot because of her.

Some series are subbed manually and some are machine subbed. Both Arsenal Military Academy and My Mowgli Boy have great manual subs.

The subs by dlueey are on subscene.

Shi San may be my favorite character in it. She’s so funny always hovering around Si Ming.

I came here after seeing it was subbed to see if anyone had commented yet. I’m so happy, this is one of the unsubbed dramas (besides Ban Shu Legend which is almost completely subbed now!) that I really wanted to see.

I downloaded it from doramax264.com. You’ll have to check and see if the file links are still working. For some reason their links always expire after a while.

Super cute. Action, romance, and comedy with a dash of musical.

I would say the 30s judging from the costumes, cars, poster advertisements, etc. Sometimes shows play fast and loose when it comes to using clothes and set pieces that are authentic replicas of what was in vogue back then.

Seo Ji Hoon is so amiable that it hurts to think of him as the second lead. I’m going to have to wait to see how this one ends.

Was finally able to watch this one with subs. I enjoyed it. I would call it a mythical romantic tragedy. It felt like a play because most of the film took place in San Qi’s home.

To me it sounded like she became all the things she wanted to see in the human realm and the final shot of them together was a moment in the past where she was showing her curiosity about those things.

It’s subbed on iQIYI now for those who want to watch it.

I think his casting makes sense if you look at it from the idea that he was essentially a hunter gatherer. Most hunter gatherers are lean since you have to eat a lot of calories to maintain muscle mass.

This is one of those dramas where it sounds interesting but I’m going to wait till it’s finished airing to see how it ends.

Thippy is subbing this at ohsweethaven.com

This isn’t just an Asian thing, the same thing happens in Hollywood and I’m sure in the rest of the world as well. Just look at the criticism Mel Gibson received for both Apocalypto and The Passion of the Christ. Most filmmakers consult historians and combine some of what they learn with creative liberties. At the end of the day film is an art form and people tend to forget that. Even documentaries are biased since all people are inherently biased. People tend to be harsher on historical media since it’s based on true stories, but we need to remember that we won’t ever know exactly how certain historical events happened since we didn’t live through it ourselves. That’s especially true the further you go back in history because historical sources are less reliable.

It was being subbed by the website ondemandkorea but it appears that they dropped it after the scandal since the show disappeared from their site.

Thank you for letting us know. And thank you for subbing!